Готовый перевод Meow Meow Meow / Мяу Мяу Мяу Книга 1: Глава 66. Приближается Весна...

Белые пушистые облака были похожи на сахарную вату, рассыпанную по небу. Персиковые цветы медленно рассыпались от легкого ветерка. Когда я поднял голову, то увидел под деревьями красивую фигуру, которая на мгновение заставила меня впасть в транс.

Мех на его спине был освещен теплым солнцем, и, как яркий летний день, он излучал золотое сияние; белый мех на животе и четырех лапах контрастировал с черным стволом дерева, как настоящая зимняя шуба, в нем была безупречная и чистая красота; его зрачки имели глубокий оттенок золота, а ленивые полуоткрытые глаза казались меланхолией осени; его хвост слегка ударил ветку цветущего персика, отчего несколько лепестков упало мне на голову, и он грациозно крикнул: "Мяу~"

Я никогда в жизни не видел такого красивого кота и никогда не встречал человека с таким же очаровательным характером, как у него. Это заставило меня немного смутиться, поэтому я поспешно опустил голову, осторожно перекатился по траве, чтобы пригладить свою шерсть, а затем легко ответил: "Мяу-у-у~"

- Мяу, прекрасная кошка, ты пойдешь со мной погреться на солнышке? Красивый кот встал, поклонился в пояс, освободил место и заговорил на кошачьем языке, чтобы дать теплое приглашение.

Я немного поколебался, а потом быстро вскарабкался на дерево. Я держала между нами расстояние в несколько дюймов, чтобы показать ему, что у меня хорошее воспитание.

- Мяу~ я никогда не видел тебя раньше, - красивый кот имел очень хриплый голос, и это было очень аристократично,- меня зовут Сяо Ци, и я один из кошек, которые живут в этом районе, могу я спросить имя этого прекрасного кота?"

Я протянула лапы вперед и потерла лицо, чтобы скрыть свое смущение, а затем грациозно ответила: "Мяу у~ меня зовут Хуа Мяо Мяо. Я домашний кот Би Циншэнь Цзюня, и недавно пришел сюда поиграть."

- Мяу~ я никогда не покидал Сицзин, поэтому не знаю владельца твоего дома, - Сяо Ци встал, подошел на несколько шагов ближе ко мне и радостно похвалил: - цвет твоего меха действительно прекрасен, все три цвета равномерно распределены, а твои золотисто-зеленые глаза похожи на янтарь на фоне зеленой травы."

Хвалят за красивый кот заставляет мое сердце биться чаще, поэтому я поднял голову вверх и тихо сказала: "Мяу Ву~ ваш полосками тоже очень красивые, просто глаза немного задумчивый."

- Мяу... может быть, это потому, что мы с тобой раньше не встречались."Голос Сяо Ци был способен напоить кошку, он казался немного застенчивым, но его глаза были очень искренними, "это может быть несколько резким, но я не буду, если мне посчастливится провести вас по городу Сицзин вместе со мной?"

Меня пригласил красивый кот! Я так нервничала, что чуть не поскользнулась и не упала. В голове у меня царил хаос, и я не знал, что сказать, поэтому просто продолжал кивать.

Затем Сяо Ци спрыгнул с дерева, вскочил на стену и, подняв пушистый хвост, ловко провел меня через прекрасные пейзажи Сицзина, а также завязал со мной разговор.

"Мяу~ это пристань, где собираются рыбаки, с утра до позднего вечера, они будут ловить рыбу. А когда небо краснеет, воздух обычно наполняется запахом рыбы, и иногда дикие кошки убегают с какой-нибудь рыбой. Рыбаки не сердятся и даже великодушно просят кошек прикончить остатки.- Сяо Ци остановился, его лицо было полно гордости, - я люблю этот город, это место, полное жизненных сил, и никогда не закончится еда."

- Мяу у~ Сицзин действительно прекрасен, - последовал я за ним и ответил: - хотя дворец Сюань Цин имеет изысканный пейзаж, он не так оживлен, как это место, и также не имеет такого количества животных, как это место, поэтому он всегда одинок."

- Мяу~ Мяо Мяо, я приведу тебя, приведу тебя в храм Шаньву поиграть, там много лысых мужчин, которые не перестают ворчать, и много людей также приходят поклониться глиняной статуе. Эта сцена чрезвычайно забавна.- Сяо Ци внезапно ускорил шаг и повернул голову, чтобы посмотреть на меня.

