Готовый перевод My House of Horrors / Мой дом ужасов: Глава 735 - Почему ты стоишь позади меня?

Четверо посетителей заняли четыре угла класса. Вокруг было темно, и совершенно не было света. Фоновая музыка, доносившаяся из неизвестного угла, проникала в их уши и заставляла посетителей покрыться холодным потом.

«Если все готовы, мы начнем играть в эту игру», - Чэнь Гэ и раньше пробовал играть во множество сверхъестественных игр, но это был его первый раз, когда он играл в них с незнакомыми людьми.

Из соображений безопасности Чэнь Гэ снова напомнил другим участникам: «Этот дом с привидениями никогда не видит солнца, поэтому здесь собирается очень тяжелая энергия Инь, и это привлекает много всякой чертовщины».

«Играть в подобную игру в доме с привидениями на самом деле очень опасно. Когда я прибыл в это место, то заметил, что Академия Кошмаров располагается на углу Инь торговой улицы, и она расположена в западной части здания. Это еще больше увеличивает опасность. Что еще хуже, рядом с этим зданием построен более высокий небоскреб, который блокирует естественный источник солнечного света. Такое географическое положение невероятно пугает».

«Мы всего лишь студенты. Не мог бы ты не рассказывать такие страшные вещи?» - Ли Бо расстегнул молнию на своей ветровке, обнажив школьную форму под ней. Она была идентична форме, которую носил старший.

«То, о чем я говорю – это элементарные вещи. Игра в сверхъестественную игру в доме с привидениями можем привести к тому, что мы действительно столкнемся с чем-то странным. Если вы боитесь, вам лучше покинуть эту комнату как можно быстрее, потому что некоторые вещи могут оказаться не ловушкой, устроенной домом с привидениями, а чем-то совершенно другим…»

«Я знаю, но не могли бы мы уже начать игру? Это место слишком жуткое. Я больше не хочу здесь оставаться», - когда Сяо Гоу сказал это, на его лице появилась странная улыбка.

«Хорошо, тогда я начну первым», - Чэнь Гэ подошел к Чуй Мину, касаясь стены. Согласно правилам, ему нужно было добраться до местоположения Чуй Мина. Медленно двигаясь вперед, чтобы все казалось более реальным, он даже закрыл глаза.

Его пальцы коснулись угла стены. Чэнь Гэ открыл глаза, и в темноте появилось бледное лицо. Чэнь Гэ протянул руку, чтобы коснуться плеча стоявшего перед ним человека. Чэнь Гэ должен был двигаться к Чуй Мину, Чуй Мин должен был двигаться к Ли Бо, а Ли Бо должен был двигаться к Сяо Гоу.

Чуй Мин ничего не сказал. Он последовал мимо доски, направляясь в угол, где находился Ли Бо. Когда он подошел к Ли Бо, он похлопал Ли Бо по левому плечу, а затем по правому плечу. Похоже, это было их сигналом.

Чэнь Гэ понял, что как только Чуй Мин сделал это, напряженные плечи Ли Бо заметно расслабились. Игра шла легко, но когда они начали второй раунд, что-то изменилось.

Сяо Гоу похлопал Чэнь Гэ по плечу. Он занимал угол, который изначально занимал Чэнь Гэ. Согласно правилам, Чэнь Гэ должен был направиться в угол Чуй Мина, в то время как остальные должны стоять там, где они были. Однако, когда Чэнь Гэ был на половине пути, Сяо Гоу внезапно двинулся следом за Чэнь Гэ!

Не только он, но и Чуй Мин, и Ли Бо тоже начали двигаться. Они втроем работали слаженно. Их движения были легкими и не издавали никаких звуков. Когда Чэнь Гэ прибыл в угол Чуй Мина, Чуй Мин уже ушел, поэтому угол был пуст.

Если бы Чэнь Гэ был обычным человеком, его бы охватила тревога, потому что в этом углу его должен кто-то ждать. Сяо Гоу держался на расстоянии от Чэнь Гэ. Мысленно он видел, как сильно паниковал Чэнь Гэ. Эта церемония приветствия новых учеников была специально разработана для Чэнь Гэ – обычного посетителя они бы не благословили таким опытом.

