Готовый перевод Assassin System: Every Kill Makes Me Stronger / Система киллера: каждое убийство — новый уровень силы: Глава 10

Пыль осела на слегка влажной поверхности лиан, делая их неотличимыми от необработанных соседок.

Но этого было недостаточно.

Взгляд Линь Цианя упал на большой, наполовину скрытый в земле валун с внешней стороны тропы.

Это было любимое место Чжао Тяньлуна для наблюдения за окрестностями во время обхода, откуда он мог обозревать долину под собой, демонстрируя свою власть.

Линь Циань подошел к валуну и присел.

Его пальцы легко постучали по неприметному камешку у основания камня.

Затем, используя короткий кинжал, который он всегда носил с собой, он начал понемногу разрыхлять землю вокруг этого камешка.

Он сделал это искусно: снаружи камень по-прежнему казался крепко сидевшим на месте.

Но стоило земле, на которой он стоял, испытать сильную вибрацию, как этот разрыхленный «фундамент» мгновенно сместится.

А этот наполовину скрытый в земле валун потеряет равновесие и рухнет в пропасть.

Сделав это, Линь Циань отступил к входу на Утес Страха Орла.

Он стоял вдалеке, всматриваясь в свое «творение» в слабом свете звезд.

Узкая тропа, свистящий горный ветер, кажущиеся прочными лианы, устойчивый, как гора, валун.

Все выглядело так же, как и всегда.

Линь Циань знал, что эти мелкие уловки сами по себе не убьют мастера восьмого уровня, который уже развил внутреннюю силу.

Защитное внутреннее ци Чжао Тяньлуна было достаточно, чтобы противостоять большинству физических повреждений.

Но эти ловушки предназначались не для убийства.

Они должны были создать «абсолютную ошибку» для этого самодовольного мастера восьмого уровня в самый критический, самый неожиданный момент.

В голове Линь Цианя возникла мысль.

«Я никогда не бросаю вызов тем, кто выше меня уровнем».

«Я лишь создаю условия, при которых враг оказывается на моем уровне или даже ниже, а затем убиваю его».

На востоке небо начало светлеть.

Горный туман становился все гуще.

Фигура Линь Цианя мелькнула, он использовал технику передвижения «Свободная прогулка».

Он словно превратился в струйку бесплотного сизого дыма, бесшумно растворившись в утреннем тумане.

На Утесе Страха Орла снова воцарилась мертвая тишина.

Лишь свистящий горный ветер спокойно ждал первого охотника, ступившего на эту тропу смерти.

Глава 24: Валун и Волк

Небо еще не рассвело.

На восточной линии горизонта виднелся лишь пепельно-серый проблеск света.

На Утесе Страха Орла темная фигура, прижавшись к скале, двигалась подобно призраку, не издавая ни единого звука.

Линь Циань остановился.

Он нашел это место.

За скалой рядом с тропой на утесе находилось естественное углубление, достаточно большое, чтобы в нем можно было свернуться калачиком.

Это было превосходное место для наблюдения и идеальный слепой угол.

Линь Циань скользнул в углубление, свернулся и идеально вписался в тень скалы.

Он положил «Меч, преследующий ветер», обмотанный черной тканью, на колени и закрыл глаза.

В следующий момент «Техника Дыхания Черепахи» медленно закружилась внутри него.

Бурлящая кровь и ци, подобно отступающим после прилива морским волнам, быстро затихли.

Сильное сердцебиение замедлилось, переходя от учащенного к продолжительному, а затем стало настолько слабым, что почти исчезло.

Температура тела, вслед за замедлением кровотока, начала падать, вскоре став такой же, как у холодных окружающих камней.

Линь Циань превратился в бесчувственный камень.

Ветер, свистевший из глубины ущелья, развевал его одежду, но он оставался неподвижен.

Неизвестный ночной насекомый прополз по его голой тыльной стороне ладони, вызывая легкий зуд, но он никак не отреагировал.