Я поспешил не отставать от него и энергично побежал вверх по склону горы.

Пока солнце двигалось с востока на Запад, мы оба стояли у реки, не желая расставаться. Сяо Ци внезапно подошел, лизнул мех на моем лбу, потер шею и сказал: "Мяу~ сегодня я отлично провел время, я не знаю, смогу ли я все еще видеть тебя завтра?"

- Мяу-у-у ... Конечно,с тобой очень весело.- Я поспешно ответила и, видя, что речной Бриз испортил его шерсть, тоже высунула язык, чтобы привести ее в порядок, - Давай встретимся завтра под цветущими персиками."

- Ладно! Глаза Сяо Ци загорелись, и вся задумчивость и меланхолия мгновенно исчезли. Он сказал: "Завтра, пока я не увижу тебя, я буду продолжать ждать! Мяу~"

Я кивнул головой, а затем попрощалась с ним. Я радостно помчался обратно к временной пещере, в которой жил, смеясь и улыбаясь во время бега. Я не мог удержаться, чтобы не перекатиться по земле несколько раз, внезапно почувствовав, что смертный был таким замечательным местом.

Ночью, хорошо поев и напившись, я прогнал всех мышей из пещеры. Независимо от того, как я себя позиционировал, я не мог заснуть, и именно тогда Би Циншэнь Цзюнь прислал мне сообщение: "Мяо Мяо, ты ведь не причинил мне никаких неприятностей, верно?"

-Конечно, нет!"Я быстро ответил, чтобы защитить свою невиновность:" сегодня я играл весь день, я пошел посмотреть на причал Сицзина, а затем пошел в горный храм, чтобы посмотреть на лысых мужчин. Я очень счастлива."

- А?- Голос Би Циншэнь Цзюня казался несколько удивленным, - обычно ты любишь греться на солнышке, почему сегодня у тебя такое прекрасное настроение?"

- Потому что ... - я вдруг захихикала как сумасшедшая, и после его неоднократных попыток спросить меня, я, наконец, весело и счастливо ответила: - Там был красивый парень, который играл со мной, мы пошли играть вокруг всего Сицзина."

- Красивый, красивый парень?- Би Циншэнь Цзюнь теперь казался еще более удивленным и быстро спросил: - Это АО Юнь?"

Я запротестовал :" хотя у АО Юня очень ароматный запах, он совсем не выглядит красивым! Разница между ним и красивым парнем, которого я встретил сегодня, составляет более 18000 миль!"

"Тогда это.....это Сяо Тян?- Я не знал, почему Би Циншэнь Цзюнь так напряглась.

Я впал в еще большую депрессию: "этот пес смердит до смерти, даже если бы я ослеп, я бы не подумал, что он красив!"

Голос Би Циншэнь Цзюня стал суровым: "тогда кто этот красивый парень?"

Услышав, что его тон стал неприветливым, я мог только честно ответить: "его зовут Сяо Ци."

- Сяо Ци?- Би Циншэнь Цзюнь сказал после долгого молчания: - я никогда не слышал о таком имени."

- Потому что я познакомилась с ним только сегодня! Он очень красивый! В то время, под цветущими персиковыми деревьями, когда я увидела его, я сразу замерла! Я так нервничал, что потерял дар речи."Вспоминая сегодняшние события, мое сердце снова расцвело", - он также пригласил меня сыграть завтра."

- Подожди!- Закричал Би Циншэнь Цзюнь, - тебя ведь никто больше не обманывает, верно?"

-Конечно, нет! Сяо Ци не обманет меня!- Я был абсолютно уверен, потому что даже если кот ленив и хитер, он никогда не лжет, а если лжет, то его презирает весь клан.

Би Циншэнь Цзюнь больше не говорил, и только после очень долгого молчания он вдруг спросил: "Вы, ребята, собираетесь завтра играть вместе?"

- МММ. Я быстро и радостно сказал: "я уже принял его приглашение."

- Хорошо, тогда иди, но помни, что тебя не проведешь, и всегда будь начеку.- Голос Би Циншэнь Цзюня звучал немного подавленно и сдержанно.

Я поспешно сказал ему, что он должен заботиться о своем теле и что он не должен переутомляться, но он холодно оборвал разговор, заставив меня сбиться с толку.

Но очень скоро я перестала думать об этой проблеме и стала предвкушать встречу с красавчиком завтра.

http://tl.rulate.ru/book/1887/990151

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь