Готовый перевод Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri / Врата там бьются наши воины: Глава 3

Пробить дыру в полу-разрушенном потолке было не трудно.Для начала они открыли огонь по распоркам потолка, чтобы сломать их,затем они поднялись, чтобы сломать стропила.

Однако, когда они сломали поддерживающую раму, стены , что выглядели надежно начали пошатываться. Казалось, что весь дом поддерживался этой рамой. Без нее он начал трястись , как без опоры

Кроме того, Вертолет , прилетевший забрать раненных привлек внимание всех монстров в округе.Они поперли в сторону дома со всех сторон . И дождь из 120 миллиметровых пушек обрушился на их головы.

Пыль летала повсюду. Существа из Специального региона были взорваны и похоронены под осколками и грязью.

Кобры выпустили свои ракеты по бронированным Ограм.

Перед лицом жутких взрывов и все больше шатающейся стены Комурасаки прокричал ,"Ублюдок оно не выдержит."

Морды черных псов Просовывались сквозь дыры в стене.Пораженный оператор упал на задницу пытаясь отойти подальше .

"Огонь! Огонь! Огонь!!"

Томито поднял свою винтовку с прикрепленным штыком и воткнул ее в зверя .Отдача помогла ему вынуть штык, несомненно он убил зверя.

Томито и остальные открыли огонь в отверстия по зверям , которые пытались пролезть, что бы держать их подальше.

"Ты следующий."

Комурасаки поднял голову, услышав голос Нишины.Он говорил Тозу, Который нес Туваль в вертолет.

"Ты , иди."

Комурасаки указал на Мацузаки, звукооператора эвакуируемого следующим. Нишина передал веревку Мацузаки и закрепил ее у него подмышкой.

"Фукусима , твоя очередь."

"Ко- Комурасаки, а как же вы?"

Я буду последним из гражданских.Убедитесь, что хорошо меня заснимите.

Прежде чем он закончил, Произошел звук, будто самосвал врезался в стену

Пыль и щепа лились дождем сверху.Стена падала и в нее лез гигантский монстр, который был похож на носорога, что проламывал себе путь рогом.

Томито разрядил магазин, стреляя в него.

Похожий на носорога монстр был изрешечен пулями и упал замертво.Однако через дыру в стене уже лезли другие монстры , такие как тролли и кобольды.

Патроны Азумы кончились в кратчайшие сроки.

Напуганный , он пытался заменить магазин , но гоблин с топором уже был возле него.

Томито достал пистолет и выстрелил в живот гоблину через плече Азумы.Как только он упал Томито пнул его несколько раз Разряжая пистолет в Тролля , что лез через дыру.

В это время Азума закончил перезарядку и возобновил стрельбу.Он и Томито показывали невероятную поддержку огнем, прикрывая друг друга.

К счастью, их враги были не настолько умны.

Сейчас, когда появилась эта дыра, они изо всех сил пытались прорваться в нее. Таким образом все, что нужно было сделать это сделать линию, которую они бы боялись переступить.

"Так, мы следующие."

Он обернулся и увидел, как Комурасаки поднимается в дыру.

"Держите веревку! Вы двое поднимаетесь вместе!"

Сказав это , Нишина связал Томито и Азуму , которые были слишком заняты стрельбой, чтобы сделать это самостоятельно.

“Хорошо! Сделайте это!”

В ответ на рев Нишины, вертолет резко поднялся в небо со скоростью 600 метров в минуту.

Все трое взлетели в воздух над маленьким домом с пугающей скоростью.

Улетая с опустевшими магазинами, они оставили прощальный подарок в виде гранат брошенных под собой..

На их глазах домик рухнул от взрывов, хороня под собой монстров.

Самолет F-4 Фантом пролетел над Томито и остальными.Он сбросил бомбы с напалмом мгновенно превратив поле боя в ад.

Запах горящих монстров и их крики разносились по земле.

Если посмотреть вдаль, то можно было увидеть 403-ю эскадрилью, направляющуюся к месту, откуда пришли монстры. С воздуха началось формирование имперских войск с развевающимися знаменами.

*************************************************************************

Имперские войска узнали, что операция провалилась и решили бежать.

Их план состоял в том, чтобы напасть на пограничную деревню, затем напасть на Японские войска, притворяясь торговцами и фермерами, а затем во время беспорядков атаковать армией монстров.

Однако это сработало только несколько раз. Враг стал реагировать быстрее и даже обнаружил их главные силы.

