Готовый перевод Искра / Творца: Глава 13

Глава13.

Трофеи были классными, по-другому и не сказать! Реально материальные предметы были не только в виде нескольких кусков пластика, там так же присутствовали несколько кусков железа, а может быть и стали - в этом я, увы, не разбираюсь. Однако само наличие трофеев радовало меня, пусть даже получены они путем убийства человеческой души, притом разумной.

Эта жизнь похожа на игру, и я серьезно собирался стать одним из лучших игроков! Этот мир изменил меня за очень короткий срок, хотя думается мне, что он просто показал истинную Душу моего бренного тела. Раньше было иначе - готовность убить человека, который мешал бы мне очень сильно и раздражал или злил не важно, присутствовала. Но только в мыслях все это происходило, как известно, мысли не убивают. Послесмертие же совсем стерло границу между моим предыдущим Я, которое жило на Земле, и тем Я, которое осознало себя после смерти. Реальность изменилась, и мне ничего не оставалось кроме как измениться вместе с реальностью - подстроившись под нее. Альтернативой же было бы прекращение существования.

Мораль, тут она совершенно не уместна, и подтверждается это банальным предательством Рустама. Мне повезло, что предали меня не совсем удачно, а то быть мне еще одним трупом на вечном поле битвы! Но раз Госпожа Удача меня сберегла, значит, я достоин большего - может, и правда уничтожить этот уже упорядочено сложившийся порядок? Нет, думаю, я слишком высоко себя ценю. Даже думать об этом не стоит - вдруг мысли сбудутся? Скорее всего, мне просто тупо повезло. Но мыслится мне, что кое-кто давно исчерпал свой лимит везения, а значит, после полосы везения следует что? Все верно, волосатая задница Госпожи удачи! Буду, надеяться что мне удастся "сделать" ее в зад до того момента, пока меня не "сделают" в зад более удачливые "удачники".

Но вернемся от беспочвенных и тупых рассуждений "ни о чем" к моим трофеям. Пластик - два увесистых куска. Металл, возможно железо или сталь - семь кусков разного размера, общим весом примерно килограмма на шесть, несколько железных бутылочных пробок от пива. Еще была материя, сукно, скорее всего, уж очень грубая ткань, однако было ее метров шестнадцать, возможно больше, а может и меньше - на глаз, увы, измерять длину не умею. Но самое главное сокровище заключалось в нескольких бутылках! Литровая бутылка водки, причем не открытая, а это значит и стекло, и пробка и даже этикетка, не говоря уже о содержимом, является самым настоящим приветом из моего прошлого. К этому стоит добавить початую бутылку коньяка, который я не удержавшись, глотнул...

Это невозможно описать словами, однако постараюсь. Представьте, будто вы пьете энергетический напиток, а вместе с ним кофе и абсент вперемешку с ромом и все это одновременно, причем в равных пропорциях. Бодрит неимоверно, но и разум туманит также не передаваемо! Трудно объяснить это тем, кто никогда такого не испытывал. Разум в тумане, но одновременно бодрость и Жажда что-то делать. В своем бы прошлом точно отправился на поиски приключений, но это был явно не тот момент - трофеи это все!

А ведь это был всего один глоток! Безумие? Что это такое? Мне так хорошо, очень давно не было, и очень сомневаюсь, что будет, когда-нибудь, если конечно не испить волшебного напитка - коньяка с Земли! Боюсь попробовать водку - что же будет в этом случае?

Но стараюсь не терять голову. Все так же находясь под кайфом, сравнимым разве что с дозой "кокса", стал собирать свои трофеи.

- Материя наше все, повторяю тихо-тихо.

Да, мелочи не стал рассматривать - это ощущение просто невозможно перебороть полностью. Еще мелькнула мысль, что коньяк стоит разбавить, однако чем? Водкой что ли? Так это вовсе смертельно опасная смесь, а может, и нет - не пробовал же, так что, и судить, думаю, смысла нет.

Однако один факт приметил мой мозг, который не хотел прислушиваться к рациональным доводам все еще трезвой части серого вещества.

В тот момент я будто стал чем-то большим, чем просто Григорий - душа человека который умер из-за несчастного случая на Земле. Мне казалось, что Силы мои возросли тысячекратно, но так ли это было на самом деле?

После еще нескольких глотков "конины", точно могу сказать - я Бог! Так хорошо мне никогда не было. Захотелось почувствовать Бой, Битву ангелов и демонов изнутри. Потому встаю и отправляюсь искать место столкновения очередного отряда демонов с ангелами.

Дальнейшее очень с трудом, но могу восстановить в своей памяти. Сначала очень долго идц куда-то. Изредка прикладываюсь к заветной бутыли, в которой "конина" все еще плескалась, но почему-то постоянно на самом донышке.

Глоток и я сильнее всех Архангелов и Архидемонов вместе взятых. Но иду дальше, а встреч с ангелами и демонами все не было, да не было. Еще один глоток, и жажда Битвы возрастала, и я шел... шел, и шел.

- Куда идем мы с "бутылем"... Куда-то мы идем, начал петь тихонько себе под нос.

Не могу объективно оценивать свое поведение и время, проведенное в угаре, но долго, очень долго длился мой пьяный путь, и не было никого на своем пути. Не считать же несколько дюжин стервятников да пару медуз за достойных в тот момент противников. Хотелось настоящего Сражения, Битвы! Мне нужна была настоящая мясорубка. Точно могу сказать в тот момент, я был полностью неадекватен! Вот так и шел, дальше попивая коньяк, который и оказал на меня такое невообразимое действие. Хорошо хоть полностью разум не отключался, а может быть и отключился, ведь временно становлюсь как настоящий безумец, но с активным подсознанием, которое собирало полезные вещи и останавливало меня перед моментами, которые грозили бы мне окончательной Смертью.

Так, например, я каким-то невообразимо волшебным образом обогнул виверно-драконее создание... Так же, как-то выжил при встречи с двумя десятками чертов (или чертей), большую часть которых порешил, захватив себе их, увы, тускло - красные искры.

В общем приключений мне хватило на долгое время, но если бы все кончилось так... Однако все было намного сложнее. Мое неадекватное тельце все же вышло к месту сражения ангелов с демонами.

Возможно, это и к лучшему, что я влился в битву в таком состоянии, а может, и нет...

http://tl.rulate.ru/book/18778/386477