Готовый перевод Искра / Творца: Глава 16

Во сне я вновь виделся с Люцифером. Оно и не удивительно. Я хотел этой встречи, ждал ее, поэтому она не стала для меня полной неожиданностью. Архидемон, все так же рыча, начал расспрашивать меня:

- Откуда у тебя душа Архангела? Да еще и не самого слабого!

- Оттуда, - отвечаю, после чего начинаю заранее заготовленную речь. - Вышли на меня архангелы, хотят, чтобы служил я им. Я отказался, убил одного из них и душу переслал тебе. Они грозились вернуться со своим хозяином и уничтожить меня из-за того что я служу тебе. Сам светлейший Разиэль, и великий архангел Рафаил послали за моей скромной персоной "дипломатов". Так что если ты не хочешь чтобы меня прикончили, то дай мне силу и возможность им противостоять, ну или разберись с этими двумя. Мне ведь дело делать нужно, а они мешают!

- Рафаил, он же пал в бою, - задумчиво сказал архидемон. - Интересно, кто сейчас занял его место, да столь проворный, что ищет альтернативные источники душ?

- Я все понимаю, старые друзья и все такое, но не мог бы ты решить уже хоть на что-то. Или разбираешься с ними сам на своем плане или даешь мне силу и возможности противостоять им в моем мире или наш договор более не действенен.

- Ладно, я дам тебе "камень Молоха", он скроет тебя от взглядов с нашего плана. Ни демоны, ни ангелы не смогут тебя увидеть без твоего желания.

Светлый огонь, не на артефакт, скрывающий меня от всех, я рассчитывал, никак не на него. Хитрож..ый архидемон. Ну что ему мешало дать мне Искр или еще что-то столь полезное, а тут какой-то "камень". Для моих планов он совершенно не нужен, даже вреден. Меня должны найти новые посланники Рафаила или Разиэля.

- И как пользоваться этим "камнем", спросил я без особого воодушевления. - Зачем он мне вообще нужен? Может, что-то другое дашь? Оружие там или защиту какую-никакую.

- Нет, оружие, как и защиту, очень трудно переносить из мира в мир, особенно магическое. Артефакты не боевого и защитного назначения намного легче, как и души. Пользоваться же "камнем Молоха" достаточно просто. Одеваешь на шею, и ты невидимка для взглядов с других планов.

- Что и для тебя невидимка?

- И для меня, - подтвердил архидемон.

- И как же ты будешь поставлять мне Искры, вернее мою долю с них?

- Все просто, я сотворил сосуд, поэтому я его буду видеть, если конечно ты не станешь постоянно носить его с собой, тогда он так же станет невидим!

А все-таки "камень Молоха" хорошая и очень полезная вещь. Зря я о нем столь нелестно отзывался. Стать невидимкой для обеих сторон, хоть и временно - это дорогого стоит. Только непонятно, почему архидемон дает мне столь опасную вещь, ведь я могу наплевать на договор и жить себе, поживать, игнорируя договоренности. Он далеко не глуп, как я успел уже убедиться, значит, есть во всем этом какой-то неясный и невидимый мне подтекст. И чтобы не было неясностей, нужно уточнить...

- Почему ты даешь мне столь опасный артефакт, ведь я могу наплевать на договор и не посылать тебе души. Ты же в свою очередь получается, не сможешь меня найти, чтобы призвать к ответственности.

- Не будь столь наивен, букашка. Хоть ты и не глуп, но от меня сбежать тебе не удастся. Всю жизнь с "камнем Молоха" на шее не походишь, да и жизнь твоя рано или поздно прервется, и тогда, будь уверен, я получу свое сполна, и ты горько пожалеешь, что обманул меня.

- Вот только не надо попусту сотрясать воздух, все равно ты сейчас ничего мне не сделаешь. А учитывая вновь открывшиеся обстоятельства, как насчет пересмотра договора? Я хочу получать больше Искр. Две десятых меня пока устроит, я ведь рискую попасться "птичкам". Да и ты сам сказал - вечно с "камнем" на шее не походишь!

