Готовый перевод Космические Рейнджеры 2: Доминаторы / Космические Рейнджеры: Келлер (2 часть)

Второй месяц шла операция по поиску Келлера в гипере. Общая обстановка на фронтах развивалась в пользу Кли'Ассан и армады под командованием командора Ария. Однако, именно командора это обстоятельство тревожило больше всего. Келлер своими действиями, словно сменив старые общие установки, заставлял Ария нервничать.

Как только корабли клиссан или армады вторгались в оккупированные системы, келлероиды тут же оставляли их, уходя без боя. А вот против кораблей и сил ящеров эти бездушные машины начинали сражаться с маниакальным упорством Блазера, и используя тактику и принципы Терона.

- Что происходить командор, - недоумевал по этому поводу Шри-Ла. - Вы лучше всех знаете логику и поведение Келлера. Что могло заставить его изменить своё поведение?

- Мы в таком же недоумении, - пожал плечами Арий. - Уссуй ищет ответ, но обломки доминаторов нам не дают ответа. Их базовые принципы вроде как те же, но...

- Но они уже напоминают более приближённые к человеческим, - завершила Аль'Иса. - Боюсь, что происходит самое страшное. Келлер становиться не просто бездушной машиной. Он эволюционирует, становиться не просто искусственным интеллектом, а живой материей.

- Есть ли у машины душа? - усмехнулся Шри-Ла.

- На моей далёкой пра-родине - Земле, многие люди одухотворяли не живые предметы, и даже механизмы.., - ответил Арий. - Что уж говорить об Келлере?

- Вы пугаете меня подобными речами, - отстранился Шри-Ла.

- Прошу простить, просто я и моя дочь пытаемся донести до вас, простую мысль, - улыбнулся Арий. - Если живые люди практически на половину ставшие машинами сохранили свои души, почему бы машине с искусственным интеллектом не обзавестись душой?

- Надеюсь матриархи не узнают о нашем разговоре, - предупредил понизив голос Шри-Ла.

- Мы понимаем ваши опасения, и более не вернёмся к этому вопросу, - кивнул Арий. - Думаю, мы всё окончательно поймём, когда обнаружим самого Келлера.

Тем временем Акара Норуш прибывали на грани паники. Выбрать нового Ведущего армаду не получалось. Как только определялся узкий круг предварительных кандидатов, внезапные атаки келлероидов, сводили их усилия на нет. Командиры либо гибли в бою, либо захватывались машинами и исчезали бесследно.

А положение складывалось катастрофическое. Подконтрольными оставались всего три системы. Да они были прекрасно защищены, и никто из их врагов не мог прорвать даже первые, внешние , кольца обороны систем. Но так долго продолжаться не могло. Моральный дух воинов и простых рабочих падал день ото дня. Уже были выявлены несколько крупных зачатков и подготовок к мятежам.

- Так продолжаться не может. Мы должны срочно выработать новую стратегию, - первый старейшина Норуш.

- Похоже, что враги сумели каким-то образом преодолеть свои разногласия, и действуют сообща, но не координируют свои действия, - второй старейшина.

- Нам от этого не легче, если старые враги и двое новых навалятся на нас общей атакой, мы не выдержим, такого натиска, - констатировал третий.

- Предлагаю прибегнуть к древнему, но ранее отвергнутому ритуалу выбора Ведущего, - вынес предложение четвёртый.

- Довериться слепому случаю? Так называемому Проведению? Вы в своём уме? И это при критической ситуации? - негодовал пятый

- А это может сработать, - кивнул шестой. - Враг явно знает о нас уже очень много и использует наши принципы против нас же, но нелогичный, подверженный эмоциям шаг, просчитать будет сложно. От нас просто не ждут импульсивности.

В срочном порядке, спустя всего два дня, у флота появился новый Ведущий, однако, это решение запоздало...

- Общая тревога! Атака флотов противника! Сектора с 1 по 24 внешнего кольца обороны прорваны!

- Как они так быстро сумели прорваться через внешнюю линию? Там же до 1500 тысяч вымпелов одних линейных крейсеров!

- Противник атакую истребителями и штурмовиками в больших количествах. Там сейчас большая свалка. Крейсеров и авианосцев противника практически нет, они добивают торпедами, уже практически обречённые корабли.

- Это же тактика малого роя! Нас бьют нашими же методами! Перестроиться! Отвести крейсеры на дальнюю линию!

В системе воцарился настоящий хаос, келлероиды открывали всё новые точки гипер переходов, а силы Норуш таяли на глазах. Спустя всего 4 дня непрерывных боёв, остались только платформы орбитальных автоматических станций. Треть армады была уничтожена. Но как только на границе системы появились разведывательные корабли армады командора Ария, келлероиды мгновенно свернули наступление. Они ушли так же быстро, как и пришли. Система была очищена от Акара Норуш всего лишь силами разведчиков.

- Что ты хочешь этим добиться, Келлер? Ну не к мирным же переговорам, ты возделываешь почву? Может ты и эволюционировал, но изменить основную программу кода не смог бы никогда. Это всё равно, что человеку изменить свои инстинкты, - Арий глядя на отступающие силы противника вел последнюю наземную операцию.

Норуш сопротивлялись, но это уже походило больше на жест отчаяния, нежели продуманных действий.

- Командор! Сообщение от Уссуя. Он нашёл Келлера в гипере. Есть точные координаты. Противник совершенно один, и отказывается вести диалог с кем кто кроме Вас.

- Ну вот, развязка похоже приплыла сама к нам в руки...

http://tl.rulate.ru/book/18906/450256