Готовый перевод The Secret of the Seal / Секрет Печати: Глава 169. Лун Гуанмин

Дворец королевства Лунюань имел историю в восемьсот лет с момента постройки. В то же время он был построен из белого мрамора. Под солнечным светом дворец не только был величественным, но ещё и излучал ослепительный блеск, словно храм.

В кабинете Лун Гуанмин сидел высоко на троне. Его глаза были спокойными, а его сильный имперский дух вызывал у людей благоговение.

Даже если Лун Гуанъюй знал, что перед ним сидел его брат, мужчина не смел быть беспечным и показывать хоть малейшее высокомерие. Он стоял со сложенными руками и ожидал, пока его брат освободится.

После прочтения пачки документов Лун Гуанмин медленно поднялся. Мужчина был занят политическими делами почти все время, так что его культивация была не так велика, лишь начальная ступень Хаотянь. Но из-за императорской ауры, которую он излучал естественным образом, мужчина все ещё мог заставить эксперта, вроде Лун Гуанъюя, испытать давление. Такого рода импульс не мог быть развит. Лун Гуанмин получил свое экстраординарное очарование, когда родился.

- Второй брат, я стал намного более расслаблен с тех пор, как ты взял под контроль Команду Лун Си. Каждая твоя заслуга не забыта мной. Половина этого мира принадлежит тебе. - Пускай Лун Гуанмин смеялся, Лун Гуанъюй не чувствовал себя расслабленным вовсе.

- Ваше Величество, это мой долг и самая большая мечта удовлетворять вашим ожиданиям. - В глазах чужаков такого рода диалог не должен был никогда происходить между двумя братьями. Однако они оба привыкли к этому и не считали, что могут общаться по-иному.

Лун Гуанмин прислонился обратно к золотому трону, кивнул с улыбкой и спросил:

- Вперед, в чем дело?

Лун Гуанъюй осторожно сказал:

- Мне интересно, чувствовал ли Ваше Величество когда-нибудь, что позиция нашей семьи Лун в Лунюань все чаще оспаривается различными силами.

Лун Гуанмин вздохнул:

- Разве я не знаю: В последнее время действия семьи Ха начали становиться все чаще, и их отношение к императору начало становиться все жестче. Можно сказать, что они правят Лунюань наряду с нашей семьей Лун. Если мы позволим семье Ха расширяться вот так, я считаю, что не займет много времени, прежде чем семья Ха прогонит нас из Лунюань.

Когда он упомянул об этом, лицо Лун Гуанмина оказалось полно беспокойства, и он почувствовал, что драконий трон под ним начал становиться все жарче и жарче.

Лун Гуанъюй взволнованно ответил:

- Сейчас мы противостоим лишь семье Ха. Но если семья Ха и клан Цинь объединятся, разве нашей семье Лун не будет суждено умереть?

Лун Гуанмин был поражен. Спустя время мужчина медленно покачал головой и сказал:

- Не волнуйся об этом, Цинь Цзунхэн ясно позволил мне понять, что амбиции клана Цинь сосредоточены на боевых искусствах, а не на политике. Они не должны объединиться с семьей Ха.

Лун Гуанъюй произнес с неловкой улыбкой:

- Я боюсь, что так было раньше. Сейчас клан Цинь поддерживает связь с семьей Ха. Боюсь, что вскоре они объединятся с семьей Ха.

Стоило Лун Гуанъюю сказать это, как глаза Лун Гуанмина, которые изначально веяли величием, не позволяющим другим людям смотреть на него прямо, стали ещё холоднее:

- Что ты сказал?

Лун Гуанъюй быстро склонил голову и ответил:

- Сегодня мои люди видели, как Ха Лунтин посетил клан Цинь.

Лун Гуанмин, казалось, успокоился и сказал:

- Это ещё не значит, что Цинь Цзунхэн и Ха Цзиюань имеют дружеские отношения. Этот визит лишь проявление уважения Цинь Цзунхэну.

Лун Гуанъюй неловко сказал:

- Ваше Величество так говорит лишь потому что не знает кое о чем, что случилось недавно.