У Хелма, лидера партизан, не было выбора, кроме как найти другой путь. Он подстегнул свою лошадь, мучаясь над проблемой.

"Бегите в лес! Вас будет трудно найти, если вы рассеетесь."

Однако солдаты и так бежали во всех направлениях, они чувствовали, что противник преследует их формирования и, что выход из группы увеличит их шансы на выживание.

Он чувствовал, что монстры, бегущие около его лошади, были бельмом на глазу, но в данный момент они были необходимы для сил Зорзэла.

“Эх, ничего не поделаешь."

Хелм остановил лошадь и достал флейту.

“Генерал, вы планируете использовать этот козырь ?”

Один из адъютантов спросил его, остановив лошадь.

Хелм играл мелодию и остановившись сказал, "Это должно спасти нам жизнь.Хотя это не многое ,но я думаю, что это доставит врагу неприятностей.

После сказанного Хелм продолжил играть на флейте.

*************************************************************************

После того, как Томито оказался в вертолете он оказался настолько уставшим, что лег в углу и задыхаясь он гордо спросил у Комурасаки: "Как начет этого ,ты видел?"

Явно раздосадованный Комурасаки ответил "Да я видел все это. Солдаты не защищают людей .Это - то ,чему я верю , и я не отступлю.Но вы парни не являетесь солдатами регулярной армии.Вы силы самообороны Японии …. Эй ты что снимаешь? Не Снимай меня."

Комурасаки впивался взглядом в Фукусиму, который направил объектив на него.

Вероятно он был расстроен тем, что кто то снял его соглашающимся с Томито, и он мягко опустил объектив камеры вниз.

Однако оператор продолжил снимать пол вертолета.

"Ох! Что происходит?"

Фукусима уставился в свою камеру. Кровь просочилась из его рта и он упал на пол .

Комурасаки посмотрел на расплывающееся пятно крови и воскликнул:

"Какого черта происходит?!"

В какой то момент позади оператора появился монстр.

Чудовище вонзило свои когти в Фукусиму.Оно квакало и визжало становясь больше.

Его конечности бугрились мышцами, а когти становились все длиннее. Это явно были плохие новости.

Её шерсть была коричневой, лицо дикого хищника не похожее ни на кошачье ни на собачье . Тем не менее грудь явно показывала , что это была женщина. Эта странная человеческая черта заставила их думать, что в ее венах может быть человеческая кровь.

Кюси, которая до недавнего времени была маленькой девочкой теперь упиралась головой в потолок вертолета и была вынуждена сгорбится из-за этого.

Потолок вертолета не был высоким и это заставило монстра свернуться в клубок . Небыло никакого следа разума в его глазах, только ярость.

Нишина и другие военнослужащие могли только ошарашенно смотреть, не в силах пошевелиться, когда девушка превращалась в чудовищного зверя.

Они не могли открыть огонь из-за своих позиций.

Тварь находилась близко к кабине. Если бы они промахнулись, то могли попасть в пилота или важную систему управления полетом.

Монстр-Кюси била все , что попадало ей под руку.

Мацузаки все еще держал свой микрофон, когда его вышвырнуло из открытой задней двери.

"Ах , ааааааай!!!!"

Комурасаки , пытавшийся подняться, вновь упал от этой сцены.

К счастью это означало, что рука монстра прошла выше его головы. Казалось , что существо приоритетно атакует ближайшие цели и Комурасаки явно был следующим.

Рука монстра свистнула в воздухе, что бы оторвать часть его тела .

Как только это должно было произойти, раздался звук тяжелого металлического удара, и тело Комурасаки скользнуло к задней части кабины.

Курибаяши отвела когти монстра своим ножом.

"Ку-Курибаяши!" кричал Томито.

"Защищай Туваль и Комурасаки!" Крикнула она в ответ.

Томито подобрал свою винтовку и схватил Туваль, а Нишина тащил Комурасаки к задней части вертолета.Тем не менее они могли лишь отступить к заднему люку , дальше только идти наружу , что означало смерть от падения с такой высоты.

Курибаяши метнула шлем в лицо существа.Однако это не могло остановить его когти,кровь соскользнула со лба, по ее щеке и запятнала кончик сапог.

Курибаяши вытерла кровь рукой с ножом и продолжила искать слабости Кюси.

"Ты выглядела, как милый ребенок... но твоя истинная форма этот монстр.Ты дейтвительно напала на нас?"

