Готовый перевод My House of Horrors / Мой дом ужасов: Глава 200 - В следующий раз приходите в мой дом с привидениями

У Чэнь Гэ было не так много свободного времени. Он только что получил звонок от капитана Яня, и новости о Третьем Больничном Отделении выбили его из колеи.

«Босс!» Хэ Сан и Гао Жу Сюэ протиснулись через толпу и побежали к Чэнь Гэ. «Что вы сделал с работниками дома с привидениями?»

«Я всего лишь посетитель, что я могу с ними сделать?» Чэнь Гэ приподнял бровь. «И почему ты ни капельки не беспокоишься о моей безопасности?»

Хэ Сан и Гао Жу Сюэ были смущены. Действительно, в нормальных обстоятельствах, когда посетитель остается один в доме с привидениями, они должны были беспокоиться о посетителе. Однако, по какой-то причине, когда они увидели, как Чэнь Гэ вышел из дома с привидениями, они начали беспокоиться о работниках.

«Конечно, мы беспокоились о тебе.» Хэ Сан сверкнул своей фирменной улыбкой, нисколько не смущаясь своей маленькой лжи.

«Хорошо, не забудь навестить мой дом с привидениями, когда будет время. Я создал новые сценарии, и я уверен, что это будет очень интересно.» Чэнь Гэ спешил. Он сунул руку под рубашку, чтобы отлепить кардиодатчик и микрофон. Он повернулся к хозяину. «Мое сердцебиение не превысило 100, не так ли?»

«Да. Минимум был 60, максимум чуть больше 90.»

«Чуть больше 90? Почему так высоко?» Чэнь Гэ был немного удивлен. В Медицинской Школе Тянь Тэн он был расслаблен. Это было почти столь же приятно, как возвращение домой, но его сердцебиение подскочило довольно высоко. Глядя на недовольство на лице Чэнь Гэ, владелец дома с привидениями хотел заплакать, а в душе он хотел закричать: «Брат, это наш первый рабочий день…»

«Твой дом с привидениями не так уж плох, раз способен так сильно поднять мой пульс. Однако, по сравнению с моим домом с привидениями, до которого вы можете добраться на автобусе №13, он немного не дотягивает.» Открыто сказал Чэнь Гэ. «На самом деле, ваш дом с привидениями достаточно хорош, поэтому вам не нужно было полагаться на свою коварную тактику и поливать местные дома с привидениями грязью, чтобы увеличить собственную популярность.»

Чэнь Гэ бросил взгляд на актеров дома с привидениями, которые все еще пытались вернуться в чувства. «У вас весьма качественные декорации, а история очень интересна. У вас даже есть две сюжетные линии, включающие в себя решение головоломок под гнетом страха. Честно говоря, мне было весело.»

«Весело? Тебе было весело в доме с привидениями?»

Чэнь Гэ похвалил владельца дома с привидениями и его работников, но они не чувствовали себя счастливыми. «Реальность такова, что мы проиграли. Мы отредактирует несправедливый комментарий, который мы опубликовали на сайте.»

«Спасибо вам. Если вновь столкнетесь с подобными проблемами, не стесняйтесь обращаться ко мне. Я очень впечатлен вашим профессионализмом.» Выражение лица призрака беременной женщины и взгляд мертвеца явно отрабатывались очень долгое время перед зеркалом. Актеры Медицинской Школы Тянь Тэн работали в этом бизнесе уже много лет, и были их самым большим богатством.

«Это все, что я хотел сказать. Возвращайтесь к работе и не забудьте навестить меня, когда будете свободны.» Чэнь Гэ окинул взглядом хозяина и актеров дома с привидениями, улыбнулся и развернулся, чтобы уйти. Чэнь Гэ не злорадствовал, когда выиграл и не сказал ничего обидного.

