Готовый перевод The Secret of the Seal / Секрет Печати: Глава 160. Бедственное положение

- Клоун вроде тебя хочет бросить вызов нашему мастеру Школы?! - Чжоу Кай дико взревел в сторону Цзинь Цихуаня.

- Чжоу Кай? Ты мой! - Цзинь Чжончжэн и Чжоу Кай обладали одним и тем же уровнем культивации. Они были врагами с первой встречи. Стоило парню увидеть появление Чжоу Кая, как он немедленно бросился ему навстречу.

Месяц назад Цзинь Чжончжэн и впрямь был противником Чжоу Каю, но сейчас тот не обратил на него никакого внимания. Увидев, что Цзинь Чжончжэн бросился к нему, Чжоу Кай поглумился и взмахнул своим длинным мечем. Тогда в сторону Цзинь Чжончжэна полетела ци меча.

Цзинь Чжончжэн, как и Цзинь Цихуань, привык использовать большой меч. Увидев, что к нему летит ци меча, молодой человек немедленно выставил вперед меч, чтобы встретить её.

"Цзинь!"

Раздался ясный звук и Цзинь Чжончжэн сначала почувствовал, как его запястье онемело. После этого он почувствовал нахлынувшую силу, похожую на бушующую волну штормового моря. В сердце Цзинь Чжончжэн внезапно запаниковал.

Его запястье теперь не просто онемело, а начало испытывать яростную боль. Цзинь Чжончжэн быстро выпустил меч из руки. К счастью, его реакция была неплоха, а иначе бы его запястье было бы сломано в результате этого удара.

Только Цзинь Чжончжэн пребывал в шоке от бурного роста культивации Чжоу Кая, как раздался рев последнего, похожий на гром:

- Проваливай отсюда, не дай мне добраться до тебя!

- Ты... - Только Цзинь Чжончжэн был готов сказать ему что-то в ответ, как он увидел, что правая ладонь Чжоу Кая с быстротой молнии, казалось, моментально сократила расстояние между ними и настигла его груди.

Неся с собой бурный ветряной поток, мощная ладонь заставила Цзинь Чжончжэна задрожать. Он не посмел отражать этот удар вовсе. Юноша издал странный крик и безумно отступил назад. Но даже так он не смог избежать всей мощи, заложенной в удар, и понес внутренние ранения от силы удара ладонью Чжоу Кая.

Когда Цзинь Чжончжэн приземлился и оказался на земле, парень начал задаваться вопросом действительно ли перед ним был его старый оппонент, с которым он был знаком.

Цзинь Цихуань также заметил происходящее. Он посмотрел на Чжоу Кая с широко открытыми глазами и спросил:

- Как твоя культивация могла внезапно возрасти так сильно?

Уверенность Чжоу Кая взлетела после того, как он отбросил Цзинь Чжончжэна. Даже перед лицом Цзинь Цихуаня, который находился на пике Хаотянь, юноша совсем не боялся. Он лишь холодно ответил:

- Испугался? Хе-хе, то, что тебя напугает по-настоящему, я ещё не показал!

- Я дам тебе шанс. - Мужчина поглумился в ответ, - Теперь, когда твой мастер сбежал, и разрушение Школы Летающего Дракона - лишь неизбежный факт, если ты сдашься и подчинишься мне, рассказав свои секреты, я могу забыть о том, что между нами было.

- Сдамся и выдам секреты? Цзинь Цихуань, я не думал, что ты такой старый глупец! Не неси чепухи. Раз сегодня ты пришел сюда, значит здесь и останешься! - Чжоу Кай взревел и указал мечем на Цзинь Цихуаня.

Цзинь Цихуань поднял брови и холодно сказал:

- Раз ты отказываешься от тоста, чтобы выпить штрафную, тогда не вини меня. Чжончжэн, Цзяи, разберитесь с остальными, я разберусь с этим невежественным мальчишкой!

- Отец... - Цзинь Цзяо, казалось, хотела что-то сказать. Однако увидев красные глаза Цзинь Цихуаня, она проглотила слова. С сожалением взглянув на Чжоу Кая, она убежала.

Деликатное выражение Цзинь Цзяи было замечено Чжоу Каем, и он немного удивился. Похоже, что дочь Цзинь Цихуаня была другой.

