Готовый перевод Guardian Succession: Crystal Wars and Star Soul Warriors / Стражи душ: Кристалл раздора и новое поколение героев: Глава 13

Утреннее солнце пробивалось сквозь стеклянные окна ресторана Цитадели Звездных Душ, бросая на деревянный стол пятна света. Ян Сюэ подхватила палочками овощи из своей миски, как вдруг услышала голос Гу Ли — его рот был набит булочками, и когда он говорил, изо рта шел пар, а глаза его блестели, устремленные на нее.

— Сюэ'эр, ты говорила, что капитан Тан Ши водил тебя в ту закусочную. Она действительно вкусная?

Гу Ли проглотил булочку и отпил глоток соевого молока. — Слышал, ты говорила, что томатный говяжий суп там был очень густым. Мне даже снилось это прошлой ночью!

Ян Сюэ замерла с палочками в руке. В ее голове всплыли воспоминания о том, как они с Командой Земляного Зверя ходили в закусочную — Тан Ши всегда брал двойную порцию острого, Лю Цян каждый раз просил два дополнительных тушеных яйца, а Чжао Цзе всегда отдавала ей свою говядину из миски. Она тихонько улыбнулась и подвинула Гу Ли булочку из своей миски: — Действительно вкусно, особенно их бульон. Его варят на говяжьих костях несколько часов. Зимой одна такая миска согревает.

Сян Фэн отставил свою миску с кашей и вытер губы. — После того, как закончим с обыском заброшенной фабрики на западе города, если ничего не произойдет, мы можем пойти попробовать. — Он посмотрел на Лейносы. — Что думаешь?

Лейносы просматривал планшет, на котором была последняя карта промышленного района на западе города. Услышав вопрос, он поднял голову: — Можно. Но сегодня нужно сначала закончить дела. Судя по энергетическим колебаниям, зафиксированным спутником прошлой ночью, там могут быть механические звери под командованием Цзи Пи. Нужно быть осторожными. — Говоря это, он сунул в карман куртки призывное устройство, стоявшее на краю стола — оно было темно-зеленого цвета, в форме обычного мобильного телефона.

Ян Сюэ тоже убрала свое малиновое призывное устройство в карман джинсов. Почувствовав холодный корпус кончиками пальцев, она вспомнила утренние слова Гу Ли и добавила: — Та закусочная недалеко от центра города, в переулке. Интересно, она еще работает?

— Обязательно работает! — тут же ответил Гу Ли, схватив последнюю булочку и отправив ее в рот. — Хорошие места всегда работают долго!

Четверо собрали посуду и вышли из Цитадели Звездных Душ. Фэй Ин — это был розовый четырехместный седан, кузов которого мягко поблескивал на солнце. Сян Фэн сел на переднее пассажирское сиденье, Гу Ли и Ян Сюэ — на заднее. Лейносы сел за руль.

Едва машина въехала в центр города, Ян Сюэ вдруг заметила, что светофор на обочине какой-то странный — зеленый свет, который должен был мигать, был потушен, а пешеходы на обочине спешили, словно пытаясь от чего-то убежать. Она только хотела предупредить Лейносы, как экран бортовой системы Фэй Ин внезапно загорелся красным, и раздался механический голос: — Хозяин, обнаружено сильное энергетическое колебание, в пятистах метрах впереди, предположительно активность механического зверя.

Лейносы тут же нажал на тормоз, и Фэй Ин плавно остановился у обочины. Четверо одновременно вышли из машины, их руки инстинктивно потянулись к призывным устройствам в карманах. Гу Ли только собирался спросить, что происходит, как спереди раздался оглушительный грохот. Внешняя стена офисного здания была пробита, и куски камня и стекла посыпались вниз, толпа в панике разбегалась.

— Это механический зверь! — голос Сян Фэна мгновенно стал серьезным. Он достал призывное устройство, нажал кнопку посередине, и серебристое устройство засияло огненным узором. — Ле Конг Янь, призыв!

