Готовый перевод Immortal’s Dilemma: 30,000 Years Alone, Now Family Appears / Бессмертный получил семью после 30 тысяч лет одиночества: Глава 15

Су Ваньвань с недоумением оглядела пустой магазин напитков, затем посмотрела на Хунцзянлуна, тяжело дышавшего неподалёку, и спросила Су Чуаня: — Папа, почему все ушли?

— Ваньвань, закрой глаза, а когда я скажу открыть, тогда и открывай. Поняла?

Су Чуань совершенно не обращал внимания на окружающих, лишь беспокоился о Су Ваньвань. Он попросил дочь закрыть глаза, опасаясь, что излишняя жестокость может навредить его драгоценной дочурке!

Су Ваньвань снова с любопытством наклонила голову, совершенно не понимая, почему Су Чуань попросил её закрыть глаза, но всё же кивнула.

Время шло, а Су Чуань не торопясь поил дочь напитком. Казалось, в целом мире существовали только они вдвоём.

Внезапно, у входа в магазин напитков собралась толпа. Затем вошёл какой-то человек, оглядел отца и дочь, и подошёл к Хунцзянлуну.

— Хун-гэ, что с тобой случилось? Почему здесь так грязно!

— Хм! Ещё бы! Это всё он виноват. Старина Эр, сколько людей ты привел?

Хунцзянлун закончил говорить, указал на Су Чуаня и Су Ваньвань, в глазах его кипела злоба.

— Не может быть! Хун-гэ, ты же так дерешься, как тебя мог обычный человек так избить? Я думал, что это кто-то из других крупных банд пришёл тебя бить, поэтому я привел столько братьев!

В голосе Второго брата Шлепанцевой банды звучало пренебрежение. Он совершенно не воспринимал Су Чуаня всерьёз.

Хунцзянлун не стал ничего объяснять, ведь если бы он оказался на его месте, он бы тоже не поверил.

Хунцзянлун встал, прихрамывая, и подошёл к стулу, на котором сидел Су Чуань. На его лице появилась самодовольная ухмылка!

— Мальчишка, посмотри на тех людей за дверью, все они мои. Я знаю, что ты дерешься, но ты один, а я — с бандой братьев. Ну что, испугался?

— И что дальше?

Су Чуань холодно посмотрел на Хунцзянлуна.

Хунцзянлун не ожидал, что Су Чуань так его игнорирует. Выражение его лица стало гневным, он крепко сжал кулаки, желая тут же ударить Су Чуаня.

— Веришь или нет, но по моему приказу они все ворвутся сюда и изобьют тебя!

Су Чуань повернулся и посмотрел на людей у входа, вооружённых железными трубами и мачете, затем снова повернулся к Су Ваньвань: — Ваньвань, папа просил тебя закрыть глаза. Закрой их сейчас, а когда папа скажет открыть, тогда и открывай, хорошо?

Су Ваньвань послушно закрыла глаза. Поскольку Су Чуань был рядом, она совсем не боялась, полностью доверяя своему отцу.

Когда Су Чуань увидел, что дочь закрыла глаза, он встал и холодно произнес: — Пойдем поговорим снаружи!

Видя, что Су Чуань совершенно не собирается просить пощады, Хунцзянлун немного опешил. Ведь, по идее, любой человек должен был бы упасть на колени и молить о пощаде.

Хунцзянлун не боялся, что Су Чуань сбежит, ведь у входа было так много людей. Поэтому, при поддержке Второго брата Шлепанцевой банды, он вышел из магазина напитков.

Су Чуань размял кости, взглянул на Су Ваньвань дважды, затем повернулся и направился к выходу.

У входа Хунцзянлун и люди из Шлепанцевой банды смотрели на Су Чуаня. Подчинённые размахивали железными трубами или мачете, будто Су Чуань был мясом на их обеденном столе.

— Эй, мальчишка, если пройдешь подо мной, возможно, я смилостивлюсь и сохраню тебе жизнь!

Слова Хунцзянлуна вызвали смех у толпы. Они громко смеялись, глядя на Су Чуаня.

— О? Смилостивишься? Я боюсь, что Владыка Ада не примет меня, а вот ты — запросто!