Кроме того, его оставили одного в доме с привидениями, пока все остальные работники дома с привидениями убежали наружу. Уже это можно было считать чрезвычайной ситуацией. Будь это частный визит, на это можно было бы закрыть глаза, но это произошло на глазах у публики. Если бы Чэнь Гэ захотел раздуть скандал, с Медицинской Школой Тянь Тэн было бы покончено. Однако Чэнь Гэ этого не сделал. Он даже похвалил дом с привидениями, что удивило хозяина. Он почувствовал благодарность.

«Парень не так плох, как я думал. Возможно, как и мы, он делает это не ради денег, а ради истинного ужаса.»

Хозяин посмотрел вслед уходящему Чэнь Гэ и вспомнил себя в молодости, обожавшего фильмы о привидениях и розыгрыши. «Трудности последних лет заставили меня сосредоточиться на заработке денег, и я забыл первоначальную причину, почему я открыл дом с привидениями.»

Но хозяин был слишком добр. На самом деле Чэнь Гэ с самого начала не рассматривал их как конкурентов. А добрые слова, которые он сказал в конце, были сказаны потому, что он закладывал фундамент для будущего поглощения Медицинской Школы Тянь Тэн, чтобы в будущем дополнить свой тематический парк развлечений.

«Босс.» Охранник похлопал хозяина по плечу.

«Я в порядке, давайте соберемся и вернемся к работе.»

«Эм…» Охранник понизил голос. «Похоже, он забрал с собой магнитофон нашего дома с привидениями.»

«Что? Как это случилось?»

…

Когда Чэнь Гэ вышел из здания и сел в автобус, он осознал, что до сих держит в руках магнитофон. «Ладно, верну его им, когда они придут в мой дом с привидениями.»

Чэнь Гэ вернулся в Парк Нового Века. В тот момент, когда он снял табличку с двери, посетители начали собираться вокруг него. Менее чем за несколько недель репутация и количество посетителей его дома с привидениями резко возросли.

«Мы откроемся после полудня! Не волнуйтесь, мы разработали новый страшный сценарий! Он определенно принес вам самый жуткий кошмар в вашей жизни!» Чэнь Гэ позвонил Сюй Вань перед тем, как войти в дом с привидениями. Он вспомнил трюки, которые увидел в Медицинской Школе Тянь Тэн и попытался применить их в собственном доме с привидениями.

«Скорость обновления моего дома с привидениями очень быстрая, и она все еще растет. Когда скрытые задания Третьего Больничного Отделения будут завершены, мне нужно будет переработать декор, чтобы добавить побольше страшных предметов и смешать настоящих призраков с фальшивыми. Так будет еще интереснее.»

Визит в Медицинскую Школу Тянь Тэн вдохновил его. Он записал все свои мысли в блокнот, чтобы не забыть их.

В полдень Чэнь Гэ взял информацию, предоставленную полицией, и запомнил всех сбежавших пациентов. Эта информация может оказаться полезной в любой момент. После небольшого обеда двери его дома с привидениями были открыты. До завершения скрытых заданий Чэнь Гэ не планировал открывать Третье Больничное Отделение для публики. Это не будет проблемой, потому что посетители еще не успели переварить более легкие сценарии.

Он был занят до шести вечера. Отослав посетителей, дядя Сюй, продававший билеты, одарил его редкой улыбкой. Дом с привидениями Чэнь Гэ поднимал популярность всего парка, и руководство изо всех сил старалось помочь дому с привидениями.

«Хорошо поработали.»

Чэнь Гэ подождал, пока дядя Сюй и Сюй Вань уйдут, прежде чем вернуться в комнату отдыха персонала. Он положил Плачущую Ленту и нож мясника, завернутый в красную ткань, в рюкзак и отправился на поиски белой кошки.

Он осмотрел весь дом с привидениями, и, наконец, нашел белую кошку на вершине дерева у входа в дом с привидениями. Белая кошка была слишком умна. Казалось, она почувствовала, что должно произойти что-то плохое, поэтому забралась повыше. Как Чэнь Гэ ее не уговаривал, она отказывалась спускаться на землю.

«Чего ты так боишься? Место, куда я иду, гораздо безопаснее, чем Третье Больничное Отделение! Спускайся!»

http://tl.rulate.ru/book/18947/613977