Смущенный, монстр посмотрел на крошечную женщину, которая сопротивлялась ему.

Разница в их физической силе была очевидна, даже если бы они не сражались. Тем не менее это маленькое тело не убежало, а шагнуло вперед с вызовом. Существо не могло этого понять.

"Ааааааар"

Курибаяши крича кинулась на монстра с ножом.

Нож отразил коготь зверя, издав пронзительный звук.

Курибаяши продолжила бить ножом и по вертолету начали рассыпаться искры от встречи ножа и когтей.

Чудовище обнажило клыки, чтобы напугать врага, размахивая руками со страшной силой.

Курибаяши упала на землю , перекатываясь, чтобы уклониться от ударов когтями.Она проскользнула сквозь атаку и приблизилась к противнику, рубя своего врага ножом.

Каждый раз как они сталкивались, у обеих сторон появлялись новые раны и текла кровь.

Руки и ноги Курибаяши были покрыты ссадинами.

Точно так-же , шкура монстра покрылась порезами и ее окрасила темная кровь.

Курибаяши скинула тяжелый бронежилет, будто находя ее надоедливой. Она легкими движениями играла с монстром, каждый раз атакуя, когда он открывался.

Тем не менее монстр взмахнул могущественной рукой и кинул Курибаяши в стену, будто смахнув пыль.

"Ухх!"

Чтобы защитить себя Курибаяши медленно сползла на пол.

Левая подмышка монстра была разрезана и не выдержав боли, монстр опустился на колено.

Затем она набросилась на Курибаяши ,будто говоря,"Ты устроила адский бой!"

Однако Азума, Тозу, Томито и другие подняли свои штыки.

Их выпад не навредил монстру, но он защитил Курибаяши.

Возмущенный вмешательством в их драку, Кюси издала оглушительный рев. Ее острые когти выбили окна в вертолете и рубанули по стенам.

После покачав головой,Курибаяши , как гимнастка быстро перевернулась на руках и атаковала челюсть монстра.

Курибаяши продолжила комбинацию атак.Не выдержав монстр существо закрылось руками и тогда Курибаяши воткнула нож в кончик его локтя.

"Локтевой нерв...Хорошо ,если разрезать его человеку рука становится бесполезной.Так что насчет тебя?"

Даже когда человек расслаблял руку, оставалось напряжение в мышцах. Это называется мышечный тонус.

Мышцы должны прекратить сокращаться если разорвать нерв.

Чудовище, чья рука больше не могла двигаться замахнулось другой рукой ,однако теперь в его обороне появилось множество брешей.

Курибаяши отскочила, чтобы избежать когтей и крикнула: Пилот-сан по моему сигналу переворачивай вертолет!"

“...Что ты собираешься делать?!”

"Заткнись и просто делай я хочу выкинуть этого ублюдка."

Кода Нишина услышал ее он крепко схватил Туваль и приказал Томито и Комурасаки схватиться за что-нибудь.

Курибаяши стоя на ладони, как гимнастка, ударила ногой по левой руке.

Не выдержав этого удара Кюси упала, однако тут же поднялась пытаясь схватить Курибаяши.

В этот момент Курибаяши нацелилась на открытую грудь монстра.

“Сейчас!”

При этом она сделала бросок через плечо, в заднюю часть вертолета.

Однако Кюси прижала Курибаяши, давя на нее сверху.

Курибаяши не смогла закончить бросок и уронила на себя монстра.

Кюси, вцепившаяся когтями в стены вертолета , обнажила клыки намереваясь откусить ей голову.

"Как бы ты не была сильна, я не собираюсь сдаваться!"

Курибаяши отчаянно оттолкнуло лицо Кюси.

"Аааааааргхх ,если хочешь поцелуй , то найди человека, который на это согласится.

Однако Курибаяши не могла победить эту сверхъестественную силу.Она повернула голову, чтобы избежать языка и нижней челюстью с острыми зубами, крича:"Нееееет"

"Курибаяши!"

Теперь, когда вертолёт был наклонен назад Томито и другие не могли ей помочь и лишь беспомощно наблюдали.

Как только челюсти были готовы коснуться лица , Курибаяши использовала универсальную слабость всех монстров- их морду.

“Ох, как больно!”

Агония пробежала по лицу Кюси , и она не могла не откинуть голову назад.В этот момент Курибаяши обвилась ногами вокруг шеи и выполнила бросок.

http://tl.rulate.ru/book/18879/394790