Время текло в мертвой тишине.

Пепельно-серый цвет неба постепенно сменился бледно-серым рассветом.

Взошло солнце.

Золотые солнечные лучи пронзили облака, осветили горы и засияли на Утесе Страха Орла.

Прилетела какая-то неопознанная птичка, чирикая, и приземлилась Линь Цианю на плечо. Склонив голову, она с любопытством клюнула его воротник.

Птичка не почувствовала никакого признака живого существа.

Она еще дважды прочирикала и, взмахнув крыльями, улетела.

Линь Циань оставался камнем.

Обыкновенным камнем, купающимся в солнечных лучах.

С утра до полудня солнце поднялось с востока и медленно переместилось над головой.

Линь Циань не испытывал ни нетерпения, ни беспокойства.

Его сердце было подобно тысячелетнему колодцу, не возмутимо ни единой рябью.

Это было базовым качеством первоклассного охотника.

Терпение — лучший друг ассасина.

Наконец.

С той стороны горной дороги послышался неясный разговор, перемежающийся с несколькими самодовольными хохотами.

«Черт возьми, жалкий отброс девятого уровня, посмел стоять передо мной неподвижно, ищет смерти!»

«Сломать ему обе руки — это еще большая милость!»

Звук приближался, становился все отчетливее.

Каменное тело Линь Цианя не изменилось.

Но за его плотно закрытыми веками, спящий голодный волк медленно открыл глаза.

Три фигуры появились у входа на тропу Утеса Страха Орла.

Возглавлял их человек внушительного телосложения, с широкими плечами и крепкой спиной — Чжао Тяньлун, второй глава Крепости Черного Ветра, прозванный «Бешеным Тигром».

Он сменил одежду на новый халат из парчи, на поясе висел огромный меч с головой демона, золотые кольца на рукояти сверкали на солнце. Он шел развязным шагом, задрав нос.

За ним следовали двое почтительных мужчин, оба — мастера позднего девятого уровня, его доверенные лица.

«Второй глава обладает неистовой мощью, жалкий девятый уровень действительно подобен муравью перед вами!» — немедленно заискивающе сказал один из приближенных.

«Еще бы!»

Чжао Тяньлун самодовольно фыркнул и ступил на узкую тропу Утеса Страха Орла.

«Когда я полностью укреплю свою культивацию на уровне Закалки Ци, я откручу голову этому старому Чжан Хунчжэню и буду использовать ее как ночной горшок!»

«Тогда весь Город Цинъян будет нашим, Крепостью Черного Ветра!»

Чжао Тяньлун шел, заложив руки за спину, и мечтал о прекрасном будущем.

Его взгляд скользил по бездонной пропасти под ногами, по далеким горным хребтам, в его глазах читалась жадность и собственничество.

Он совершенно не заметил, что недалеко от его ног, за неприметным камнем, пара холодных, лишенных всяких эмоций глаз, спокойно наблюдала за ним.

Шаги Чжао Тяньлуна приближались к первой ловушке.

Десять шагов.

Пять шагов.

Три шага.

Он подошел к самому узкому участку, где можно было пройти только боком.

Чжао Тяньлун, ворча, пожаловался: «Эта проклятая дорога, потом пусть крестьяне внизу расширят ее для меня!»

Говоря это, он подсознательно прижался к внутренней скале.

Чжао Тяньлун естественно протянул руку, чтобы опереться на толстую, казалось бы, нерушимую лиану, растущую из скалы.

В то же время.

Его нога была готова ступить на тщательно замаскированную мягкую землю под той лианой.

Глава 25: Восьмой уровень? Все равно упадешь!

Ветер Утеса Страха Орла, приносящий с собой влажный холод горного ущелья, трепал одежду Чжао Тяньлуна.

Чжао Тяньлун был в отличном настроении, он шел по узкой горной тропе, заложив руки за спину, как помещик, осматривающий свой задний двор.