Архидемон смотрел на меня, как на таракана. В его глазах пылала ярость. Мне казалось, он раздумывал прикончить меня, продолжить диалог дальше или все же согласится с моими требованиями. Он думал, а мне стало страшно. Слишком опасно я играю. Даже задумался, а стоит ли оно того? Но не успел я ничего сделать, как мой красный собеседник соизволил дать ответ:

- Хорошо, пусть будет две десятины, но только со следующего раза. За душу архангела ты получишь положенную десятину.

Я мысленно, и даже, кажется, не очень мысленно, выдохнул и позволил себе расслабиться. Внутренне я начал ликовать. Это еще не победа, но большой шаг к ней!

- Хорошо, я согласен, - отвечаю, после чего проваливаюсь в обычный сон, где нет никаких демонов, ангелов и иже с ними.

Разбудил меня звонок телефона. Все тело болело, казалось, каждая клеточка, каждая мышца, связка, сустав и кость ноют и жалуются на жизнь и все на свой лад. Под какофонию боли, я продрал глаза. Телефон, отзвонив свое, отключился, но мне было уже не до сна. Собирая себя по частям, я старался встать и хотя бы дойти до ванной комнаты, чтобы принять душ.

После бесчисленных попыток встать мне удалось возвести себя в вертикальное положение. Когда я сел, то понял - до душа точно не дойду. Просто сидеть было больно, что же будет, когда я встану. Тогда я обратился к магии. Весь свой восстановившийся резерв вбухал в целительные плетения, но и они не смогли полностью избавить меня от боли. Однако сейчас она была более или менее терпима. Теперь хотя бы просто дышать можно не напрягаясь и не ожидая вспышек боли. Утерев выступившие слезы, я встал и пошел принимать ванную.

Около пятидесяти минут я отмокал в ванной. Потом еще минут десять чередуя ледяную и обжигающе горячую воду, поливал себя, чтобы привести в чувство. Вроде помогло. Теперь, по крайне мере, думать можно было не только о своем плачевном состоянии.

Готовя завтрак, я вспоминал вчерашний день. Нет ну, надо же было так выложиться, что сил не осталось даже гопоту разогнать? Хорошо, что руны помогли, а то лежать бы мне в больничке, а то и морге. Ну а Мастер, откуда он такой взялся вообще? Я и раньше не был слаб, а сейчас резерв подрос и я должен был его раскатать по асфальту как каток, а получилось все с точностью да наоборот. Может магией я бы его и победил, со значительного расстояния, но не лицом к лицу без всякого оружия. Прискорбно, что он по энергетике меня слабее, а по умениям, опыту и навыкам сильнее. Странное дело. Стоп.

Тут я вспомнил, что у меня должна вообще-то появиться награда за Искру архангела, поэтому бросив все, я пошел за пузырьком. Действительно там находилась Искра, но только в десять раз меньше и тусклее чем у поверженного мною вчера архангела. Ну, вообще-то все верно, так и должно быть. Только со следующего раза моя доля увеличивается. Открыв сосуд, я достал Искру и впитал в себя. Ох, как хорошо, но мало!

Рядом с сосудом на серебряной цепочке лежал камень с каким-то трудно уловимым рисунком. Казалось каждую линию по отдельности можно разглядеть, а весь рисунок целиком не получается. Интересный эффект! Надевать "камень Молоха" я не стал - мне сейчас нет нужды скрываться! Мне позарез нужна еще одна встреча с архангелами!

Вернувшись на кухню и закончив готовить завтрак, я сел кушать. Вот только мою трапезу прервал звонок в дверь. Интересно, кто это? Гостей я вроде не жду, да и адреса этого никто не знает, и знать не может. Тогда кто звонит в дверь? Соседи? Сомнительно. Хозяйка квартиры? Ну, теоретически может и такое быть, но почему-то мне кажется, что нет. Да и чувство опасности на нее у меня не сработало бы. А оно просто вопит - откроешь дверь и получишь далеко не пряник.

Но делать все равно нечего. Открыть придется, уж очень настойчив незваный гость. Но прежде чем открывать, я приготовился, на всякий случай, к экстренному побегу. Надел все обереги на себя, сложив все до единого артефакта в сумку, в том числе и "хранителя знаний", "гриммуар света", яйцо василиска и туда же полетел сосуд для Искр с "камнем молоха". Хорошо, что все это было рядом и поместилось в одну сумку для ноутбука. Туда же, на оставшееся место, были помещены деньги, без которых жизнь резко усложняется в современно мире. Сумка эта, ко всему прочему, была немного зачарованна из-за вшитых в нее золотых и серебряных монет, поэтому была идеальным "хранилищем артефактов", ведь сквозь нее нельзя увидеть что внутри, а это очень важно. Ноутом придется пожертвовать, не столь важная вещь.

