Готовый перевод Breaking the World with Enchanted Basic Skills / Зачаровал базовые навыки — система сошла с ума!: Глава 14

По сравнению с пустынным лагерем на первом подземном уровне, здесь было шумно, словно миниатюрный подземный город. Бесчисленные светящиеся мхи и алхимические лампы освещали лагерь, как днем.

Виктор пробирался сквозь оживленную толпу, уши его наполнялись различными криками продавцов.

«Продам второуровневую «Каменную Броню»! Свежеснятая, всего 5 серебряных монет!» «Ремонт кожаной брони, уход за оружием! Опытный мастер с передовой, обман исключен!» «Идем в команду! Нужен один танк для передней линии, пойдем на третий уровень бить «Кристаллических Пауков», добыча делится три к семи!»

Здесь существовала полноценная экосистема. Авантюристы здесь пополняли запасы, сбывали краденое и даже ночевали. Для тех, кто постоянно обитал в подземельях, путь на поверхность был слишком долгим и дорогим, куда проще было за пару медных монет снять палатку.

Виктор повернул и нырнул в палатку под названием «Дом Информации Старого Слепого».

Выйдя, он держал в руке пергамент, испещренный красными крестиками.

«Карта Распространения Монстров (ежедневное обновление)», — Виктор, глядя на плотные пометки на карте, почувствовал боль в сердце, — «Эта штука стоит целых 10 серебряных монет, просто грабеж».

Но он также знал, что на этом нельзя экономить.

Ведь пространственные узлы подземелья были крайне нестабильны, а распределение монстров постоянно менялось. То, что вчера было безопасным проходом, сегодня могло стать логовом какого-нибудь трехуровневого лидера.

«С первого по четвертый уровень, в настоящее время преобладают первоуровневые «Пещерные Крысы», «Кровососущие Летучие Мыши» и второуровневые «Жесткокожие Падальщики»...»

Виктор убрал карту и посмотрел в темный шахтный ход за пределами лагеря.

Для следопыта такая обстановка была неблагоприятной.

Здесь не было открытого пространства для стрельбы, не было укрытия из листьев, только запутанные развилки и полная, всепоглощающая тьма. Стоило монстру приблизиться, как длинный лук превращался в бесполезную палку.

«Придется заново искать методы боя».

Виктор опустил капюшон, его фигура мелькнула и исчезла в тени, ведущей вглубь.

……

Пройдя три километра от лагеря, шум полностью исчез.

Вокруг царила мертвая тишина, лишь изредка доносилось капанье воды из глубины скалы.

Виктор остановился и закрыл глаза.

Но он не расслаблял бдительность, наоборот, его пальцы легко коснулись тетивы.

*Дзинь——*

Словно играя на арфе, он легко коснулся струны. Этот едва слышный звон, раскатившись по узкому проходу, был совершенно неслышен посторонним. «Резонанс с оружием» позволил Виктору контролировать свое снаряжение до мельчайших деталей.

Звуковые волны ударялись о скалы, отражались, отскакивали.

В то же время, он до предела активировал «Боевую технику вслепую», усилившую все его чувства. Он слушал не только ушами, но и кожей, каждой порой улавливая малейшие колебания в воздухе.

«Впереди слева, тридцать метров, тупик». «Правая стена, есть неровные выступы, возможно, укрытие». «Над головой…»

Виктор резко открыл глаза, «Черный Роговой Лук» в его руках мгновенно поднялся, без необходимости прицеливаться, короткая стрела со свистом вылетела.

*Плюх!*

Из тени сталактита над головой, «Каменная Ящерица», готовившаяся к прыжку, была точно пробита в голову и упала на землю, дернувшись пару раз и затихнув.

«Как и ожидалось, работает».

Уголки губ Виктора изогнулись в улыбке. Такой метод обнаружения, похожий на «активный сонар», идеально компенсировал его ограниченное зрение в темноте. Пока есть звук, нет слепых зон.

Избавившись от нападавшего, Виктор продолжил углубляться.

По мере приближения к входу на третий подземный уровень, местность становилась все более пересеченной. Некоторые места не имели даже дороги, лишь несколько неглубоких углублений, высеченных на отвесных скалах.