- Ох? Что же произошло? - Команда Лун Си всегда занималась сбором информации. Так что иногда Лун Гуанмин был не так хорошо осведомлен как Лун Гуанъюй.

- Ваше Величество, вы знаете, что Команда Лун Си схватила старшую леди семьи Чу из Цзинся. Клан Цинь и семья Чу сильно дружат. Цинь Цзунхэн прибыл ко мне домой и попросил меня освободить заложников, однако я не стал этого делать. В ярости Цинь Цзунхэн взял на себя инициативу устроить беспредел у меня дома.

- Какой стыд! Этот Цинь Цзунхэн, он так остарел, что забыл из какой он страны? Для него важнее личные отношения или же интересы страны?! - Прокричал Лун Гуанмин.

Лун Гуанъюй быстро ответил:

- Это так! Я сказал ему то же самое в самом начале, однако он совсем не послушал меня. Он даже ранил нескольких моих мастеров.

- Тогда ты дал ей уйти? - Спросил Лун Гуанмин.

Лун Гуанъюй ответил:

- Конечно же, нет! Мисс семьи Чу это наш лучший способ разобраться со всей семьей Чу. Она слишком важна. Я никогда бы не отказался от столь важного плана лишь из-за Цинь Цзунхэна!

Лун Гуанмин одобрительно кивнул и сказал:

- Хорошая работа!

Ещё до того как прийти сюда Лун Гуанъюй хорошо все продумал. Он намеренно скрыл информацию о том, что Команда Лун Си захватила Ли Есюэ. Мужчина лишь сказал, что Цинь Цзунхэн ворвался в его резиденцию с целью спасти заложника. В таком случае Лун Гуанмин действительно частично поверил ему. Вместо того, чтобы проклинать Лун Гуанъюя, вместо этого он похвалил его.

- Но, Ваше Величество, из-за этого наши отношения с кланом Цинь были сильно затронуты. Я верю, что в этот раз семья Ха точно воспользуется этим, чтобы образовать альянс с кланом Цинь. Клан Цинь недоволен нашей семьей Лун. Если они объединят силы с семьей Ха, я боюсь, что они захотят разобраться с нашей семьей Лун.

Лун Гуанмин торжественно кивнул и сказал:

- Твои слова имеют смысл. Мы должны быть осторожны.

- Ваше Величество, если мы хотим достигнуть баланса в противостоянии с кланом Цинь и семьей Ха, нам стоит отправиться к клану Гу. Клан Гу и клан Цинь всегда находились в распрях друг с другом. Они будут рады сотрудничать с нами. - Лун Гуанъюй взял на себя инициативу предложить.

Лун Гуанмин не был оптимистичен на счет его предложения и сказал:

- Клан Гу, как и клан Цинь, всегда игнорировали политику. Я боюсь, что они станут вмешиваться, потому что они достаточно мудры, чтобы защитить себя.

Лун Гуанъюй уверенно ответил:

- Не волнуйтесь, Ваше Величество. Это дело связано с тем, что две силы объединились. Когда семья Ха и клан Цинь начнут действовать вместе, чтобы одолеть нашу семью Лун, сможет ли клан Гу до сих пор оставаться в стороне? Они могут посчитать, что, когда с семьей Лун будет покончено, в один день эти две силы решат разобраться и с ними.

Лун Гуанмин не был уверен насчет альянса с кланом Гу, но, судя по выражению Лун Гуанъюя, это действительно могло стать возможным.

Мужчина махнул рукой и сказал:

- Иди и попробуй. Если преуспеешь, будет хорошо, но если нет, запомни не уронить семью Лун лицом в грязь.

Лун Гуанъюю были немного любопытно слова Лун Гуанмина. Насколько он знал, Лун Гуанмин всегда ставил в приоритете интересы семьи Лун, но почему же он все равно игнорировал эту опасность. В такой критичный момент жизни и смерти их альянс с кланом Гу, казалось, был единственным выходом для семьи Лун. Однако почему-то Лун Гуанмин продолжал относиться к этому делу довольно обыденно, что не соответствовало его характеру.

Сердце Лун Гуанъюя внезапно пропустило удар и он спросил:

- Ваше Величество, вы так говорите, неужели у вас есть способ лучше, чем объединение с кланом Гу?

Как его брат Лун Гуанъюй смог догадаться в чем дело.

Лун Гуанмин рассмеялся и ответил:

- Конечно же! Второй младший брат, ты знаешь, почему мы, семья Лун, обладая той же силой, что и кланы Цинь и Гу, а также семья Ха смогли стать королями Лунюань?

Лун Гуанъюй также задумывался об этом, но он не сосредотачивался на нем особо. Но теперь, когда Лун Гуанмин поднял этот вопрос, он немедленно навострил уши.

- Ха-ха-ха... - Лун Гуанмин дико рассмеялся сначала, а затем громко произнес, - Я скажу тебе, это все потому что кто-то в тайне поддерживает нашу семью Лун.

- Кто это? - Для Лун Гуанъюя это точно была серьезная тайна, и он показал удивление.

- Альянс Естественного Права! - Лун Гуанмин произнес по частям.

С этим названием Лун Гуанъюй не был знаком полностью, и он спросил:

- Что такое Альянс Естественного Права?

Ощущая чувство поклонения, Лун Гуанмин медленно объяснил:

- Так называемый Альянс Естественного Права - это название организации. Это самая могущественная организация в мире людей, и она является настоящим владельцем мира людей!

Лун Гуанъюй спросил:

- Она сильнее Лун Си?

- Ах? Ха-ха-ха... - Когда Лун Гуанмин посмотрел на Лун Гуанъюя, он внезапно разразился хохотом. Казалось, что Лун Гуанъюй задал очень детский вопрос. Посмеявшись на протяжении долгого времени, Лун Гуанмин немного покраснел. Тогда он объяснил:

- По сравнению с Альянсом Естественного Права, твоя Команда Лун Си это лишь Луна, пытающаяся сравниться с Солнцем. Это настолько нелепо, что об этом нельзя упоминать!

Лун Гуанъюй привык слышать, что Команда Лун Си являлась сильнейшей организацией в мире людей. Но в этот раз он услышал, что Лун Гуанмин так презирает её. Даже если его брат был императором, Лун Гуанъюй все равно показал недовольство на своем лице.

Лун Гуанмин не стал говорить все ясно и сначала спросил:

- Ты знаешь о Дворце Тяньшан из Цзинся?

Лун Гуанъюй изменился в лице. Как он мог не знать о Дворце Тяньшан? Лун Гуанъюй множество раз отправлял людей на разведку в Цзинся. Но не важно, насколько бы не была высока культивация у отправленных им людей, они никогда не возвращались. После многочисленных попыток у него так и не удалось ничего выяснить, что вызвало у Лун Гуанъюя ненависть и страх.

- Дворец Тяньшан - это филиал Альянса Естественного Права в Цзинся. Он в тайне поддерживает порядок и безопасность Цзинся. Например, семья Чу была выбрана в качестве лидера королевства Цзинся. - Объяснил Лун Гуанмин.

- Они выбрали семью Чу? Если Дворец Тяньшан по-настоящему владеет Цзинся, то семья Чу в лучшем случае лишь исполняет роль их представителей? - Удивленно спросил Лун Гуанъюй.

- Нет! Дворец Тяньшан всегда вел уединенную жизнь, и им нелегко принять участие в мирских делах. До тех пор, пока королевство Цзинся не подвергается атаки или же ужасающему бедствию, они не показываются. Очень сложно заметить их следы.

- Но даже так, возникает чувство, что мы лишь игрушки...

Лун Гуанмин вздохнул:

- Да, но что я могу поделать? Альянс Естественного Права обладает силой бросить вызов Небесам, что абсолютно находится вне наших способностей посоревноваться с ними.

- Старший брат, разве наша семья Лун не была выбрана также? Другими словами, в нашем королевстве Лунюань также есть организация похожая на Дворец Тяньшан? - Лун Гуанъюй пробормотал с некоторой нервозностью.

http://tl.rulate.ru/book/18821/1255157