Вооружившись мечом архангела, а теперь уже моим, я шел открывать дверь. Крупно пожалел, что глазка в двери нет. Даже примерно не увидеть, кто там находится. Переключил виденье - не вижу кто, дверь двойная, да еще из неоднородных элементов (металл, дерево, опять металл, да еще и утеплитель) не просвечивает. Открываю, держа меч готовым к бою, да и создать молнию могу в любой момент. Открываю дверь и...

Поток воздуха сносит меня, припечатывает к стене, да так что все обереги, руны на теле не могут смягчить удар, и я чувствую боль. Повезло, что стена была несущей и по ней всего лишь пошли трещины, хотя мне показалось, что дом покачнулся. Непреодолимая сила распяла меня на стене. Не могу пошевелиться. Мне кажется, я уже знаю, кто пожаловал ко мне в гости. Я этого хотел, и я это получил. Только бы все прошло как нужно!

Посмотрев на незваного гостя в ином спектре, убеждаюсь, что это ни кто иной, как архангел. Плохо, ведь у него активированы щиты, он вооружен и Намного сильнее своего предшественника. Надеюсь, он столь же глуп и недальновиден, как и вся их братия, иначе мои дела крайне плачевны!

- Я светлейший архангел Разиэль.

"Да ладно?! Мне-то что с этого? И ведь смотрит на меня, как будто ожидая чего-то." - думал я. "Ладно подыграем!"

- Неужели Сам светлейший архангел Разиэль? Да быть того не может!

"А последнее говорить, наверное, не стоило, но не удержался от сарказма. Надеюсь, он ничего не заметит и не обратит внимания на последние слова в их истинном значении, которое я в них вложил" - заметались мысли.

- Да, смертный! Это именно я. Я лично почтил тебя своим присутствием.

"Гордая "курочка", на этом и сыграю" - отчетливо стало мне ясно.

- И чем же моя скромная персона может помочь столь знатному гостю?

- Вчера мой слуга должен был говорить с тобой. Но он исчез, а я вижу его меч в твоей руке. Скажи мне, что произошло, почему Ханаил пропал?

"Вот оно, то чего я ждал и на что надеялся. Теперь тут или пан или пропал" - понимал я.

- Вчера я действительно встречался с архангелом Ханаилом, - начал я рассказ. - Мы встретились неподалеку, и он поведал мне многое. Рассказал о моем предназначении - помогать этому миру идти в нужном направлении, сеять доброе и вечное в души людские. Он говорил, что в первую очередь нужно спасать души женщин и детей, но и о других не забывать! Я согласился с ним и был рад послужить небесам. Но я так слаб, так слаб. Как же я смогу нести "слово", если ничего не могу толком? Поэтому Ханаил хотел наделить меня волшебной силой света, однако он не успел.

- Что же произошло? - спросил меня архангел Разиэль, так как я специально прервался, чтобы посмотреть на реакцию этой "пташки", ведь по лицу было непонятно, верит он мне или нет. Но, судя по всему, верит.

- Несчастье произошло, - начал причитать я, даже постарался выдавить слезу, но не смог. - На нас напали демоны, исчадья ада. Я так слаб, так слаб, куда мне с ними биться? Архангел Ханаил стойко сражался, не щадя себя. Его меч порхал в его руках и разил врагов одного за другим. И вот их осталось двое, архангел Ханаил и еще один демон. Ханаил был ранен и истощен, а демон свеж и бодр. Однако Ханаил не дрогнул, и вступил в схватку с исчадием ада. Долго они бились, пока...

- Что пока? - Не выдержал паузы Разиэль.

"Ну и кретин" - думал я, но нужно было заканчивать рассказ.