Если бы это было раньше, Виктору пришлось бы ползти, как геккон.

Но теперь…

*Вшууу——*

Сгусток синего потока ци взорвался у подошв его сапог.

Виктор прыгнул, и вместо того, чтобы прыгнуть к точке опоры напротив, он вдруг ступил на гладкую, вертикальную скалу сбоку!

Вариант применения «Партизанской стрельбы из лука» — «Притяжение Дыхания Ветра».

Используя высокоскоростной вращающийся поток воздуха, он создал вакуумную присоску под ногами, хотя время действия было всего пять-шесть секунд, этого было достаточно.

Он бежал по скале, словно по ровной земле, три шага, используя силу ветра, его тело описало дугу, бросающую вызов законам физики.

В этот момент спереди, за поворотом, послышались интенсивные шаги.

Это была группа гоблинов-патрульных с ржавыми кирками, их было семь-восемь.

Они прятались за скалой за углом, явно услышав шум и готовясь к засаде.

«Все еще используют старые трюки?»

Виктор, находясь в воздухе, без точки опоры, казалось, сам бросился в пасть врага.

Но он нисколько не запаниковал.

Он с силой скрутил тело в воздухе, тетива лука была натянута до предела, но стрела странным образом указывала на боковую стену.

«Поворот!»

*Бах!*

В момент спуска тетивы, спиральный поток ветра, обвивший стрелу, яростно взорвался. Стрела с силой ударилась о стену, но не отскочила, а, направляемая давлением ветра, совершила невероятный поворот под большим углом, словно игра в бильярд!

*Свист——!*

Стрела обогнула угол и точно вонзилась в горло ведущего гоблина. Пробив еще трех гоблинов, стрела наконец исчерпала свою силу.

«Га?!»

Оставшиеся гоблины даже не успели отреагировать, как Виктор уже приземлился. Он ворвался в ряды врагов, словно порыв ветра, его длинный лук даже не нуждался в стрельбе, острый конец лука в сочетании с техниками ближнего боя «Боевой техники вслепую» мгновенно перерезал сонным артериям остальных гоблинов.

Битва закончилась быстро.

Виктор стряхнул капли крови с конца лука, даже не потрудившись отрезать им левые уши, и продолжил путь.

За четыре дня привыкания он наконец освоил этот новый стиль боя. Здесь он больше напоминал призрака, танцующего между тенями и скалами.

Не успев заметить, он уже углубился в третий подземный уровень.

Здесь воздух был еще более вязким, с отвратительным, кисловатым запахом.

Виктор взглянул на карту: «Эта область должна быть на окраине «Муравьиного Гнезда Коррозии», осторожнее, чтобы не попасть в ловушку с муравьиной кислотой…»

Не успел он договорить.

Чрезвычайно сильное чувство опасности, словно острые иглы, вонзившиеся в спину, мгновенно взорвалось!

Это ощущение было таким, словно тебя пристально разглядывает какое-то хладнокровное пресмыкающееся, и волосы на затылке встали дыбом.

Не обычный монстр первого или второго уровня!

Не мешкая ни секунды, Виктор инстинктивно резко покатился вправо.

*Бум!*

В том месте, где он только что стоял, твердая каменная земля внезапно взорвалась. Розовая, похожая на таран, продолговатая штуковина, толщиной с бедро, покрытая шипами и отвратительной слизью, врезалась в землю, разбрасывая осколки камня!

Это… язык?

Виктор неуклюже откатился на несколько метров, подняв голову.

В темном углу впереди медленно шевельнулся кусок, казалось бы, обычной «гигантской скалы».

Маскировка снята.

Это было чудовище размером с боевую машину. У него была узкая морда, как у муравьеда, тело покрыто толстым коричневым хитиновым панцирем, а пара глаз размером с горошину сверкала коварным и жестоким светом.

Трехуровневый босс — «Гигантский Язычный Муравьед»!

«Черт! Старый слепой из Дома Информации меня обманул! Как эта штука может шастать на краю третьего уровня?!»

Виктор проклял про себя.

