Готовый перевод My House of Horrors / Мой дом ужасов: Глава 338 - Откуда взялась эта кошка?

Маленькая светлая рука легла на холодную и старую крышку гроба. Когда Цзян Лин коснулась красного гроба, все монстры, стоявшие на коленях, прекратили плакать и начали подниматься с искаженными и страшными лицами.

«Быстрее, помоги мне!» Пронзительно закричала Цзян Лин. Ее лицо утратило обычную миловидность, а выражение лица стало пугающим.

БАХ!

Крепкая крышка гроба упала на землю, и все повернулись, чтобы заглянуть внутрь. В большом красном гробу лежала девушка. Мокрые темные волосы прилипли к ее стройному телу. У нее была бледная кожа и красивое лицо. Чэнь Гэ не назвал бы ее красавицей, но в ней определенно было что-то уникальное.

«Помоги мне выиграть немного времени.» Цзян Лин подошла к красному гробу и уставилась на женщину в гробу. Все жители деревни встали. Они разговаривали на местном диалекте и выглядели такими счастливыми.

«Как по-твоему, я выиграю нам время?» Чэнь Гэ повернулся, чтобы посмотреть на Цзян Лин, и столкнулся с еще одним сюрпризом. В задней части ее головы явно не хватало кости. Ее голова изгибалась внутрь. «Это и есть единственное уродство Цзян Лин?»

Шагнув вперед, Цзян Лин растерла свою кровь по ладони женщины, а затем положила ее руку себе на затылок. Из ладони женщины вдруг потянулись кровеносные сосуды, которые проникли в голову Цзян Лин через углубление в голове.

«Что она пытается сделать? Она перевоплотилась в Цзян Лин или просто овладела ее телом?»

Когда жители деревни увидели женщину, спящую в гробу, они набросились на нее, словно стая обезумевших животных.

«Вот поэтому я не люблю детей!» Чэнь Гэ достал из рюкзака молоток и заслонил красный гроб. Он чувствовал себя мишенью толпы. Увидев группу монстров, спешащих к нему, Чэнь Гэ растерялся. Единственное, что он мог сделать – это бороться изо всех сил и взывать к Чжан Я.

Когда обезумевшие монстры почти добрались до Чэнь Гэ и кровавого гроба, из кровавого тумана вдруг послышался смех. «Если женщина-призрак не выходит, чтобы спасти тебя, значит она действительно спит.»

Красная волна со множеством лиц пронеслась сквозь туман, отбросив в сторону Чэнь Гэ и жителей деревни.

«Красный призрак общества!»

Чэнь Гэ лишь на секунду столкнулся с красным призраком, но его лицо будто заморозило. Он посмотрел на свою замерзшую левую руку. В спешке, он поднял обе руки, чтобы прикрыть голову, и его локоть коснулся призрака.

«Я все это время следовал за вами.» Лица вновь соединились вместе, превратившись в монстра. Из-за его спины вышел мужчина в черном балахоне. Мужчина остановился около красного гроба и повернулся к Чэнь Гэ. «Удивлен, что мы встретились так скоро?»

Мужчина произнес последнюю фразу немного другим голосом. Он подражал голосу следователя.

«Значит, это был ты.» У Чэнь Гэ все еще был козырь – сила Янь Даняня, но он не мог ей нормально воспользоваться, потому что его противник уже видел эту силу раньше и возможно, уже был готов к этому.

«Двух зайцев одним выстрелом. Ты являешься одной из наших целей. Ты слишком опасен, поэтому мы не можем тебе позволить покинуть это место живым.» Мужчина в черном балахоне достал из рукава маленький пузырек. Он был наполовину заполнен кровью. Он слегка потряс его, и жидкость сгустилась, образовав кровеносные сосуды. «Наслаждайся последними мгновениями свободы. Очень скоро придет твоя очередь.»