- Пока демон не поверг Ханаила. И в то время, когда демон наслаждался победой, Ханаил умирал. Не заметил демон, как Ханаил собрался и смертельно раненый, уже умирая, вонзил свой меч ему в сердце. Ханаил умер, а демон упал и стал хрипеть. Последние слова его были таковы: "Люцифер не оставит меня, поможет возродиться, чтобы добраться до горла великого архангела Рафаила". Так же он успел пообещать, что новые слуги архидемона Люцифера придут по мою душу! Поэтому я так рад, так рад, что вы, а не мерзкие демоны тут.

- Что было дальше?

- Тела демонов и архангела Ханаила исчезли, и остался только меч Ханаила, я решил взять его себе, чтобы защищаться от демонов!

"Ну, все, легенда выложена и если этот кадр не поведется, то мне хана" - мелькнула мысль.

- Значит, Люцифер хочет пойти против Рафаила? Занятно. - Начал говорить Разиэль, а я ловил каждое его слово. - Ханаил пал, жаль, он был глуп и слишком юн, чтобы отступить вовремя. А ведь в него столько было вложено.

И обращаясь ко мне, спросил:

- Что обещал тебе Ханаил за твою службу делу небес?

Я начал лихорадочно соображать. Знания есть, миньон тоже, правда непонятный какой-то. Что мне еще нужно? Сила, и только она. Ладно, рискнем, в крайнем случае, отбрехаюсь. Главное, чтобы меня сразу не кончили.

- Мы договорились, что я буду получать половину силы умерших от моей руки во имя света, а так же обращенных в мою веру, тех, кто согласится добровольно служить небесам... - и чуть не продолжил "в вечной битве против демонов". Я этого знать не должен, а поэтому обязан молчать. Хорошо, успел в последний момент замолчать.

- Это все?

"Раз условия приемлемы, то идем дальше" - подумал я.

- Нет, еще Ханаил обещал мне защиту от демонов, а так же иногда помогать артефактами, чтобы я мог порой являть верующим новые чудеса.

- Хорошо. Будет тебе сила, и защита будет. Артефакты? - можно и их. Но защита и артефакты потом, сначала нам нужно разобраться с Люцифером.

- А сила?

- В этой пиале будут появляться Искорки, - как маленькому начал рассказывать мне архангел. - Но только после того, как ты кого-то убьешь во имя небес или умрет кто-то из верующих, тебе все ясно?

- Да, ответил я. - А можно мне оставить меч? Вдруг на меня нападет демон? Да и чем-то убивать "неверных" нужно-же?

- Хорошо, оставь его себе, - безразлично сказал Разиэль, после чего в яркой вспышке света исчез.

Не удерживаемый более ничем, я упал на пол. Перевернувшись, я засмеялся.

Провести архидемона и после архангела. Мне удалось это, очень сильно на это надеюсь. Как и на то, что если даже они мне и не верят, что весьма и весьма вероятно, у меня появиться достаточное количество времени на достойную встречу любого из них. Я теперь работаю на обоих, вот только Искры теперь будут поставляться ангелам, ибо дают они больше. Да и не до меня сейчас будет Люциферу, как собственно и Разиэлю с Рафаилом. Как все удачно получилось, особенно то, что я истратил почти весь свой резерв на лечение, и только немного восстановился. Я был не опасен, просто смертный с усиленной Искрой. Ну, а если бы я был не истощен, то плохо было бы...

Нервное напряжение дало о себе знать - я дико смеялся, катался по полу и не мог никак успокоиться. Это было что-то с чем-то, так все обыграть и выжить.

У меня теперь есть два источника знаний, причем вторым я еще не пользовался и когда успокоюсь, воспользуюсь. Так же у меня появилось оружие, причем магическое и крайне сильное - сейчас я не в состоянии сделать что-то подобное. Еще у меня есть яйцо василиска, и, пусть я даже не представляю, зачем оно мне нужно, но яйцо ведь есть! Глядишь, что-то хорошее вылупиться. В конце концов, даже если не пригодится "вылупеныш", то можно сделать из него цыпленка-табака...

Основное - появилась сила, немного, но есть и самое главное - "камень Молоха", попробуйте теперь найти меня, если я того не захочу.

Жизнь становилась более интересной и непредсказуемой. Что ждет меня дальше? Величие или смерть? Одно знаю точно, все будет иначе, вопреки задуманному другими и уже сложившемуся положению вещей.

http://tl.rulate.ru/book/18778/391444