«Второй глава, посмотрите на эти горы, на эту воду, в будущем все это будет принадлежать нашей Крепости Черного Ветра!» — с подобострастием сказал один из приближенных, указывая на очертания Города Цинъян вдалеке.

«Само собой!»

Чжао Тяньлун еще выше задрал подбородок и презрительно фыркнул.

«Когда я разберусь с Хунчжэнем, этот Город Цинъян будет под моим контролем!»

Он подошел к самому узкому участку, где можно было пройти только боком.

Чжао Тяньлун, ворча, пожаловался: «Эта проклятая дорога, пусть крестьяне внизу расширят ее для меня!»

Говоря это, он подсознательно прижался к внутренней скале.

Его рука естественно протянулась, чтобы опереться на толстую, казалось бы, нерушимую лиану, растущую из скалы.

В то же время.

Его нога была готова ступить на тщательно замаскированную мягкую землю под той лианой.

В тот самый момент, когда пальцы Чжао Тяньлуна коснулись лианы, и его центр тяжести почти полностью переместился на нее.

В тени скалы глаза Линь Цианя, спокойные, как древний колодец, слегка дрогнули.

Пальцы, свернувшиеся в углублении скалы, легко дернулись.

Едва заметная нить мгновенно натянулась.

Хлоп!

Резкий, чистый звук разрыва прозвучал необычайно пронзительно на фоне свистящего горного ветра.

Самодовольное выражение на лице Чжао Тяньлуна мгновенно застыло.

Лиана, которую он держал в руке, оборвалась без всякого предупреждения.

Огромное чувство невесомости пришло снизу.

«А!»

Чжао Тяньлун издал короткий, испуганный вопль, потерял равновесие и, потеряв контроль, полетел наружу утеса, в водоворот тумана и бездны.

«Второй глава!»

«Нехорошо!»

Лица двух его приближенных резко изменились, они почти одновременно протянули руки, чтобы схватить Чжао Тяньлуна.

Но все произошло слишком быстро.

Половина массивного тела Чжао Тяньлуна уже повисла в воздухе.

Тень смерти мгновенно окутала его сердце.

«Ррр!»

В этот критический момент инстинктивная реакция Чжао Тяньлуна, мастера восьмого уровня Закалки Ци, спасла его.

Он издал рев, подобный звериному.

В его даньтяне, недавно развитая, но невероятно мощная внутренняя сила, внезапно взорвалась.

Видимый поток бледно-зеленого ци вырвался из пор его тела, насильно толкнув его падающее тело в воздухе.

Хотя это был лишь кратковременный застой, он выиграл ему драгоценное время.

Чжао Тяньлун в воздухе насильно скрутил корпус, пытаясь изменить положение и снова ухватиться за скалу.

Но тут.

Двое его приближенных, ринувшихся на помощь, в панике наступили на другую ловушку.

Это было под большим валуном с внешней стороны тропы.

Нога одного из приближенных тяжело наступила на тот камешек, чьи корни были тщательно разрыхлены Линь Цианем.

«Хрусть!»

Звук скрежета зубов.

Камень, служивший опорой, мгновенно сместился и обрушился.

Земля, поддерживающая валун, резко просела.

«Грохот!»

Наполовину скрытый в земле валун, потеряв последнее равновесие, с тысячекилограммовым весом обрушился в сторону утеса.

«Нет!»

Два приближенных издали отчаянные крики.

Тропа под их ногами мгновенно обрушилась, и они вместе с огромным камнем полетели в окутанную туманом пропасть.

Этот внезапный поворот событий полностью разрушил последнюю надежду Чжао Тяньлуна.

Обрушение валуна вызвало локальные вибрации.

Фигура Чжао Тяньлуна, которую он только что стабилизировал внутренней силой, снова потеряла равновесие.

Он, словно мешок, подхваченный ураганом, неловко ударился о скалу.

Шанс!

В глазах Линь Цианя не было никаких эмоций.