Хотя эта штука называется муравьедом, ее рацион давно превратился в «все, что движется». Тот язык, что мог выстреливаться на десятки метров, обладал силой, способной дробить камни, а его слизь содержала сильный парализующий яд.

*Свист!*

Не успел Виктор устоять на ногах, как ужасный длинный язык снова выстрелил!

Слишком быстро!

В узком проходе эта штука была настоящей ракетой.

Виктор совершенно не успевал натянуть лук. Он мог лишь безумно активировать ци ветра в своем теле, и весь его организм, словно опавший лист, подхваченный ураганом, едва-едва скользил вдоль стены.

*Хлоп!*

Язык пронесся мимо его кожаной брони.Хотя он не попал прямо, но поднявшийся кровавый вихрь и слизь вызвали у Виктора головокружение.

«Нельзя бежать! От его языка не убежишь!»

Виктор прекрасно понимал, что бежать по прямой с таким монстром — самоубийство.

Он резко стиснул зубы, перестал отступать, вместо этого, используя силу отталкивания от стены, он бросился навстречу отступающему длинному языку!

Раз уж не можешь увеличить расстояние, сближайся!

«Хочешь меня съесть? Тогда посмотрим, достаточно ли у тебя крепкие зубы!»

В глазах Виктора мелькнула свирепость, на «Черном Роговом Луке» в его руках формировался невиданно мощный вихрь ветра, который безумно концентрировался.

Глава 27: опасная ситуация

В узком шахтном проходе «Черный Роговой Лук» в руке Виктора был натянут до предела, его плечи издавали скрип, вызывающий неприятный скрежет. Синий шторм не только обвивал стрелу, но и распространялся по его руке, словно собираясь превратить его самого в порыв ветра.

«Умри!»

На расстоянии менее пяти метров от «Гигантского Язычного Муравьеда», Виктор отпустил тетиву.

Эта стрела не только собрала всю его текущую силу, но и обладала экстремальным взрывом, достигнутым благодаря «Резонансу с оружием». В момент спуска тетивы, стрела даже произвела видимое белое кольцо воздушного взрыва из-за чрезмерной скорости.

Цель — пара мелких, ядовитых глаз муравьеда.

Однако, столкнувшись с этим смертельным ударом, это гигантское существо продемонстрировало коварство, совершенно не соответствующее его размерам.

Оно не пыталось противостоять твердым хитиновым покровом, а резко втянуло шею, и тот самый длинный язык, который только что отступал, странно дрогнул в воздухе, словно ядовитая змея, только что вылезшая из норы, и с невероятной точностью метнул в бок стрелы.

*Шурх—!*

Раздался отчаянный, скользкий звук трения.

Язык был покрыт толстым слоем едкой прозрачной слизи. В момент контакта со слизью, яростное давление ветра, окутывавшее стрелу, словно сильный удар по вате, мгновенно погасило большую часть кинетической энергии.

Стрела, изначально летевшая прямо в глаз, совершила невероятный излом в воздухе.

*Дзинь!*

Искры разлетелись во все стороны.

Стрела пролетела мимо века муравьеда, с силой вонзилась в боковую стену, три цуня в глубину, хвостовое оперение все еще сильно дрожало.

«Это возможно?!»

Зрачки Виктора сузились. Он ожидал, что противник будет блокировать или сопротивляться, но не того, что он сможет нейтрализовать атаку таким способом «используя четыре унции для отклонения тысячи фунтов».

Этот язык был не просто оружием, а щитом высшего класса!

Не успев оправиться от шока, язык, только что нейтрализовавший стрелу, не остановился, а, используя остаточное движение, словно гибкий стальной кнут, с силой хлестнул по Виктору, все еще находившемуся в воздухе.

В этот момент, когда старая сила иссякла, а новая еще не родилась.

Виктор мог лишь с трудом выставить «Черный Роговой Лук» перед грудью.

*Бум!*

Огромная ударная сила обрушилась на него, Виктор почувствовал, будто в него врезался неуправляемый рудничный вагон, и его отбросило назад, в груду щебня.

