Готовый перевод My House of Horrors / Мой дом ужасов: Глава 113 - Смелая идея.

«Вы слышали об этом месте?» Чэнь Гэ заинтересовался.

«Да, за день до исчезновения твоих родителей, они пришли ко мне и сказали, что кто-то хочет сделать мне подарок. Однако, из-за каких-то обстоятельств, не мог прийти сами, поэтому возложил эту задачу на них.» Директор Ло взял с ближайшей книжной полки деревянный ящик. Открыв коробку, он показал грубо сделанную игрушку-неваляшку.

Он взял игрушку в руки. «Даже при том, что работа довольно грубая, я ценю ее значение. Чтобы ни случилось, она всегда встает на ноги.»

Чэнь Гэ был встревожен и нервно спросил: «Что мои родители сказали после этого? Где вы слышали эти слова?»

«Твои родители ушли после того, как сделали мне подарок. Поскольку у меня есть привычка не закрывать дверь кабинета, я случайно услышал обрывок их разговора в коридоре. «В тот момент я стоял не так далеко от двери. Твой отец тогда сказал что-то вроде: ‘дверь в третьем больничном отделении снова открыта’. А твоя мама ответила ему: ‘для начала, она никогда и не была закрыта’.»

«Это все?»

«Это все, что я слышал. Они продолжили разговор, но я уже не мог их услышать.»

Поболтав еще несколько минут и убедившись, что директор Ло больше ничем ему помочь не может, Чэнь Гэ вышел из кабинета.

«Дверь в третьем больничном отделении должна быть чем-то большим, чем простая дверь. Может ли она быть похожей на дверь в зеркале дома с приведениями? Может быть, за дверью другой мир?»

Он не мог понять, почему его родители сказали что-то подобное. Он вытащил черный телефон, чтобы еще раз прочитать подсказку для задания.

«Здесь указана любопытная формулировка: он из третьего больничного отделения. Значит ли это, что он пришел из кровавого мира и похож на зеркального монстра?»

За день до исчезновения родителей Чэнь Гэ, они обсуждали третье больничное отделение. Значит ли это, что их исчезновение связано с ним?

Он знал, что его родители исчезли около заброшенной больницы. Полиция обыскала все здание, но так ничего и не нашла. Теперь у Чэнь Гэ появилось подозрение, что его родители вошли в дверь и отправились в другой мир.

«Еще слишком рано утверждать, что местом проведения миссии ‘третье больничное отделение’ является та самая больница, где исчезли мои родители.» Чэнь Гэ похлопал себя по лица, чтобы успокоиться. Поскольку это было связано с его родителями, его эмоции легко выходили из-под контроля. «Миссия имеет три звезды, так что там должно быть опасно. Даже если я приму ее прямо сейчас, я не обязательно смогу ее завершить. Сейчас мне лучше сосредоточится на миссии-испытании.»

Миссия испытание в жилом комплексе Мин Хай была связана с третьим больничным отделением. Если завершить ее, можно будет получить подсказки насчет того, что твориться в самом третьем больничном отделении, что было неплохим началом.

В 16:00 число посетителей заметно сократилось. Чэнь Гэ вручил ключ от дома с привидениями Сюй Ван и отправился в комнату отдыха, чтобы подготовится к миссии-испытанию. Кукла, оставленная его родителями, была духом-хранителем парка, поэтому ее сила ограничивалась лишь территорией парка. Потому, на этот раз Чэнь Гэ не стал брать ее с собой.

Подумав, Чэнь Гэ на этот раз взял с собой зарядное устройство, зажигалку, страховочную веревку и невероятно удобный многоцелевой молоток.

«Этого должно быть достаточно.» Подумав, он взял с собой еще и деньги, полученные после дела с апартаментами Пин Ань. «Еще есть время. Может для начала сходить в мастерскую, чтобы заказать манекены? Если цены не будут кусаться, я смогу сразу сделать первый взнос.»

