Готовый перевод Magic Love Ring / Магическое Кольцо Любви: Глава 725. (Спойлер)

С своего самого возвращения с поля боя Кровавой Реки Сюаньюань Линьтянь испытывал сильную удрученность.

После того, как он множество раз пытался увидеться с Цзи Линьци, но та постоянно отказывала ему, она всеми днями пил вино и переживал о ней.

По всей его комнате были расставлены бутылки, и в воздухе витал неприятный запах. Посреди этих бутылок находился молодой парень, у которого одежда была в беспорядке впрочем как и его волосы.

Из окна появились солнечные лучи у упали на лицо человека на полу.

Может из-за этих лучей он медленно открыл глаза. Его глаза были туманными и не ясно видели.

"Эм!"

Сюаньюань Линьтянь растянул руки, чтобы поддержать свое тело, и медленно сел. Его голова была слишком тяжелой, и когда он кое-что вспомнил, он быстро начал оглядываться по сторонам.

Тогда он быстро подобрал одну из бутылок и поднес её ко рту, однако она была пуста. В ней не было ни капли.

"Точно!"

Внезапно он вспомнил, что купил вчера много вина и положил его к себе в кольцо.

Однако поискав в кольце, он все-равно не смог найти в нем ни одной бутылки вина.

"Я закончил всю выпивку? Черт!"

Проклиная, он с трудом вышел из комнаты, полной бутылок.

В голове у него не могли не мелькнуть слова служанки Цзи Линьци: "Молодой мастер Сюаньюань, будет лучше, если вы не станете приходить снова. Наша молодая мисс не встретится с вами!"

Когда он подумал об этом, у него на груди стало тяжко, а его выражение приняло зловещий вид.

"Почему? Почему она не хочет видеть меня? Почему она другого мнения об отродье на младшей ступени Мастера, хотя я так долго её преследовал?"

И в этот момент Сун Ян снова появился у него в голове.

"Бам!"

Сюаньюань Линьтянь ударил по стене, издав самоуничижительный смех: "Сюаньюань Линьтянь, Сюаньюань Линьтянь, ты даже не способен одолеть эксперта на начальной ступени Мастера. Ты просто мусор, просто кусок мусора! Вина, я хочу вина!"

Колеблясь и трясясь, Сюаньюань Линьтянь вышел из внутреннего двора и шатаясь отправился в город из академии.

"Вздох!"

В десятках метрах от него старик вздохнул с разочарованием и беспомощностью.

В следующий момент фигура старика мелькнула, и он исчез.

Поток холодного воздуха подул, разбудив Сюаньюань Линьтяня, который разлегся на столе у окна ресторана.

Когда он прибыл в ресторан, он начал пить до тех пор, пока небо не помрачнело, и он быстро опьянел.

"Брат Сюаньюань, ты проснулся".

Молодой парень сел напротив с теплой улыбкой на лице.

Он выпил слишком много, и его разум помутнел. Немного подумав, Сюаньюань Линьтянь наконец вспомнил, кто перед ним. Это было Ян Донъюй.

"Так это ты. Что такое, пришел выпить со мной?"

"Брат Сюаньюань, что случилось с тобой, как ты стал таким?", - Ян Донъюй вздохнул с сожалением на лице.

Без предупреждения Сюаньюань Линьтянь разозлился и заревел на него: "Если ты пришел сюда не пить со мной, то проваливай! Этому мастеру не интересно беседовать с тобой!"

На этот счет Ян Донъюй ни капли не разозлился. Наоборот он с заботой спросил: "Брат Сюаньюань, почему ты делаешь все это?"

"Проваливай!"

Сюаньюань Линьтянь холодно уставился на него.

"Вздох!"

Ян Донъюй глубоко вздохнул: "Если женщину нельзя забрать, то пускай будет так. Брат Сюаньюань, почему ты пытаешь себя таким образом? Ты пытаешь себя, но единственный, кто страдает от этого, это ты сам. Кроме того Цзи Линьци ещё ни с кем не встречается, поэтому у тебя все ещё есть шанс!"

После этого Ян Донъюй потратил все силы, убеждая Сюаньюань Линьтяня, чтобы его нестабильное настроение успокоилось.

В последствии его слова стали нести в себе больше силы.

Через долгое время он посмотрел на Сюаньюань Линьтяня и спросил: "Брат Сюаньюань, что ты думаешь о моих словах?"

"Ничего, проваливай!"

Сюаньюань Линьтянь нетерпеливо помахал рукой и затем крикнул официанту неподалеку: "Официант, обслужи меня вином!"

Сразу же выражение Ян Донъюя замерло, когда он ощутил в сердце небольшую злость: "Сюаньюань Линьтянь, я был слишком высокого о тебе мнения. Ты трус!"

На губах Сюаньюань Линьтяня появилась насмешка, когда он дразнящим образом посмотрел на Ян Донъюя: "Не думай, что я не увидел твоих намерений. Ты хочешь, чтобы я помог тебе с Хуан Ляном. Однако ты размечтался!"

Хотя Сюаньюань Линьтяню не нравился Сун Ян, но этот Ян Донъюй, который пришел его взбодрить, явно пытался нацелить его против Сун Яна.

Хотя он его ненавидел, но он не был ему противником.

А иначе он не стал бы беспомощно напиваться вином, чтобы унять свои тревоги.

"Брат Сюаньюань, у меня действительно были хорошие намерения. Раз ты считаешь, что у меня были плохие мысли, я не буду больше тратить слов и уйду. Прощай!"

Ян Донъюй злобно поднялся и собрался уходить.

Однако...

Сюаньюань Линьтянь не стал убеждать его остаться, и в его глазах даже появился намек на игривость.

"Черт побери!"

Простояв там пару секунд, Ян Донъюй мог лишь проклясть в сердце и уйти.

Глядя на то, как Ян Донъюй уходит, Сюаньюань Линьтянь не мог не скривить губы в острую улыбку: "Мы действительно принимаешь меня за идиота и даже пытаешься меня использовать!"

Вернувшись к себе, Ян Донъюй наконец не смог сдерживать гнев в своем сердце и даже разбил свою любимую чашку на кусочки.

"Чертов Сюаньюань Линьтянь, чертов Хуан Лян! Только дождитесь!"

И с другой стороны.

Сун Ян прямо сейчас анализировал заметки, которые Святой Меча Далон подарил ему.

Его культивация выросла ещё на один уровень, и глядя на заметки, он начал получать все новые озарения.

После намерения меча шло сердце меча.

До получения заметок об искусстве меча Сун Ян уже ступил на уровень сердца меча (цзянсинь, если я не ошибаюсь, то ранее я был не уверен, достиг ли Сун Ян этого уровня. Теперь можно сказать точно, что да).

Однако, прочитав заметки Святого Меча Далона, он понял, что сердце меча, которое он постиг, было очень далеко от настоящего. Поэтому он постиг лишь ложное сердце меча.

Чтобы постичь истинное сердце меча нужно было ответить на вопрос: какова цель изучения искусства меча?

Поэтому теперь, когда у него появлялось свободное время, Сун Ян обдумывал этот вопрос.

Сначала он подумал, что он изучал дао меча ради силы.

Но после того, как он отправился на поле боя Кровавой Реки и узнал, насколько жестокими были демоны, он ощутил, что изучал меч для того, чтобы убивать своих врагов.

Однако вчера, когда он лишил молодого мастера Ян обеих рук, он отомстил тем самым за Шенту Ван-ер и остальных. Поэтому к его целям прибавились защита и поиск справедливости.

Сила? Убийство врагов? Защита?

Им двигали как все эти причины вместе, так и ни одна из них.

Отложив заметки в сторону, Сун Ян начал проходить по своим воспоминаниям. Изначально он был обычным учеником. Но тогда он подобрал кольцо и получил систему.

Благодаря системе он начал становиться сильнее. Слава, которую он получал, помогла ему добиться много красивых женщин.

Однако, если бы у него не было системы, смог бы он также прожить свою жизнь?

Что если система покинет его в будущем, и он вернется в то же состояние, в котором он был?

На мгновение он испытал панику.

Без системы, как бы он смог стать таким сильным?

Сун Ян погрузился в глубокие размышления.

Прошло два часа.

Четыре часа.

Шесть часов.

Сун Ян нахмурился ещё больше.

И наконец ещё через четыре часа в его сердце прозвучал голос: "Нет, даже без системы, я все-равно буду непоколебимо идти вперед!"

После того, как он прокричал эти слова в своем сердце, он внезапно почувствовал, что его разум стал чист, и в то же время он постиг свое Сердце Меча!

(Название главы: "Сердце Меча")

(П.С: восемь глав, не ожидал, что переведу сегодня столько. До завтра!)

http://tl.rulate.ru/book/18791/675802