- Убить! - Цзинь Цихуань издал словно тигриный рев. В его руках был золотой меч весом в восемьдесят цзинь [1]. Под солнечным светом этот меч излучал ослепительный блеск, который зловеще окутал Чжоу Кая.

Чжоу Кай мог проигнорировать Цзинь Чжончжэна, но он должен был быть осторожен с Цзинь Цихуанем.

Сейчас когда двое мужчин столкнулись, один из них постоянно атаковал золотым светом меча, пока другой отвечал на это серебряным светом меча, похожим на серебряную змею. Издалека их сражение выглядело как сражение золотого и серебряного света. Эта сцена выглядела очень странно и красиво.

Чем дольше он сражался с Цзинь Цихуанем, тем больше почтения Чжоу Кай испытывал к Цинь Дуну. Всего месяц назад у него не было бы даже смелости встретиться с Цзинь Цихуанем в бою. Но прямо сейчас он мог наступать и отступать под атаками золотого меча Цзинь Цихуаня, не уступая ему вовсе.

Всего за месяц столь резкое изменение произошло с ним. Насколько же сильным он мог стать спустя два или же три месяца? Подумав об этом, Чжоу Кай испытал волнение в сердце. Меч в его руке начал становиться все сильнее и сильнее. Его холодный свет меча не нес в себе никакого страха, и юноша продолжал бесконечно противостоять золотому мечу своего оппонента.

Цзинь Цихуань не мог поверить в то, что он видел. Жалкий Чжоу Кай, которого он никогда ни во что не ставил в своих глазах до этого, сейчас был настолько силен, что мог с ним соревноваться. Цзинь Цихуань постоянно вливал свою внутреннюю силу внутрь меча в надежде на то, что его следующий удар разрубит юношу пополам. Но с каждым разом мужчина находил, что ему все сложнее продолжать.

Не только техника меча Чжоу Кая была утонченной, его культивация также была глубокой. Цзинь Цихуань понял, что за этот короткий период времени Чжоу Кай продвинулся во всех сферах.

Цзинь Цихуань был удивлен, а Цзинь Чжончжэн находился сложным принять это. На протяжении долгого времени они вдвоем были равны друг другу, но внезапно один из них оставил другого далеко позади. Любой бы испытал грусть, случись с ним такое. Что было ещё важнее, так это то, что Цзинь Чжончжэн был очень гордым человеком, который отказывался признавать поражение. То волнение, которое сегодня заставил его испытать Чжоу Кай, он вряд ли когда-либо сможет забыть.

- Цзинь Цихуань, как долго ты планируешь разбираться с младшим, вроде него? - Пока Чжоу Кай и Цзинь Цихуань были погружены в яростный бой, с дистанции раздался холодный голос.

Когда Цзинь Цихуань услышал его, он изменился в лице. Хмыкнув, мужчина перестал держать меч всего одной рукой, и он начал атаковать двумя руками. В таком случае сила атаки Цзинь Цихуаня возросла вдвое. В то же время глубокая внутренняя сила в его теле также начала сильнее вливаться в золотой меч.

Давление на Чжоу Кая внезапно удвоилось. Изначально он мог атаковать и защищаться, но сейчас под этим возросшим давлением парень мог лишь обороняться, продолжая отступать шаг за шагом.

В конце концов, Чжоу Кай был на пике Истинной стадии Основ и он ещё не прорвался на стадию Хаотянь. Как он мог быть противником Цзинь Цихуаню.

Раздался хрустящий звонкий звук! Меч Чжоу Кая наконец сломался в бою против Цзинь Цихуаня. В то же время все тело Чжоу Кая оказалось поражено ужасающей внутренней энергией мужчины. Его рот сразу наполнился кровью, а тело начало отступать назад.

- Хмф! - Цзинь Цихуань не планировал отпускать Чжоу Кая вот так. В то же время он взмахнул правой рукой и отпечатал ею по груди Чжоу Кая.

Если эта ладонь несла в себе внутреннюю энергию мужчины, внутренние органы Чжоу Кая будут разбиты. Поэтому в спешке парень стиснул зубы и постарался изо всех сил выставил перед своей грудью то, что осталось от его меча.

