Готовый перевод Desolate Mage: A Legend Reborn! / Пустынный Маг: Легенда возрождается!: Глава 13. Осанка Короля, Глаза Ястреба

Лысый мужчина со шрамом на лице всегда был хорошо воспитан. Он гордился своими вежливыми манерами; остаток дней, проведенных в должности придворного чиновника - до того, как он совершил эту единственную ошибку; и впал в немилость и в эту выгребную яму грязи и разврата.

Он коснулся множества шрамов на своем лице; пальцы проследили линию одного особенно длинного диагонального шрама от правой стороны висков вниз по щеке - едва спасая глаз от постоянной слепоты.

- Подарок на память, который я всегда буду помнить... - Он насмешливо улыбнулся, как самому себе, так и в память о человеке, чью шею он когда-нибудь сломает-лично, голыми руками. Скрытый вдохновитель заговоров, приведших к его падению.

Он стоял в роскошно украшенной слегка круглой комнате, в которой были разбросаны признаки роскоши - роскошные меховые ковры, пушистые подушки, двуспальная кровать королевских размеров и различные украшения из фарфора, фарфора или других драгоценных материалов.

Он поджал губы. Обстановка была безвкусной, чрезмерной и не в его вкусе. Он также не подходил для тяжелых бетонных стен, используемых при строительстве здания, в результате чего визирь Мурад перекрасил стены в белый цвет. Ослепительный, яркий, кремово-белый, который оскорблял эстетические чувства Сарина.

- Конечно, я больше за минималистский стиль...

Визирь Мурад, наблюдатель и еще один гость - высокий человек в плаще - были единственными тремя душами, присутствующими в комнате темнокожего Мурада для высокопоставленных придворных чиновников. Визирь манипулировал бассейном с водой в центре комнаты; туманные струйки маны с малейшим намеком на синеву выходили из его рук, образуя четкие изображения на поверхности воды.

Образ уже завершившегося одностороннего избиения Мойры победителем, задерживается... И грядущее противостояние между ее любовником и чудовищным хищником на вершине Арены.

Наблюдатель Зарин стоял, напряженный и держа свои мысли при себе; осторожный. Из-за своего положения и угла он не мог видеть, за чем они наблюдают.

Он просто стоял у входа, буквально играя роль слуги и швейцара - охраняя от любых шпионских глаз.

Он не был осторожен из-за визиря Мурада, несмотря на то, что старый, морщинистый и седовласый человек был одним из 9 Вечных Столпов Королевства Песков, которое простиралось на тысячи километров во всех направлениях. Королевство, построенное именно на этих 9 Столпах, а также миллионные армии Короля Песков.

Нет, типично беспечный, внешне благородный, но черствый и жестокий Сарин был напуган - из-за того, как он видел, как Визирь вел себя по отношению к их гостю.

Мудрец Просветленных Небес. Ученый песков времени. Мудрый из Дюн. Это были лишь три из многих титулов, предоставленных человеку, которого уважали и боготворили сотни миллионов граждан Королевства - Великому Магу, недавно поднявшемуся на уровень Мирового Класса; кто-то сказал, что он будет первым в бесчисленных поколениях, кто ступит в Легендарное Царство[1].

Мурад стоял, прислуживая с предельной вежливостью и благодарным выражением лица, в то время как красивый гость с льняными волосами и гладким нестареющим лицом сидел в личном кресле визиря.

Несмотря на безупречную кожу, на которой не было ни единой морщинки, доблестный и лихой гость, казалось, нес на себе груз большого опыта и многих лет. Он держался с видом утонченности, смешанной с благородством, но также излучал ауру уверенности в себе, которую только по-настоящему могущественный носил. Он был красив, и, судя по его поведению, предположительно средних лет. Его глаза были острыми и властными, показывая, что он привык к тому, чтобы ему оказывали большие почести и несли соответствующую власть.

У него также была легкая улыбка, которая в сочетании с его пронзительными, тлеющими зелеными глазами и рыцарским выражением лица, несомненно, заставила многих леди упасть в обморок; и еще десятки были влажными от желания, чтобы его взгляд задержался на них. Вероятно, в надежде, что он решит сделать больше, чем просто посмотреть на них.

-Убийца женщин...

Затем Зарин ухмыльнулся. Если чересчур красивый мужчина действительно убил женщин, тогда он сам не прочь добровольно избавиться от тел... Тогда он мог бы удовлетворить свои уникальные вкусы и... "Пробуйте" их после того, как они уже были мертвы...

- Тошнотворно? .. - ухмыльнулся он. Кого это волнует? .. Здесь, на Арене, он был почти равен королю!

Его мысли вернулись к статусу и личности гостей.

Хуже всего было то, что наблюдатель не мог ощутить ни капли силы или силы от внушительного мужчины средних лет. Это означало, что либо статус этого человека был настолько высок, что власть не имела значения... Или же он обладал такой невероятной силой, что даже такой эксперт мирового класса, как визирь Мурад, один из столпов королевства, мог только кланяться и пресмыкаться перед ним.