Он выскользнул из тени скалы, не издав ни звука.

Техника передвижения «Свободная прогулка» была использована до предела.

Линь Циань, словно струйка сизого дыма, скользил у земли, мгновенно преодолев десять метров.

Он появился перед скалой, о которую собирался удариться Чжао Тяньлун.

В этот момент Чжао Тяньлун, исчерпав старую силу и не обретя новую, со всеми уязвимостями, был в самом слабом и унизительном положении в своей жизни.

«Это ты!»

Чжао Тяньлун наконец разглядел фигуру, появившуюся словно призрак.

Человек в черном, в соломенной шляпе.

Он мгновенно понял, что все это — злодейская ловушка, рассчитанная на него.

Невыразимое унижение и ярость захлестнули его.

Он, могущественный мастер восьмого уровня Закалки Ци, загнан в такое отчаянное положение неизвестным, скрывающим лицо противником!

Звяк!

Звук меча, подобный драконьему рыку.

Линь Циань вытащил меч.

Лезвие «Меча, преследующего ветер» разрезало воздух в тусклом ущелье ледяной, холодной дугой.

«Семьдесят два пути преследования души и кражи жизни»!

«Тринадцать Смертельных Ударов Мечом»!

Свет меча был подобен молнии, прямо в сердце Чжао Тяньлуна.

«Мразь! Ты ищешь смерти!»

Глаза Чжао Тяньлуна покраснели, он выглядел обезумевшим.

Он знал, что не сможет увернуться.

В ситуации полной потери контроля над телом он предпринял самое безумное действие.

Чжао Тяньлун не уклонился, позволив смертоносному свету меча пронзить его грудь.

Одновременно он влил всю оставшуюся внутреннюю силу в свою правую ладонь.

Вжжж!

Его широкая ладонь мгновенно окуталась плотным зеленым светом.

Воздух издал болезненный стон.

«Умри, сволочь!»

Чжао Тяньлун, вложив всю свою силу, в гневе нанес удар.

Этот удар был направлен в голову Линь Цианя.

Глава 26: Призрачная Душа Требует Жизнь

Ветер свистел в ушах.

Ладонь Чжао Тяньлуна, окутанная зеленым светом, стремительно приближалась в глазах Линь Цианя.

Прежде чем ладонь достигла цели, резкий ветер от нее уже причинял боль его щеке, края шляпы трепетали.

Удар мастера восьмого уровня Закалки Ци, нанесенный в гневе, содержал внутреннюю силу, способную разорвать это пространство.

Глаза Чжао Тяньлуна были красными, на лице — яростный, искаженный смех.

Жалкий девятый уровень, прячущий лицо, посмел обнажить меч перед ним?

Умри!

Если этот удар заставит противника отступить хотя бы на полшага, он сможет оттолкнуться от скалы и снова восстановить равновесие.

Тогда он разорвет этого дерзкого убийцу на куски.

Перед лицом удара, способного расколоть глыбу, Линь Циань не отступил.

Он даже не блокировал.

В тот самый момент, когда рука, наполненная чудовищной внутренней силой, должна была коснуться его головы.

Тело Линь Цианя двинулось.

Он словно мгновенно потерял вес, став пушинкой, подхваченной ураганом.

Техника передвижения «Свободная прогулка» уровня совершенства была приведена в действие до предела.

Тело Линь Цианя под немыслимым для обычного человека углом, странно сместилось вперед и вбок.

Не назад, а вперед.

Он, словно неуловимая рыбка, проскользнул мимо края разрушительного потока ладони.

Шшшш!

Внутренняя сила в ударе ладони Чжао Тяньлуна задела плечо Линь Цианя, мгновенно прожгла черную дыру в его ночной одежде.

На коже почувствовалось жгучее покалывание.

Удар Чжао Тяньлуна, в котором он был уверен, промахнулся.

Его внутренняя сила, способная разбить гигантский камень, обрушилась на холодную скалу.