«Кхе-кхе…»

Виктор перевернулся и вскочил, уголок губ сочилась свежая кровь. Рука онемела, запястье разорвано.

Если бы не амортизирующий эффект ветра, удар мог бы раздробить ему грудную клетку.

«Проблемы».

Виктор вытер кровь с губ, его взгляд стал невиданно серьезным.

Он снова активировал «маскировку шумом». Даже на визуальном уровне его контуры начали расплываться, становясь похожими на неразборчивый фоновый шум.

Он быстро двигался в тени у стены, пытаясь обойти муравьеда сбоку и сзади.

Но этот монстр даже не повернул головы.

Как только Виктор сделал шаг, ужасный длинный язык уже предвидел его путь и заблокировал его точку опоры.

*Бум!*

Камень взорвался, щебень разлетелся во все стороны.

«Черт, он следит за мной не глазами!» — выругался про себя Виктор.

Независимо от того, как он использовал игру света и тени, независимо от того, насколько сильно он увеличивал мощность «маскировки шумом», этот муравьед всегда мог точно определить его местоположение. Ощущение было такое, словно на нем был установлен светящийся в темноте маячок.

Последующие несколько минут были для Виктора настоящим испытанием.

Этот трехуровневый монстр продемонстрировал удручающее господство. Его язык менял длину, был одновременно твердым и гибким. Он мог как разбивать камни, словно тяжелый молот, так и пытаться обвить лодыжки Виктора, словно веревка.

Виктору оставалось лишь метаться по узкому проходу, словно мышь, которую дразнит кошка.

*Вшуу——*

Синий свет вспыхнул у подошв его ног.

Виктор, опираясь на вертикальную скалу, помчался вверх, пытаясь использовать преимущество высоты.

Но муравьед лишь холодно поднял голову, его язык, словно пружина, выстрелил, легко разбив точку опоры Виктора под ногами.

*Шарп!*

Острый осколок камня прорезал бедро Виктора, кровь мгновенно окрасила штанину.

Запах крови, казалось, еще сильнее возбудил это свирепое чудовище. Оно издало возбужденный рев, частота атак резко возросла, каждый взмах языка сопровождался резким свистом, загоняя Виктора в опасное положение.

«Так продолжаться не может, меня измотают».

Виктор тяжело дышал, пристально глядя на длинный язык, мелькающий в воздухе.

Прямые стрелы будут отскользят. Боковые атаки будут замечены. В ближнем бою силы неравны.

Во время одного из кувырков, чтобы увернуться, синие глаза Виктора быстро осмотрели окружающую обстановку.

Его взгляд, наконец, остановился на точке высоко на правой стене.

Там была воткнута стрела.

Это была та стрела, которую он выпустил во время первой атаки, которую муравьед отбил языком и в итоге воткнул в стену.

Из-за того, что тогда было вложено слишком много ветра, вокруг этой стрелы все еще оставались слабые возмущения потока воздуха, словно маленький невидимый водоворот.

Безумная и смелая геометрическая концепция мгновенно сформировалась в его сознании.

Виктор глубоко вздохнул, больше не убегая.

Он встал в центре прохода, лицом к надвигающемуся гигантскому зверю, и снова натянул «Черный Роговой Лук».

Такой поступок, в глазах муравьеда, несомненно, был последней борьбой после отчаяния. Он издал насмешливый низкий рык, его огромное тело начало собирать силы, готовясь к последнему поглощению.

Взгляд Виктора был спокоен, как вода.

Он не обматывал ветер вокруг руки, чтобы увеличить силу, и не пытался целиться в какие-либо уязвимые места муравьеда.

Он направил весь ветер на хвост стрелы.

Это был не ветер для атаки, это был ветер для «навигации».

«Давай».

*Бах!*

Стрела сорвалась с тетивы.

Угол этой стрелы был очень коварным, можно даже сказать «абсурдным». Она летела не в муравьеда, а на путь, по которому должен был проскользнуть язык муравьеда.

Как и ожидалось, муравьед инстинктивно взмахнул языком, пытаясь отбить эту зубочистку, словно муху.

*Хлоп!*

Кончик языка, покрытый слизью, точно ударил по древку стрелы.