Визирь смиренно заговорил мягким голосом со своим явно уважаемым гостем. -Ваше превосходительство, что вы думаете о полукровке Лингесе? .. Несмотря на то, что его противник уже ослаблен, это не просто подвиг, чтобы устранить ранг номер 2 всего за один ход... Это, а также учитывая тот факт, что девушка также будет на голову выше всех лучших в прошлом году, даже не учитывая ее статус..."

"Ммм..." Молодой человек улыбнулся и рассеянно кивнул, продолжая спокойно наблюдать.

Он медленно перевел взгляд на Визиря; на этот раз убийственный, мертвенно-бледный взгляд, холодный, как ледники и тундры; достаточно, чтобы сердце и душа замерзли от одного взгляда.

"И... Откуда вы знаете о статусе девушки? .. Если вы знаете, не означает ли это, что сама девушка уже узнала...?" Он говорил резким, скрипучим тоном; это несмотря на то, что его голос был очаровательным и глубоким; идеальный образ исключительно мужского голоса для каждой женщины и мужчины.

Рот визиря безмолвно открывался и закрывался; он дрожал; его шатало от ужаса из-за неправильно выбранных слов. Несмотря на всю свою мудрость, он не мог различить каждую ситуацию, каждую мысль своего гостя. Кто мог знать, что то, что известно как общеизвестное в высших эшелонах общества, навлечет на себя гнев этого властного посланника Королевства...?

-Д-д-ваше превосходительство... Я, Я ... .. Уверяю вас, она понятия об этом не имеет. Даже остальная часть руководства; даже у них нет иде ... - Визирь Мурад запнулся на своих словах, что полностью противоречило его обычному красноречию, соответствовавшему его положению на вершине пирамиды в качестве слуги Королевства.

"Хм...?" Властный человек улыбнулся, выглядя как человек, восседающий на троне перед своими скромными подданными, но улыбка не коснулась его глаз. Он сохранял характер хищного зверя, как если бы он был властелином всего Королевства, который пожрет, кого пожелает.

Затем он посмотрел на Сарина.

- А как насчет... Его...? - мягко, мелодично произнес он губительные слова, которые обрекли лысого, мускулистого мужчину на гибель.

Шокированный; разум Сарина дрогнул в унынии.

Как раз в этот момент, словно во сне, его разум поглотила пара зеленых, похожих на ястребиных глаз; они захватили его душу и впились в их пристальный взгляд-глаза, которые, казалось, были прикованы к нежному мышонку, которого он скоро сожрет.

-Н-не могу... Дыши... - Он боролся, борясь всеми фибрами своего существа, чтобы просто сделать следующий вдох, просто прожить еще один удар сердца. Но это было бесполезно; он чувствовал, как на него давит намерение убить, давит на него, давит, как змея, которая уже обвилась вокруг него и собиралась "сжать" и превратить его в массу измельченной плоти и костей...

А потом давление исчезло.

Лысый человек остался задыхаться; когда он пришел в себя, он стоял на четвереньках, распростертый в направлении молодого человека в плаще.

Затем человек посмотрел на визиря лениво, опустив веки, улыбнулся и сказал: "Мурад, ты должен быть осторожен; кто знает, когда любопытный слуга может просто стать... Закуска..."

Наблюдатель Зарин не мог не сделать глубокий вдох, когда капли холодного пота стекали по его лысине; когда он пытался скрыть тот факт, что от ужаса намочил штаны; резкий запах мочевины, пропитавший комнату.

Увидев, как молодой человек сморщил нос и нахмурил брови от запаха, наблюдатель пожалел, что не может просто исчезнуть, убежать навсегда.

Он был напуган.

Он тут же пресмыкался, умолял, умолял, сопли смешивались со слезами, заливавшими его уродливое лицо.

У него не было гордости.

Он был выжившим.

Что такое гордость? Не могли бы вы его съесть?

Он будет хныкать, падать ниц перед самыми низшими из низших, пока сможет выжить.

К его облегчению, мужчина средних лет больше не обращал на него внимания. Его взгляд вернулся к озеру с водой, лениво наблюдая. Затем его полузакрытые глаза впервые расширились, показывая удивление.

"О...?" Он слегка приподнялся, заметив что-то, что вызвало у него интерес.

- Маленький белый рыцарь, бросающийся в атаку, чтобы убить дракона и спасти принцессу, это...?"

Он улыбнулся.

*

*

*

[1] Краткое описание рангов, от высоких до низких:

Божественный

Полубожественный

Мифический

Легендарный (Микаэль здесь)

Мирового класса (визирь Мурад здесь)

Мастер (Наблюдатель Зарин здесь)

Эксперт

Выдающийся

Отлично

Обычный

http://tl.rulate.ru/book/18802/1456470