Готовый перевод Transmigration with QQ Farm / Перенесенная в другой мир вместе с игровой фермой: Глава 130

Увидев его, Чэн Би Юань и Миссис Чэн замерли на мгновение. Услышав его имя, Чэн Сяо Сяо скривила брови в прямую линию, а её взгляд стал ещё холоднее.

"Юная госпожа, это ваш жених?" - раздался голос маленькой Юйтэн.

"Не считается. Я никогда не соглашусь на это!"

Чэн Сяо Сяо отвергла это, даже не задумываясь об этом.

"Хе-хе, юная госпожа, этот Гу Цзюнь Сянь довольно красив. Намного красивее Лю Дань Хуана!"

"Не так же красив, как наш маленький белый тигренок!"

"Юная госпожа, вы даже не посмотрели на него хорошенечко. Он действительно красив!"

"Ну и что, что он хорошо выглядит? Это может наполнить желудок?"

"Ну, нет, это не может наполнить желудок. Но, юная госпожа, разве вы ранее не говорили, что настроение улучшается, когда смотришь на красивого мужчину?"

"Но мне не нравится смотреть на этого!"

"Почему нет?"

"Не знаю, мне просто не нравится. Нет причин!"

Пока они болтали телепатически, Чэн Би Юань пришел в себя. Он внимательно осмотрел элегантного молодого человека, стоящего перед собой, и мягко улыбнулся ему: "Цзюнь Сянь, ты тоже пришел!"

"Да, племянник последовал за нашим заместителем декана в этой поездке!" - Гу Цзюнь Сянь сказал не слишком много, просто формально ответил на его вопрос.

Миссис Чэн посмотрела на него, а затем посмотрела на свою драгоценную дочь. Она слегка кивнула Гу Цзюнь Сяню в ответ на его приветствие.

Гу Цзюнь Сянь смотрел прямо, словно он вообще не замечал Чэн Сяо Сяо. С торжественным взглядом он сложил руки в сторону Чэн Би Юаня: "Дядя Чэн, наш заместитель декана и учитель Му не знали сложности природы инцидента, прошу прощения за их невежливость. Возможно, нам следует решить этот вопрос дружно!"

"Кем ты себя возомнил?" - лицо Чэн Сяо Сяо было ледяным, внутри неё горел гнев. Яркий свет в её прекрасных глазах не давал другим смотреть на них: "Ты, конечно, громко говоришь. Кого именно ты можешь представлять? Себя? Или Школу Божественного Кондора?"

"Ты...!" - наконец, Гу Цзюнь Сянь повернулся и посмотрел прямо на юную девушку рядом. Его лицо стало слегка бледным, но он не знал, как опровергнуть её слова.

На лице Чэн Сяо Сяо была холодная улыбка: "Кто это вообще такой? Мы не видели его десятки, а то и тысячи лет. А теперь он так просто появляется из ниоткуда перед другими и обращается к ним как к дяде и тете? Какого черта?"

Её презрительный взгляд заставил красивое лицо Гу Цзюнь Сяня покраснеть. Его глаза расширились и он в недоумении уставился на Чэн Сяо Сяо.

Все задержали дыхание, свет в их глазах замерцал. По правде говоря, никто не знал, что он знал семью Чэн, все были удивлены этим.

"Сяо Сяо, ты не можешь говорить так!" - Миссис Чэн почувствовала себя плохо и потянула её за локоть.

Взгляд Чэн Би Юаня был сложным. Конечно, он понял, что имела в виду его дочь. Когда они обручили их, он все ещё ясно помнил то, как недовольно и неохотно выглядела Миссис Гу.

Этакие помолвки были в умах обеих семей. Мало того, что Чэн Би Юань больше не был таким же избалованным и элитным мальчишкой, каким был когда-то, его братские отношения с Гу Гао И со временем также ухудшились. Особенно после того, как он был изгнан из Имперского Города, Гу ничего не сделали для него.

В последующие три года Гу никогда не разыскивали Чэн Би Юаня и его семью и не отправляли писем. Они никогда не появлялись до сих пор.

Не говоря уже о том, что его дочь не была счастлива от этого, он солгал бы, если бы сказал, что он также был рад этому. Он просто избегал мыслей об этом.

Глядя на знакомое красивое лицо, которое напомнило Чэн Би Юаню о том страстном и гордом юном рыцаре, что был ему словно брат, с которым они были на стороне друг друга и после сражения жизни-смерти поклялись быть братьями.

http://tl.rulate.ru/book/18780/574935