Готовый перевод The Secret of the Seal / Секрет Печати: Глава 333. Предложение

- Сяо Дун, твои раны... - Цинь Цзунхэн не дожидаясь спросил у Цинь Дуна.

Цинь Дун ответил с улыбкой:

- Дедушка, я заставил тебя поволноваться. Мне и впрямь жаль.

Цинь Цзунхэн покачал головой и сказал:

- Мы все волновались о тебе. Разве с этим что-то не так? Поскорее расскажи мне, как твои раны так внезапно исцелились?

Фан Сянь-ер и другие быстро навострили уши и с любопытством посмотрели на Цинь Дуна.

Тот повернулся к Лун Ляньпин и с улыбкой произнес:

- Вы этого не знаете, но меня спасла Ляньпин.

- Я? - Лун Ляньпин не могла не почувствовать ошеломление, и на её лице показалась озадаченность.

Цинь Дун подмигнул ей с игривой улыбкой. Тогда тело Лун Ляньпин задрожало, и она наконец поняла в чем дело. Однако кое-чего она не понимала, и девушка пробормотала:

- Это... Это действительно способно излечивать?

Пока Лун Ляньпин задумалась, Лун Дэ внезапно рьяно посмотрел на нее:

- Что же ты сделала, Ляньпин, чтобы исцелить раны Сяо Дуна?

Когда Лун Дэ спросил это, Лун Ляньпин почувствовала, как её лицо горит. Как она могла озвучить это вслух? Она просто хотела найти себе трещину в земле и спрятаться в ней.

Цинь Дун не мог вынести наблюдать за тем, насколько смущена была Лун Ляньпин. Он рассмеялся и сказал:

- Это секрет между мной и Ляньпин. Давайте перестанем обсуждать его.

Пускай всем было любопытно, как Лун Ляньпин исцелила Цинь Дуна, это не было самой важной вещью. Наиболее важным было то, что Цинь Дун не только полностью восстановился, но ещё и его культивация стала выше, что могло считаться благословением от несчастья. Напряженная атмосфера в клане Цинь вмиг исчезла, и люди снова начали улыбаться.

И пока люди обдумывали хорошую удачу Цинь Дуна, тот внезапно развернулся и встал на колени перед Лун Дэ.

Цинь Дун сделал это слишком внезапно, что заставило всех переглянуться в удивлении. Лун Дэ не знал, что ему делать, так что быстро наклонился помочь Цинь Дуну встать:

- Сяо Дун, что ты делаешь? Скорее вставай!

Цинь Дун покачал головой и вырвался. Тогда он посмотрел на Лун Дэ с ясным взглядом и искренне сказал:

- Лорд, прошу пообещайте передать мне свою дочь и позволить мне заботиться о ней на протяжении всей моей жизни!

- Ах! - Раздался удивленный выкрик, и очевидно, что он принадлежал Лун Ляньпин.

Девушка никогда бы не подумала, что Цинь Дун сделает это. Это счастье свалилось на нее, словно с неба, и появилось слишком внезапно. Лун Ляньпин была так взволнованна, что накрыла рот обеими руками. В то же время в её глазах не могли не появиться слезы радости.

Взгляд Лун Дэ хорошо передавал его удивление. Он крепко схватился за руку Цинь Дуна. Из-за волнения его голос, который обычно был крепким, задрожал:

- Сяо Дун, ты... Что ты сказал?

Выражение и тон голоса Цинь Дуна были твердыми, когда он ответил:

- Лорд, прошу пообещайте мне женитьбу на Ляньпин. Я хочу сделать её своей невестой!

- Хорошо! Хорошо! Хорошо! Ха-ха-ха... - Лун Лэ не мог отказать. Он выкрикнул три раза подряд, и с каждым разом его голос звучал все громче, что помогало показать его радость в сердце.

- Ха-ха-ха, лорд, почему бы не спросить у Ляньпин, согласна ли она? - Гу Тяньба пошутил с улыбкой.

Лун Дэ посмотрел на Лун Ляньпин и громко спросил:

- Что скажешь, Ляньпин?

- Отец, ты... - Лун Ляньпин гневно крикнула и затем наклонила голову в стеснении. Но глядя на нее сейчас, даже глупец мог бы сказать, что она была очень рада.

- Этот парень даже сделал предложение ей... - Сердце Фан Сянь-ер внезапно поникло. В её сердце появилась некая слабая горечь.

Настроение Цинь Цзунхэна и Ли Юньтэна прямо сейчас было не намного лучше, чем у Фан Сянь-ер. Изначально они вдвоем думали, что Ли Есюэ и Цинь Фэйян станут невестами Цинь Дуна. Но неожиданно появилась Лун Ляньпин, которая стала для Цинь Дуна первой. Это заставило их двоих вздохнуть и посчитать судьбу по-настоящему причудливым явлением.

- Ха-ха-ха, мистер Цинь, похоже, что мы собираемся стать с вами родственниками! - Лун Дэ произнес Цинь Цзунхэну с улыбкой.

Цинь Цзунхэн привел настроение в порядок, кивнул и пробормотал:

- Это хорошо, очень хорошо...

- Раз так мы должны устроить свадьбу! Давайте подберем хороший день и позволим нашим детям пожениться. Что думаете, мистер Цинь?

Тот быстро кивнул и сказал:

- В выборе подходящего дня нельзя быть беспечными. Мы отнесемся к этому вопросу серьезно!

Цинь Цзунхэн сказал это, но он начал продумывать то, как отложить этот вопрос. Цинь Фэйян и Ли Есюэ обе любили Цинь Дуна. Если они увидят, что Цинь Дун на ком-то женится, это вызовет у них печаль. Если отложить этот вопрос ещё ненадолго, то возможно Цинь Дун примет этих двоих снова и женится и на них. Разве так не было бы лучше? Вот только, если Цинь Дун сначала женится на Лун Ляньпин, то статусы Фэйян и Есюэ пострадают, даже если в конце они все же поженятся.

- Пин-ер, ты веришь, что я буду заботиться о тебе всю мою жизнь?- Цинь Дун подошел к Лун Ляньпин, взял её за руку и посмотрел прямо в глаза, задав вопрос.

Та нежно приблизилась и дала ему себя обнять. Сейчас все выглядело так, будто они двое были идеальной парой, полной гармонии.

Лун Дэ оглядел их. Чем больше он смотрел, тем более красивыми он их находил. Он не мог не повернуться к Цинь Цзунхэну, Гу Тяньба и Ли Юньтэну, сказав:

- Этим вечером вы должны хорошо выпить вместе со мной!

Гу Тяньба также был хорошим любителем алкоголя, так что он быстро согласился. Цинь Цзунхэн и Ли Юньтэн, с другой стороны, были обеспокоены и, казалось, находились в подавленном настроении.

- Кстати только что вы сказали, что Чи Мэй была схвачена. В чем дело? - Цинь Дун задумался и вдруг спросил у толпы.

Стоило Цинь Дуну спросить об этом, как сердце Фан Сянь-ер внезапно пропустило удар.

Серьезное ранение Цинь Дуна до этого не позволяло ему отправиться во дворец Тяньшан. Фан Сянь-ер решила забыть об этом вопросе и не беспокоить его им. Но сейчас, когда Цинь Дун излечился, а его культивация не только не пострадала, но и стала сильнее, если он узнает правду, то точно разозлится. Она боялась, что даже всеми силами у нее не выйдет остановить Цинь Дуна от того, чтобы наведаться во дворец Тяньшан, чтобы посеять проблемы.

Фан Сянь-ер уже собиралась напомнить им всем не рассказывать Цинь Дуну правду некоторое время, но вот Сун Янлун не думал медлить, и в паре словах объяснил Цинь Дуну всю суть.

- Вы говорите, что Шао Синь был ранен? Где он? - Забота Цинь Дуна о Чи Мэй была намного ниже, чем они представляли, но вот о Шао Сине он волновался.

В эти дни все забыли о Шао Сине, потому что их переполняло волнение о Цинь Дуне. Однако о его состоянии можно было не переживать, ведь духовная энергия Ли Есюэ, помещенная в его тело, стабилизовало его раны, и его жизнь была спасена. Но даже так мужчина до сих пор не пришел в сознание.

http://tl.rulate.ru/book/18821/1289712