Чжоу Кая подбросило в воздух от удара Цзинь Цихуаня. Боль в его груди свидетельствовала о сломанных ребрах. Однако Чжоу Кай сразу поднялся с земли.

Ли Юньтэн оставил его за главного в Школе Летающего Дракона. Юноша не хотел подводить Ли Юньтэна, не говоря уже о том, что он не хотел, чтобы злодей, вроде Цзинь Цихуаня, преуспел.

Разрушенный меч в его руке пускай и был в ужасном состоянии, но благодаря нему юноша смог избавиться от большей части силы удара ладонью мужчины.

Неизвестно когда, но позади Цзинь Цихуаня появился белолицый мужчина. Нельзя было ясно определить его возраст. Стоя там, мужчина был похож на дым и туман, и он вызывал такое отношение, что другие не смели смотреть на него свысока.

Увидев, что Чжоу Кай смог снова подняться, Цзинь Цихуань показал удивленный вид. Он произнес:

- Ты действительно стал настоящим мастером. Даже приняв такой удар от меня, ты смог подняться.

В этот момент каждый дюйм на теле Чжоу Кая изнывал от боли, а его энергия в теле уже давно закончилась. Причина, по которой он вообще смог подняться, заключалась в его несгибаемой воли.

Парень вытер кровь на уголках рта и поглумился:

- Тебе ещё далеко, если ты думаешь убить меня!

- Ты все ещё препираешься, даже когда к тебе стучится смерть! Вы из Школы Летающего Дракона такие глупцы! - Самочувствие Чжоу Кая не могло укрыться от глаз Цзинь Цихуаня. Последний холодно хмыкнул и с презрением произнес.

- Брат Кай... - Сяо Хуа с трудом подошел к нему с кровью по всему телу. Его лицо было полно горечи.

Чжоу Кай только хотел спросить у него о его самочувствии. В мгновение ока все оставшиеся в живых люди из Школы Летающего Дракона были вынуждены отступить к этому месту. Оглядевшись вокруг, парень увидел, что из сотен членов Школы в живых осталось менее ста, и все они были тяжело ранены. Некоторые из них были полностью истощены.

Чжоу Каю было сложно наблюдать за тем, что происходит вокруг. Школа Летающего Дракона испытала бесчисленное количество кровавых битв, но прямо сейчас юноша чувствовал себя, как будто он находился в кошмаре.

Повсюду вокруг лежали трупы его братьев из Школы Летающего Дракона. Его братья, оставшиеся в живых, с другой стороны, были все в крови и было неизвестно как долго они смогут протянуть. С гневом и болью на сердце глаза Чжоу Кая наполнились слезами.

Говорили, что настоящие мужчины не плачут, но было ещё одно предложение, которое следовало за этим - лишь до тех пор, пока они не испытали достаточной грусти.

Десятки людей собрались вокруг Чжоу Кая, но они все молчали. Каждый из братьев в Школе Летающего Дракона осознавал, что это был их последний момент.

Чжоу Кай хотел спросить у них сожалели ли они об этом. Если так, тогда они могли бы сдаться и сохранить свои жизни. Но ещё до того, как он смог заговорить, люди, казалось, поняли, что он собирался сказать. Один за другим они начинали качать головой. Твердость на их лицах не изменилась лишь из-за того, что на горизонте перед ними маячила смерть.

Чжоу Кай почувствовал ком в своем горле и из его глаз потоком потекли слезы. Он испытал глубокие чувства, когда припомнил слова, которые Ли Юньтэн однажды произнес ему с несравнимой гордостью.

Ли Юньтэн тогда сказал ему: "Самая большая гордость в моей жизни - это не то, что я основал Школу Летающего Дракона и построил фундамент, но то, что я нашел вас, своих настоящих братьев! Хотя Школа Летающего Дракона может быть все ещё очень слаба, но в ней нет трусов!"

1) 1 Цзинь равен 0,5 килограмма. Так что меч Цзинь Цихуаня весит сорок кило.

(Как и обещал ещё одна в честь выпущенных 25% платных глав, с этого момента иногда выходить будет больше одной бесплатной главы в день, и их будет поддерживаться 75%).

http://tl.rulate.ru/book/18821/1253484