Темнота была первобытным страхом человека. Без способности видеть и слышать, когда ситуация резко изменялась, никто не смог бы сохранить спокойствие. Сяо Гоу с нетерпением посмотрел на темный силуэт впереди. Он повторил в уме сценарий, привел в порядок свое выражение лица и приготовился прыгнуть вперед. Однако в этот момент произошло то, чего он никак не ожидал.

Чэнь Гэ вынул шариковую ручку из кармана рубашки и на секунду замер на месте.

«Зачем он это делает?» Через мгновение Чэнь Гэ выпрямился и встал в углу. Затем Сяо Гу увидел размытую фигуру, покинувшую угол Чэнь Гэ и направившуюся к следующему углу.

«В том углу кто-то был?» Сяо Гоу мгновенно перестал двигаться. Его первой мыслью было, что два других актера совершили ошибку – они отклонились от сценария. «В таком случае, что мне теперь делать?»

Чэнь Гэ остановился в углу, где изначально стоял Чуй Мин. Чуй Мин и Ли Бо не знали, что произошло. Следуя плану, они уже перешли в следующий угол. Чуй Мин и Ли Бо ждали крика Чэнь Гэ. Они уже давно недолюбливали Чэнь Гэ. Теперь, когда этот человек добровольно пришел в их ловушку, естественно, что они не собирались отпускать его так легко.

По крайней мере, таков был их план. Вот только они долго ждали, но так и не услышали крика Чэнь Гэ. Чуй Мин обернулся, чтобы посмотреть. Он все еще не понимал, в чем проблема, когда кто-то похлопал его по плечу. Его волосы встали дыбой, и Чуй Мин мгновенно прижался к стене.

«Что происходит? Неужели Чэнь Гэ пошел вперед, не остановившись в углу?» - глядя на темный силуэт позади себя, Чуй Мин смог разглядеть лишь грубые очертания. Размер этого человека полностью отличался от размеров Чэнь Гэ. Он был слишком низким и слишком худым.

Среди них, только Сяо Гоу обладал схожей комплекцией.

«Брат Гоу?» - Чуй Мин тихо позвал тень, но ответа не последовало. Чуй Мин понятия не имел, в чем проблема. В замешательстве он начал двигаться вперед, туда, где был Ли Бо.

Когда Ли Бо увидел идущую к нему тень, он тоже испытал настоящий шок. Не имея другого выбора, он направился в угол Сяо Гоу.

Чэнь Гэ не испугался. Его товарищи по команде допустили какую-то ошибку, поэтому Сяо Гоу тоже был ошеломлен. Немного подумав, он решил вернуться на прежнее место и притвориться, что ничего не случилось.

В конце концов, в классе были ночные камеры. Если бы возникла какая-то проблема, технические специалисты уже сообщили бы об этом.

Прежде чем отправить сюда, им выдали Bluetooth-гарнитуры. При необходимости они могли пустить их в ход – эта вещь была одним из необходимых инструментов работников дома с привидениями.

Сяо Гоу отступил назад, а Ли Бо направился в его угол. Они двигались почти с одинаковой скоростью. В темноте, чтобы их не разоблачили, Сяо Гоу двигался очень тихо. Он был очень сторожен, пятясь назад и держась одной рукой за стену. Когда он уже почти добрался до своего угла, его пальцы внезапно коснулись руки другого человека!

Его рука отпрянула назад, словно его ударило током. Он не ожидал, что позади него появится еще один человек.

«Кто это?»

«Брат Гоу?»

Ли Бо тоже был весьма шокирован. Он как раз занял это место, когда кто-то коснулся его руки.

«Почему ты стоишь позади меня?» - Сяо Гоу был удивлен. Они неоднократно работали вместе, но это был первый раз, когда произошло что-то подобное.

http://tl.rulate.ru/book/18947/1862206