Чудовище из лиц отбросило обезумевших жителей деревни, поэтому мужчина в черном балахоне не стал терять времени и подошел к Цзян Лин, чтобы вылить ей на голову содержимое пузырька.

«Эти кровеносные сосуды были найдены за дверью. Они чрезвычайно ценные и чрезвычайно полезны. Они скрывают самый главный секрет, связанный с красными призраками.» Ситуация была под полным контролем мужчины. Он пристально посмотрел на кровеносные сосуды, которые выскользнули из пузырька. «Стоит соприкоснуться с этими кровеносными сосудами и даже красный призрак не сможет сбежать.»

Чэнь Гэ уставился на пузырек, когда кровеносные сосуды соскользнули из пузырька и коснулись волос Цзян Лин.

«Если процесс будет прерван, для меня все кончено.» Чэнь Гэ похлопал по рюкзаку, украдкой похлопав кошку по голове. «Пришло время блистать. Забери этот пузырек. Помни, это та стеклянная штука в руках мужчины!»

Чэнь Гэ указал на ладонь мужчины. Он не знал, понимает его белая кошка или нет. Кровеносные сосуды могли повлиять на психику красных призраков. Если женщина-призрак попадет под контроль мужчины в черном балахоне, у Чэнь Гэ не будет никаких шансов пережить эту ночь. Это была его последняя ставку. Он собирался использовать все свои козыри, чтобы защитить Цзян Лин и женщину в гробу.

У Чэнь Гэ оставалось не так уж много времени. Он был не из тех, кто долго колеблется. Как только кровеносные сосуды были готовы проникнуть в голову Цзян Лин, он схватил молот и бросился на мужчину!

«Какая самонадеянность!» Мужчина в черном балахоне не двигался и сохранил свою позу. Когда Чэнь Гэ был в двух метрах от него, чудовище подалось вперед и со странным смехом преградило путь Чэнь Гэ.

«Янь Данянь!» Дядя в комиксе знал, что если он ничего не сделает, он тоже пострадает, поэтому он взял перо и начал рисовать лицо монстра. Когда он закончил, монстр застыл, и Чэнь Гэ бросился к мужчине. Это был шанс, которого он ждал!

«Мы не попадемся на один и тот же трюк дважды.» Мужчина использовал свободную руку, чтобы бросить кучку бумажных фигурок в сторону Чэнь Гэ. Бумажные фигурки кричали и плакали, пытаясь схватиться за Чэнь Гэ.

Движение Чэнь Гэ замедлилось, а красный призрак уже пришел в себя. Его положение было ужасным, но Чэнь Гэ оставался исключительно спокоен. Он схватил свой рюкзак и швырнул его в мужчину.

«Как же ты упрям.» Мужчина свободной рукой поймал рюкзак, но когда он это сделал, из него неожиданно вырвалась белая тень!

Несмотря на то, что он создал много историй о привидениях, он был ошеломлен. «Что это?!»

Расстроенная белая кошка не особо поняла, что ей сказал Чэнь Гэ. Она лишь подумала, что в этом флаконе было что-то особенное. Открыв свой рот, кошка вцепилась зубами во флакон. Затем она резко отскочила от мужчины в черном балахоне и запрыгнула на крышу одного из зданий.

«Кошка?!» Обезумевшие жители деревни, мужчина в черном балахоне и Чэнь Гэ уставились на кошку. Ее белоснежная шерсть резко контрастировала с кроваво-красным миром.

«Молодец!» Чэнь Гэ возликовал, но то, что произошло дальше, ошеломило его.

Белая кошка уставилась на людей под собой, а пузырек был зажат у нее в зубах. Она тряхнула головой и кровеносные сосуды, которые свисали с горлышка пузырька, скользнули вниз к ее горлу.

Белая кошка, казалось, даже не заметила, как пузырек опустел. Она несколько раз моргнула, словно пытаясь найти Чэнь Гэ в толпе.

http://tl.rulate.ru/book/18947/729089