Если бы это была обычная стрела, она бы давно разлетелась вдребезги. Но эта стрела была покрыта высокоплотным давлением ветра, которое в момент касания образовало защитную пленку.

Стрела не сломалась и не упала.

Она была отброшена в сторону огромной поперечной силой!

Это было именно то, чего Виктор добивался.

Отброшенная стрела описала в воздухе странную ломаную линию, она была неуправляемой, но под руководством ветра в хвосте стрелы…

*Вшуу——!*

Эта движущая сила насильно скорректировала траекторию полета стрелы.

Она, словно точно наведенная ракета, под действием воздушного потока, полетела прямо к высоко расположенной правой стене — туда, где торчала стрела Виктора, оставленная ранее!

*Дзинь!*

Чистый звук металлического удара разнесся по всему проходу.

Новая стрела, с предельной точностью, попала в хвостовое оперение стрелы, торчащей в стене.

Водоворот ветра, оставшийся вокруг стрелы в стене, в этот момент был полностью активирован. Два потока ветра одного происхождения мгновенно слились, взорвались, наложились друг на друга!

Это было не просто отражение, два потока ветра, слившись, обеспечили максимальный взрыв!

Используя силу отталкивания от стены и ужасающее ускорение от двойного ветра, эта стрела с абсолютной скоростью, превышающей скорость звука, рванулась с боковой верхней части с невообразимой скоростью и под углом, бросающим вызов здравому смыслу!

Даже трехуровневый монстр, даже муравьед с звериной интуицией, абсолютно не мог предсказать такую атаку из «мертвой зоны».

Он только что взмахнул языком, и еще не успел его отдернуть.

Все его внимание было сосредоточено на Викторе спереди.

Он совершенно не ожидал, что настоящая смертельная атака придет с пустой, казалось бы, стены над головой.

*Свист——плюх!*

Без крика, только глухой звук пронзающей мягкую ткань.

Та стрела, словно появившийся из ниоткуда призрак, с визгом, разрывающим воздух, глубоко, без сопротивления вонзилась в левую глазницу муравьеда, сверкавшую коварным светом.

Глава 28: опасное положение

Пронзительный вой раздался в узком шахтном проходе, звуковые волны, сопровождаемые зловонным потоком воздуха, заставили мелкие камни сыпаться с потолка.

Стрела-призрак, вернувшаяся из полета, действительно принесла пользу. Большая часть ее древкa вонзилась в глазницу левого глаза муравьеда, мутная черная кровь стекала по его толстой хитиновой маске.

Однако, ожидаемого Виктором эффекта «ослепления» не произошло.

Напротив, лютая боль полностью взорвала ярость этого трехуровневого монстра.

*Бум!*

Длинный язык, дергавшийся от боли, в следующую секунду без предупреждения взметнулся, словно обезумевший стальной кнут, и с силой хлестнул в направлении Виктора.

Без колебаний, без замедления, это был точный смертельный удар.

Виктор неуклюже покатился вбок, используя ветер «Сянлань» для скольжения по земле на несколько метров.

В тот момент, когда он только ушел, гранитная земля, где он только что стоял, была превращена в пыль прямым ударом длинного языка. Такая сила, если бы попала в человека, даже облаченного в латную броню, превратила бы его в кровавое месиво.

Виктор полулежал в тени, холодный пот пропитал его спину.

Ситуация оказалась хуже, чем он ожидал. Ранение в левый глаз совершенно не повлияло на точность атак муравьеда.

Виктор, уклоняясь от шквального битья, пытался найти возможность для контратаки.

Он снова выстрелил два раза.

Первая стрела пыталась повторить трюк, используя преломление ветра для атаки на его правый глаз. Но этот ублюдок, хоть и был свирепым, не был глупым. Как только стрела начала отклоняться, его длинный язык немедленно отступил, защитив лицо этой отвратительной слизью.

Вторая стрела была выпущена в живот.

*Дзинь!*

Раздался хрусткий звук. Стрела, словно выстреленная в стальную плиту, мгновенно отскочила.

http://tl.rulate.ru/book/189544/18920621

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь