Готовый перевод My House of Horrors / Мой дом ужасов: Глава 175 - Последний козырь

Чэнь Гэ продолжал уклоняться, но в конце концов был загнан в угол монстром.

Перед лицом неминуемой смерти, Чэнь Гэ «сдался». Он сунул телефон в карман. Глядя на чудовище, он сказал: «Мы пойдем твоим путем.»

Изменения в поведении Чэнь Гэ заставили перекошенное лицо насторожиться, но монстр просто был взволнован.

«Перед началом игры тебе нужно выбросить нож.» Это был первый раз, когда Чэнь Гэ услышал слова перекошенного лица. У него был странный голос, будто ему делали операцию на голосовых связках, из-за чего голос звучал резко и пронзительно.

«Если я выиграю, ты должен пообещать, что я смогу в целости и сохранности покинуть это место.» Взгляд Чэнь Гэ был полон недоверия. Увидев это, искаженное лицо стал более уверенным. «Отойди от двери, брось нож, и после того, как ты выиграешь, я проведу тебя к выходу.»

Это была заранее проигрышная игры. Если Чэнь Гэ согласиться на это, его ждут лишь пытки в психиатрической больнице.

«Хорошо, я согласен. Что мне делать дальше?» Чэнь Гэ отбросил нож в сторону, но убедился, что рукоятка обращена в его сторону. Он засунул руки в карманы.

«Просто стой на месте.» Искаженное лицо направился вперед, пока не оказался в двух метрах от Чэнь Гэ. «С этого моменты, что бы ты не видел и не слышал, тебе нельзя издавать ни звука, иначе ты проиграешь.»

Он уставился на Чэнь Гэ, в то время как монстр на его спине продолжал вытягиваться, пока обычное лицо монстра не повисло вверх ногами над Чэнь Гэ.

«Все еще молчишь? Тогда как насчет чего-нибудь более захватывающего?» Чэнь Гэ присел и наклонился. Чудовище полностью отделился от спины искаженного лица. Оно было три метра ростом. Его ноги были меньше метра в длину, как у обычных людей. Тем не менее, его тело было длинным, как будто оно было создано из тел многих разных людей.

«Что за чертовщина?» Монстр был настолько высок, что ему было трудно сохранять равновесие, пока он приближался к Чэнь Гэ. Между ними было два метра. Верхняя часть монстра нависала над Чэнь Гэ, в то время как нижняя медленно поднималась к нему.

Словно беспокоясь, что Чэнь Гэ может пожалеть о своем решении, его тонкие руки схватили Чэнь Гэ за плечи, не давая ему убежать. Чэнь Гэ нервничал, когда чудовище приблизилось к нему. Он несколько раз повторил в уме свой план, не сводя глаз с чудовища.

Когда его ноги оказались рядом с ножом, Чэнь Гэ внезапно выдернул руку из кармана. У него было кое-что, что точно сможет навредить монстру!

Острый кончик ручки вонзился прямо в глаз монстра. Из-за приложенной силы, ручка, которая была склеена скотчем, мгновенно сломалась.

Ручка застряла в глазнице монстра, а его тело начало извиваться, словно змея. Очевидно, что он был ранен. Еще в жилом комплексе Хай Мин, Чэнь Гэ бросил Сяосяо на монстра, которая смогла откусить от зеркально монстра большой кусок. Именно тогда Чэнь Гэ осознал, что самый большой противник призраков – другие призраки.

Использование шариковой ручки Духа Ручки с самого начала входило в его планы. Когда монстр закричал от боли, Чэнь Гэ выдернул ручку и бросился вперед. Он действовал очень быстро. Когда искаженное лицо осознал, что происходит, Чэнь Гэ уже держал в руках нож.

Когда он бросил нож, он уже все спланировал. Он знал, что даже если он поднесет ручку к себе, искаженное лицо не заметит этого, поскольку в коридоре было очень темно.

Чувствуя тяжесть ножа в руках, Чэнь Гэ направил его на самое уязвимое место монстра – его ноги! Он многое пережил этой ночью, поэтому этим ударом Чэнь Гэ выпустил весь накопившийся стресс. С каждым ударом тело монстра продолжало уменьшаться.

Эффективность ножа все еще была слишком слабой, чтобы полностью уничтожить этого монстра. Когда он восстановиться, ситуация все равно будет неприятной для Чэнь Гэ. Вскоре его ярость начала стихать. Нож не мог сильно навредить монстру, но он мог вывести из строя человека, на которого полагался монстр.

С ножом в руках, Чэнь Гэ обернулся к искаженному лицу.

«Какого черта?!» Искаженное лицо покрылся холодным потом. Ему почему-то казалось, что история вот-вот повториться.

«Ты труп!» Чэнь Гэ бросился на него с поднятым ножом. Искаженное лицо мгновенно развернулся и метнулся к лестнице. Искаженное лицо спасал свою жизнь, а Чэнь Гэ гнался за ним с ножом, опасно поблескивающим в темноте. За их спинами, словно змея, скользило по полу чудовище, которое пыталось поймать свою добычу. Все трое быстро добежали с первого этажа до четвертого, поддерживая странное построение.

Попав в коридор четвертого этажа, Чэнь Гэ замедлил шаг. Он понял, что искаженное лицо, казалось, намеренно ведет его в эту сторону. Когда они пролетали мимо второго этажа, искаженное лицо даже не замедлился. Он мчался прямиком на четвертый этаж.

«Он хочет сбежать в другой корпус? Невозможно, ведь он может объединиться с монстром лишь тогда, когда он в третьем больничном отделении.» Чэнь Гэ очень хорошо понимал, насколько уникальным местом было для этих психов третье больничное отделение. Они по разным причинам ни за что не покинут это место.

Как раз в тот момент, когда искаженное лицо собрался покинуть третье больничное отделение, он, наконец, остановился. Он громко закричал, из-за чего его лицо исказилось еще сильнее. Услышав крик мужчины, еще два человека вырвались из ближайших комнат. Они оба были ранены, это были Сюй Тун и пациент с синдромом фантомной конечности.

Если бы их было только двое, Чэнь Гэ бы так не испугался, но он мог видеть монстров, медленно выходящих из спин этих двух людей.

«Все пациента третьего больничного отделения одержимы монстрами? Их отношения куда более мирные, по сравнению с Чжан Пэном и его зеркальным монстром. Это плохой знак для меня.»

В третьем больничном отделении было девять пациентов. А после того, как Чэнь Гэ исключил Ван Шэнлуна, ему, возможно, придется столкнуться с восьмью подобными монстрами этой ночью. Кроме того, даже есть шанс, что это не самые страшные монстры в этом месте.

Тонкие тела вытягивались из спин пациентов, а Чэнь Гэ оказался окружен тремя монстрами.

«Не бойся, скоро ты станешь одним из нас. Искаженное лицо велел двум пациентам не дать Чэнь Гэ сбежать, а сам направился к стальной двери между корпусами, чтобы запереть ее.

Стоя там, Чэнь Гэ уже почувствовал, что все его надежды потеряны. Три монстра заблокировали все пути к отступлению и медленно приближались к нему. Чэнь Гэ даже сомневался, дадут ли они ему шанс совершить самоубийство.

«Трехзвездный сценарий все еще слишком сложен для меня.» Чэнь Гэ прижался к стене и достал из кармана конфету с плачущим лицом. Это был его самый последний козырь. После его использования, ему не смотря ни на что придется покинуть это место.

Чэнь Гэ забросил конфету в рот и тут же почувствовал, как по телу разливается холод и негодование.

Длинные черные волосы волнами скользнули по стене. Пробуждалось чрезвычайно злое присутствие. Чжан Я показалась из тени Чэнь Гэ, одетая в красное!

http://tl.rulate.ru/book/18947/577550

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Спасибо.
Развернуть
#
Про петуха забыл. Ещё у тебя паска соли есть.
Развернуть
#
Петух сам по себе не канает...
Нужен именно петушинный крик
Развернуть
#
так он разве не оставил ручку, когда она ему сказала не брать её с собой?
Развернуть
#
Неа. Он с ней провальсировал на выход.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь