Готовый перевод The Secret of the Seal / Секрет Печати: Глава 246. Женское сердце

Печаль недолго оставалась на лице Цинь Дуна, и вскоре он её скрыл. Лун Ляньпин переживала, что Цинь Дун снова подумает о чем-то грустном, поэтому она быстро перевела стему:

- Вонючий разбойник, как ты сбежал из окружения кавалерии в тот день?

Цинь Дун рассмеялся:

- Разве я не говорил тебе, что я обладаю немыслимыми боевыми искусствами. Что кавалерия Фэйтянь может мне сделать?

Лун Ляньпин накрыла губы и ладонью и сказала с улыбкой:

- Ладно! Не поднимай эту тему передом мной. Тебе поверит лишь призрак. Однако твоя способность разбрасывать порошок извести действительно не имеет себе равных во всем мире.

Цинь Дун улыбнулся и не стал с ней спорить.

Увидев, что Цинь Дун не спорит, Лун Ляньпин посчитала, что её слова лишили юношу дара речи. С тех самых пор, как она впервые встретила парня, тот всегда отвечал на её реплики сатирой. Раньше это было забавно, но сейчас Лун Ляньпин пожалела. Ей не стоило говорить вещей, которые бы смутили Цинь Дуна. Она не успела этого понять, однако её отношение к молодому человеку уже изменилось.

- Кстати, ты пришел в мой дом сегодня, чтобы найти меня? - Лун Ляньпин спросила с улыбкой.

Цинь Дун посмотрел на нее и хмыкнул:

- Не думай, что ты так красива, чтобы я за тобой бегал. У меня не так много времени.

- Ладно, ты не признаешь этого. Тогда я спрошу у тебя, если ты здесь не ради меня, тогда что ты здесь делаешь? - Лун Ляньпин отрывисто спросила.

Цинь Дун почистил одежду и задрал голову, ответив:

- Помнится, я говорил тебе ранее, что я пришел сюда стать чиновником. Раз я пришел сюда с этой целью, как я мог не найти твоего отца?

Лун Ляньпин сдержала улыбку и спросила:

- Хорошо, и какой чин дал тебе мой отец?

- Относительно говоря, я наравне с твоим отцом. Твой отец не способен дать мне звание.

- Какие слова! Говоришь, что равен моему отцу. Твой рот не знает скромности. - Девушке было интересно проводить время с Цинь Дуном. Пускай тот и бахвалился, но Лун Ляньпин становилась все счастливее с каждым разом.

Цинь Дун покачал головой:

- Видимо, тебя исправит только могила. Взгляни-ка, что это? Посмотри внимательно! - Тогда Цинь Дун бросил печать и письмо о назначении Лун Ляньпин.

Девушка схватила их и испытала подозрение, спросив:

- Из чего это сделано? Оно действительно...

Цинь Дун просто хмыкнул и отвернул голову, не став отвечать ей.

Увидев выражение Цинь Дуна, Лун Ляньпин почувствовала, что Цинь Дун, казалось, говорил правду. Разбойник, который изначально был никем в её глазах, внезапно поменялся и вдруг стал на одном уровне с её отцом, получив обязанность присматривать за генералом Северного Фронта. Такого рода драматическое преображение заставило Лун Ляньпин потерять дар речи, и на время девушка не могла понять, как ей вести себя с Цинь Дуном теперь.

- Эй, ты не особо добра. Я спасал твою жизнь снова и снова. Ты не планируешь сопроводить меня и насладиться красивыми пейзажами крепости? - Увидев, что Лун Ляньпин была растеряна, Цинь Дун рассмеялся и пошутил.

Смех и слова Цинь Дуна заставили сердце девушки задрожать. Не важно, что он был наблюдателем, Цинь Дун всегда останется разбойником и пронырой в её сердце. Узел в её сердце исчез моментально, и на лице Лун Ляньпин снова появилась яркая улыбка.

Тогда девушка поклонилась Цинь Дуну и с улыбкой сказала:

- Да, мой лорд, я подчинюсь вашему приказу! - Прежде чем она договорила, Лун Ляньпин уже весело загоготала.

- Кстати, я до сих пор не знаю твоего имени. - Лун Ляньпин вдруг кое-что вспомнила и быстро спросила.

Цинь Дун показал надменный вид и спросил:

- Как имя этого старшего может быть сказано такой маленькой девочке, вроде тебя?

- Вонючий разбойник, пустослов! - Раздался звук стиснутых зубов, но выкрик девушки заставил Цинь Дуна рассмеяться.

Разобравшись с проблемой, связанной с генералом Северного Фронта, Цинь Дун был полностью расслаблен и начал наслаждаться пейзажами города Сифэн. В компании такой красивой девушки как Лун Ляньпин, Цинь Дун был довольно счастлив и испытывал комфорт.

Пускай Лун Ляньпин и была сокровищем Лун Дэ, она не была леди, которая не выбиралась из дворца, закрытой внутри на долгое время. И наоборот Лун Ляньпин редко оставалась во дворце. Она любила гулять по городу, так что она была очень знакома с каждым уголком улиц. С ней в качестве гида Цинь Дуну было легко познакомиться с городом.

Пейзажи в Сифэн отличались от тех, которые были в Цзинбэй. Помимо чувства величественности, вокруг также чувствовался экзотический шарм. Мужчины здесь были сильными и героичными, пока женщины - горячими и полными энтузиазма, что заставило Цинь Дуна почувствовать интерес.

- Цинь Дун, я голодна. Давай что-нибудь поедим. - Лун Ляньпин наконец назвала Цинь Дуна по имени.

- Ха? Голодна снова? - Цинь Дун посмотрел на Лун Ляньпин очень удивленным и озадаченным видом. Не стоило и говорить что девушка из-за этого смутилась. Все потому что выражение Цинь Дуна заставило Лун Ляньпин засомневаться в том, что она была свиньей.

- Цинь Дун, даже если ты не хочешь приглашать меня поесть, ты не должен показывать такой вид, верно? - Лун Ляньпин хмыкнула и отправилась в ресторан на улице.

- Мисс, вы давно не посещали это место. - Стоило Лун Ляньпин войти, как владелец ресторана поприветствовал её.

- Дедушка Бай, давно не виделись. Твое тело все ещё крепко, как хорошо!

Стоило Лун Ляньпин обменяться приветствием с владельцем, как мужчина перевел взгляд на Цинь Дуна позади девушки. Он оказался так взволнован, что даже позабыл о девушке. Он подошел к Цинь Дуну и произнес с дрожью:

- Молодой мастер Цинь, я наконец увидел вас снова.

Увидев восторженный вид владельца ресторана, Лун Ляньпин удивилась и спросила:

- Дедушка Бай, ты его знаешь?

Тот кивнул и ответил:

- Конечно же! Сейчас все люди в Сифэн даже если не видели молодого мастера Цинь, слышали о его престиже!

Лун Ляньпин повернулась и удивленно посмотрела на Цинь Дуна, спросив:

- Цинь Дун, ты натворил что-то ужасное?

Цинь Дун раздраженно уставился на нее, а затем посмотрел на владельца ресторана и сказал с улыбкой:

- Мистер Бай, в чем дело, почему вы хотели увидеть меня?

Губы старика задрожали несколько раз, и он развернулся и крикнул посетителям в вестибюле:

- Эй, ребята, разве вы не хотели всегда увидеть молодого мастера Цинь, который покарал Дин Сюаня? Сейчас он стоит прямо перед вами!

Мужчина произнес это громко. Тогда атмосфера во всем ресторане стала более живой. Вскоре Цинь Дун оказался окружен людьми.

Похвала, благодарность и даже слезы радости в сторону юноши удивили не только Лун Ляньпин, но и самого Цинь Дуна. Он просто искалечил Дин Сюаня, что для него было лишь небольшими усилиями, но это произвело настолько огромный шок в городе, что все люди будто испытали праздник.

Цинь Дун никогда не был так горд тем, что он сделал. Было неудивительно, что древние герои так любили помогать слабым. Это было прекрасное чувство.

Толпа продолжала собираться все больше и больше, и если так продолжится, Цинь Дун боялся, что вскоре все люди в Сифэн соберутся здесь. Парень, независимо от грубости, быстро выхватил Лун Ляньпин из толпы и убежал.

Они остановились на красивом холме снаружи Сифэн.

Лун Ляньпин посмотрела на Цинь Дуна и на долгое время задумалась. Затем она сказала:

- Люди Сифэн привыкли испытывать такой восторг, когда видят моего отца. Не ожидала, что они также отнесутся к тебе сегодня...

Лун Ляньпин замолчала, и её настроение внезапно упало. Только сейчас она поняла, что Цинь Дун не был разбойником или же пронырой, а был настоящим героем, который мог сравниться с её отцом, которого она всегда уважала. Оглядываясь на то, какую благодарность испытывали люди Сифэн к парню, Лун Ляньпин почувствовала, что она была немного недостойна Цинь Дуна. Она даже почувствовала стыд.

Цинь Дун не заметил настроение девушки в этот раз. Он спросил с улыбкой:

- Как насчет теперь? Теперь веришь, что я настоящий герой?

В этот раз Лун Ляньпин не спорила. Она находилась в удрученном состоянии, и ей было не до споров. Она меланхолично кивнула головой и посмотрела на дистанцию.

- Что такое? Ты даже не назовешь меня бесстыдным? В чем дело? - Ненормальное поведение Лун Ляньпин привлекло внимание Цинь Дуна.

Та покачал головой и ответила:

- Я немного устала, ты можешь отвести меня?

Цинь Дун знал, что с ней было что-то не так, но он не мог понять, в чем дело. Так что он решил отвести девушку обратно во дворец.

По пути Лун Ляньпин не произнесла ни слова и просто молчала, заставив сердце Цинь Дуна испытать небольшое беспокойство.

- Я уйду первой. Пока. - На этом Лун Ляньпин развернулась и отправилась во дворец, не позвав Цинь Дуна с собой.

Цинь Дун стоял ошеломленный снаружи дворца на протяжении долгого времени. Он беспомощно вздохнул и развернулся уйти. Мысли женщин было как всегда сложно понять.

В течение следующих пары дней Цинь Дун не виделся с Лун Ляньпин снова, из-за чего парень засомневался, что девушке он не нравился. Он подумал, что раньше ей он был просто любопытен. Но теперь, когда это чувство новизны прошло, он больше не вызывал у нее интереса. При мыслях об этом Цинь Дун стал немного удрученным.

- Почему я здесь? - И только Цинь Дун заволновался о Лун Ляньпин, как Лун Е удивленно поднялся на ноги.

Сутра культивации в три слова была действительно необычайна. Всего за три дня Лун Е вернул рассудок. Глядя на вид Лун Е, Цинь Дун подумал, что тот забыл обо всем, что случилось в лагере Фэйтянь.

http://tl.rulate.ru/book/18821/1273503