Красный луч устремился в небо, и механическая фигура Ле Конг Яня быстро сформировалась в лучах. Его тяжелая броня отливала металлическим блеском. Почти одновременно Лейносы активировал свое призывное устройство. Зеленый свет вспыхнул, и Шань Лин Ци Ши трансформировался в танковую форму, его пушка направилась в сторону офисного здания; призывное устройство Гу Ли засветилось желтым, Чжэнь Шань Цзя и Зовущий Небо Холод превратились, соответственно, в погрузчик и пожарную машину, уверенно приземлившись у обочины; Ян Сюэ нажала на свое малиновое призывное устройство, красный свет озарил все вокруг, механическое тело Фэй Ин раскрыло энергетические крылья и зависло в воздухе, кончики пальцев собрали бледно-красный световой клинок.

— Это механический сколопендра! — Ян Сюэ, глядя на механического зверя, выбравшегося из офисного здания, не могла не нахмуриться. Зверь был черным, его тело состояло из десятков металлических сегментов, каждый из которых был снабжен острым шипом. Красные глаза на голове злобно сверкали, и он бросился на убегающих горожан.

— Нельзя позволять ему причинять вред горожанам! — приказал Сян Фэн Ле Конг Яню. — Перегороди ему путь!

Ле Конг Янь немедленно атаковал, оказавшись перед механической сколопендрой и создав огненную стену. Механическая сколопендра, остановленная огненной стеной, взревела от ярости, внезапно свернулась в клубок и покатилась в сторону Чжэнь Шань Цзя. Гу Ли крикнул: — Чжэнь Шань Цзя, используй броню, чтобы остановить его! — Чжэнь Шань Цзя немедленно изменил положение, его тяжелая броня встретила механическую сколопендру лоб в лоб. Раздался глухой стук, Чжэнь Шань Цзя отбросило на два шага назад, оставив на земле две глубокие борозды.

Лейносы управлял Шань Лин Ци Ши, направляя пушку на суставы механической сколопендры: — Шань Лин Ци Ши, энергетический выстрел!

Фиолетоквый энергетический снаряд пронесся по воздуху, точно попав в третий сустав механической сколопендры. Металлический сегмент мгновенно пробило, и потекло черное машинное масло.

Ян Сюэ воспользовалась моментом и приказала Фэй Ин: — Фэй Ин, обойди за его спину и отрежь линию питания! Осторожно, чтобы не поцарапаться шипами!

Энергетические крылья Фэй Ин мягко взмахнули, и его фигура, словно остаточный образ, пронеслась мимо атаки механической сколопендры. Кончики пальцев световым клинком нанесли два красных удара, точно приземлившись на хвост механической сколопендры — там находился разъем линии питания. Раздался резкий звук «дзынь», словно резали металл. Тело механической сколопендры внезапно застыло, красные глаза постепенно потухли. Огромное тело с грохотом рухнуло на землю и больше не двигалось.

После окончания боя разбежавшиеся горожане медленно начали собираться. Кто-то достал телефоны, чтобы фотографировать, кто-то махал руками в сторону поверженного врага. Гу Ли почесал затылок и немного неловко улыбнулся: — Не ожидал встретить механического зверя в центре города. Хорошо, что мы быстро отреагировали.

Сян Фэн убрал призывное устройство и подошел к Ян Сюэ: — Ты в порядке? Когда механическая сколопендра бросилась на нас, я волновался, что тебя заденет.

Ян Сюэ покачала головой, коснулась призывного устройства в кармане и вдруг вспомнила утренние слова Гу Ли, невольно улыбнувшись: — Сейчас все в порядке. После того, как закончим с обыском на западе города, мы действительно можем сходить в ту закусочную. Может, там еще и томатный говяжий суп будет.

Лейносы посмотрел на часы и сказал им троим: — До запада города еще некоторое расстояние. Садитесь в машину, не будем задерживаться.

Четверо снова сели в машину. На бортовом экране Фэй Ин останки механической сколопендры уже были помечены как «уничтожено». Гу Ли, сидящий сзади, все еще возбужденно обсуждал с Ян Сюэ, насколько вкусными были тушеные яйца в той закусочной. Сян Фэн сосредоточенно вел машину. Солнечный свет пробивался сквозь окна, освещая лица каждого, принося с собой тепло — сколько бы опасностей их ни ждало впереди, пока они четверо сражались бок о бок, не было никаких трудностей, которые они не могли бы преодолеть.

http://tl.rulate.ru/book/189766/19018708