Чем быстрее он закончит скрытую миссию средней школы Му Ян, тем раньше получит награду. После небольшой уборки, когда Чэнь Гэ проходил мимо раздевалки, он случайно увидел Сяосяо, которая пряталась за дверью. Фальшивая кровь была разбрызгана по всему полу, запачкав даже Сяосяо.

«Что ты делаешь?» Чэнь Гэ взял Сяосяо и попросил Сюй Вань помочь с уборкой этого места, после чего вернулся в комнату отдыха персонала. «Комната, залитая фальшивой кровью. Сюй Вань наверно думает, что это моя работа. Надеюсь она не подумает, что ее босс слетел с катушек…»

Чэнь Гэ использовал полотенце, чтобы вытереть фальшивую кровь с куклы Сяосяо. Он ущипнул ее за нос и пригрозил: «Если будешь шалить, я тебя накажу…»

Он замолчал, поскольку вдруг задумался, чего может опасаться Сяосяо. В конце концов он фыркнул и забросил Сяосяо в свой рюкзак. После того, как все было готово, Чэнь Гэ покинул дом с привидениями и парк.

Число посетителей парка пошло на убыль, а открытая автостоянка была пуста. На автобусной остановке даже не было очереди.

«Содержание парка требует большого количества денег. С таким количеством посетителей, директор Ло должно быть испытывает стресс.»

Перейдя дорогу, Чэнь Гэ отправился на поиски мастерской, используя информацию из интернета.

Он увидел нужную ему вывеску над дверью, ведущую на цокольный этаж. Когда он спросил уличного торговца, тот подтвердил, что мастерская находится на цокольном этаже.

Спустившись по ступенькам, где стены с обеих сторон были исписаны каракулями, которые он не мог оценить, в конце концов Чэнь Гэ дошел до стеклянной двери, на которой висела табличка «сдается/продается».

«Есть кто?» Чэнь Гэ заглянул в комнату через стекло. Внутри помещение походило на подземный склад. Оно было огромным, но пустым. Спустя некоторое время дверь открыл полноватый мужчина в шлепанцах.

На вид он был примерно того же возраста, что и Чэнь Гэ. Он был небрежно одет, а его лицо было слегка пухлым. Стеклянная дверь открылась и поток холодного ветра из кондиционера ударил Чэнь Гэ в лицо.

«Вы хозяин мастерской? Я хочу сделать заказ на изготовление кукол.» Объяснил Чэнь Гэ.

«Хорошо, проходите.» Этот человек пригласил Чэнь Гэ в магазин. «Какого размера тебе нужны куклы? Если она меньше тридцати сантиметров, ее можно будет изготовить за три дня.»

«Это слишком мало. Я хочу куклы в человеческий рост, у которых все суставы будут подвижными. Вы можете сделать что-то подобное?» Чэнь Гэ посмотрел на оборудование внутри мастерской. Это место было более профессиональным, чем казалось снаружи.

«Размером с человека? С подвижными частями?» Мужчина вдруг понимающе спросил: «Сколько вам нужно кукол?»

«Двадцать четыре. Сколько нужно будет времени, чтобы закончить заказ?» Ответил Чэнь Гэ.

«Двадцать четыре?» Переспросил мужчина, повысив голос.

Крик напугал Чэнь Гэ. «Чего вы так внезапно закричали? Двадцать четыре, это слишком много для мастерской?»

«Они все для личного использования?»

«Зачем мне эти куклы?» Чэнь Гэ вдруг осознал, что мужчина его неправильно понял, поэтому быстро объяснил. «У меня есть дом с привидениями, а куклы являются частью декораций!»

«Хорошо…» Мужчина вздохнул с облегчением. «Если это для дома с привидениями, я предлагаю не использовать дорогих материалов. В конце концов, их износ слишком быстрый. Мы может сделать два типа кукол в этой мастерской: твердый каркас и полутвердый. Самые дорогие куклы обойдутся в 12000, самые дешевые в 3000. Кроме того, я вынужден напомнить вам, что все мои рабочие ушли, а я остался один. Таким образом, на изготовление двадцати четырех кукол должен уйти примерно месяц.»

http://tl.rulate.ru/book/18947/508559