Бум!

Громкий звук.

Камни разлетелись в стороны.

Твердая скала была пробита его ударом, оставив отпечаток глубиной в полфута.

Глаза Чжао Тяньлуна расширились, как у быка.

Как это возможно?

Как он посмел не увернуться?

Как он смог увернуться?

Огромная инерция и чувство невесомости лишили его контроля над телом.

В тот миг, когда их тела скрестились и должны были разойтись.

Линь Циань нанес удар.

Меч, который до этого копил силу, не издал ни малейшего признака мощи.

Лезвие прошло в воздухе холодную, призрачную дугу, словно самая ядовитая гадюка, скрывающаяся в темноте, выпустила смертоносный язык.

«Семьдесят два пути преследования души и кражи жизни»!

Семидесятый первый прием, «Призрачная Душа Требует Жизнь»!

Этот удар, если не нанесен, то не нанесен. Но если нанесен, то без всякой человеческой суеты.

Он обогнул руку Чжао Тяньлуна, спешно пытавшуюся защититься, обогнул его хаотичный защитный ци, вызванный потерей внутренней силы.

Кончик меча под немыслимым для Чжао Тяньлуна и абсолютно непредотвратимым углом вонзился ему в поясницу.

Плюх!

Легкий звук проникновения лезвия в плоть, почти заглушенный шумом ветра.

Острое, как бритва, лезвие «Меча, преследующего ветер» не встретило никакого существенного сопротивления.

Оно точно пронзило позвоночник Чжао Тяньлуна, прошло сквозь его сердце.

Кончик меча вышел из его левой груди.

На нем висела капля теплой крови.

Время словно остановилось.

Ярость и звериное выражение на лице Чжао Тяньлуна мгновенно застыли.

Он не чувствовал боли.

Только пронизывающий холод, с центра сердца, мгновенно распространился по конечностям.

Внутренняя сила в его теле, словно проколотый воздушный шар, бешено утекала наружу.

Огонек внутренней силы, едва зажженный в даньтяне, замерцал и погас.

Чжао Тяньлун с трудом опустил голову.

Он увидел.

Увидел блестящий зеленый холодный кончик меча, торчащий из его груди.

Невыразимая растерянность и недоумение рассеяли всю его злобу и негодование.

Почему?

Меч девятого уровня...

Как это возможно...

Так быстро?

Это была его последняя мысль, оставшаяся в этом мире.

Блеск в глазах Чжао Тяньлуна стремительно угасал, как отступающий прилив.

Его массивное тело, полностью лишенное сил, подобно обломку камня, скользнуло по скале и рухнуло в клубящийся туман бездны внизу.

Фух...

Фигура Линь Цианя легко опустилась на выступающий камень, беззвучно.

Его грудь тяжело вздымалась, он жадно хватало воздух.

Предыдущая молниеносная схватка почти исчерпала все его душевные силы и энергию.

Место на плече, задетое потоком ладони, горело, обнажив окровавленную плоть.

Но глаза Линь Цианя светились удивительно ярко.

Он победил.

Эта азартная игра, спланированная на пятьсот серебряных монет и полмесяца времени, принесла ему победу.

Линь Циань не ушел сразу.

Он держал «Меч, преследующий ветер» и спокойно стоял на краю утеса, прислушиваясь.

Шум ветра.

Кроме шума ветра, ничего.

Внизу, в бездне, двое приближенных позднего девятого уровня, а также Чжао Тяньлун, упавший вниз, уже не издавали ни звука.

Упав в этот Утес Страха Орла, не то что человек — даже железный человек превратился бы в лепешку.

Убедившись, что угроз больше нет, Линь Циань убрал меч в ножны.

Он не стал проверять тела двух приближенных, и даже не думал спускаться на поиски добычи.

Один удар, и беги за тысячу миль.

Это был его кодекс, высеченный в костях.

http://tl.rulate.ru/book/189713/19038433