— Ты, ты смеешь! Братья, вперёд!

Услышав приказ Хунцзянлуна, братья из Шлепанцевой банды бросились на Су Чуаня.

Видя приближающуюся толпу, Су Чуань совершенно не запаниковал. Он уклонялся от одного удара за другим, а затем одним ударом отправлял противника в нокаут.

Видя это, Хунцзянлун был потрясён. Он знал, что Су Чуань дерется, но не ожидал, что настолько.

Число членов Шлепанцевой банды на поле боя стремительно сокращалось, один за другим они падали, а Су Чуань оставался невредимым. Это заставило Хунцзянлуна начать паниковать.

— Вы что, только едите? Быстро, бейте его как следует!

Слова Хунцзянлуна дошли до ушей членов Шлепанцевой банды, но были совершенно бесполезны. Ведь более двух третей людей уже были повержены, оставалось лишь несколько человек.

Видя, что с большинством покончено, Су Чуань отряхнул пыль с одежды и невозмутимо посмотрел на Хунцзянлуна.

Оставшиеся члены Шлепанцевой банды отступили к Хунцзянлуну. Кто бы мог подумать, что Су Чуань так хорошо уклоняется, что даже десятки человек, нападая на него, ни разу не попали! Это заставило членов Шлепанцевой банды почувствовать себя неловко.

Хунцзянлун в панике смотрел на поверженных на земле противников, затем на оставшихся людей, в его глазах читался страх.

— Ты, кто ты такой!

Хунцзянлун был совершенно сбит с толку. Он не ожидал, что на этот раз натолкнулся на «железную плиту». Похоже, Су Чуаня можно было остановить только пулей, обычные средства ему совершенно не вредили.

— Кто я, неважно! Расскажи мне! Как будем решать этот вопрос?

Су Чуань с игривым видом посмотрел на Хунцзянлуна. Хотя раньше ему уже надоело подобное, попробовать ещё раз было весьма неплохо!

— Ты, ты скажи, как решать!

Хунцзянлун испуганно произнёс. Десятки человек не были ему ровней, так что оставшаяся дюжина, вероятно, не сможет даже поцарапать Су Чуаня!

— О? Как решать? Это просто. Дети в горах не могут учиться из-за нехватки денег. Пожертвуй миллион-другой, чтобы дети могли нормально учиться!

Услышав слова Су Чуаня, Хунцзянлун тайно вздохнул с облегчением. Нужны были деньги — это было проще решить, ведь деньги можно заработать снова. Если бы Су Чуань потребовал его руку или ногу, это было бы настоящей трагедией, ведь эти части тела потеряешь навсегда!

Хунцзянлун вытащил карту из кармана, прихрамывая, подошёл к Су Чуаню и протянул ему карту.

— На этой карте 5 миллионов. Пароль — шесть шестёрок. Это моя скромная помощь детям в горах!

— Не ожидал, что ты пожертвуешь так много. Смотрю на тебя, одетого в шлёпанцы, весь такой неопрятный, а у тебя есть столько денег!

— Хе-хе, не бойтесь, что вы смеетесь. В Цзянчэне только я, сын богатых родителей, ношу шлёпанцы. Все остальные носят костюмы и тому подобное. Это ведь просто для вида!

— Носи что хочешь, мне всё равно. Быстрее убирайся. И помни, в следующий раз не обижай людей, иначе всё будет не так просто!

Сказав это, Су Чуань положил карту в карман и вошёл в магазин напитков.

Хунцзянлун, увидев, как Су Чуань скрылся в магазине напитков, тайно вздохнул с облегчением. Ведь Су Чуань был слишком силён в бою!

Когда Хунцзянлун уже решил, что всё позади, раздался ещё один голос, прервавший его.

— О! И да, когда будете уходить, не забудьте утащить всех этих людей!

Слова Су Чуаня снова прозвучали, заставив Хунцзянлуна покрыться потом.

— Хорошо, хорошо!

Хунцзянлун приказал оставшимся подчинённым немедленно убрать поверженных людей, боясь, что Су Чуань появится снова. Он думал, что чем быстрее они уйдут отсюда, тем безопаснее будет. Находиться здесь было слишком опасно!

http://tl.rulate.ru/book/189052/18713607