Готовый перевод Stop, Friendly Fire! / Не стреляй, свои!: Глава 28.8

— Значит, ты и правда его с собой привёл... Да?

Принц поприветствовала Ли Шин Ву, когда тот вернулся через несколько часов верхом на Джине, и задумчиво наклонила голову.

— Это довольно странно. Излучаемая твоим конём энергия ощущается куда сильнее, чем раньше.

— Видишь ли, всякий раз, когда я становлюсь сильнее, на моего парнокопытного приятеля это тоже влияет, из-за чего он бегает по полю боя ещё стремительней. Я думаю, виной этому мой навык.

— Это офигеть как круто!

Конечно, это была наглая ложь, так как Джин стал сильнее своими усилиями, но Принц попалась на эту удочку. Было легче убедить её в существовании навыка, позволяющем коню подвергаться влиянию своего хозяина, увеличивая свои способности, чем честно сказать, что этот конь поглотил кости и поднял свои характеристики почти на 1200 за столь короткий промежуток времени – даже сам Ли Шин Ву посмеялся бы.

«Я до сих пор с трудом чувствую свои конечности... У меня болит всё тело. Хочу просто лечь и уснуть. И плевать, что спать я в принципе не могу».

«У меня ещё есть немного времени перед боем, так что пока мне необходимо привыкнуть к своему изменившемуся телу».

Всякий раз, когда увеличивались характеристики Ли Шин Ву, он приспосабливался к своему новому телу по ходу боя, но характеристики Джина увеличились слишком сильно, поэтому логично, что всё его тело на какое-то время почти полностью немело. Поскольку Ли Шин Ву не мог никак помочь ему с этим, у него не оставалось иного выбора, кроме как дать ему разбираться самому.

— Шин Ву, прежде чем мы войдём, я проанализировала состояние объекта.

— О. И каким же образом?

— Позволь я объясню.

Ли Шин Ву слез со спины Джина и, предоставив его самому себе, подошёл к Кратии и Принц.

Рэм, как и Джин, впитавшая в себя бессчётное множество костей, сидела у него на плече. Она стала гораздо сильнее, но Принц всё ещё её не замечала. Вот насколько страшной была маскировка, которая могла воспользоваться ограниченным восприятием человека.

— Я могла сейчас прозвучать уверенно, но, честно говоря, всего я так и не смогла понять.

— А что насчёт того, чтобы немного разнести его снаружи?

Ли Шин Ву верил, что, когда чей-то ум не в состоянии решить проблему, использовать свои кулаки – не такая уж и плохая идея. Кратия тихо рассмеялась и покачала головой, словно уже обдумывала нечто подобное ранее.

— Если мы это сделаем, это негативно скажется на этом пространстве.

— Этот чёртов Придворный маг-лидер так тщательно всё продумал.

— Он был уже не в силах на что-то тут повлиять, так как это место разрослось. Я уважаю его задумку и план, которые послужили причиной создания этого сооружения, но с точки зрения важных аспектов магии, безопасности и стабильности тут полнейший провал.

Оценка Кратии беспощадна. Принц, которая считала лучшим ходом атаковать, используя все их силы, попыталась выдвинуть контраргумент, но никто даже не обратил на неё внимания, поэтому она обиженно надула щёки. Видимо, она полностью отказалась от попыток поддерживать образ взрослого мужчины.

— Но поскольку система комплекса длительное время была раскрыта во время наших сражений, я смогла вернуться назад и заглянуть в неё, что позволило мне приблизительно узнать структуру комплекса и количество монстров внутри него.

— Что?!

— Так ты хочешь сказать, что…

Система, о которой говорила Кратия, была также и целью Ли Шин Ву, тем самым артефактом. Она хотела взять комплекс штурмом и забрать артефакт, поэтому разобралась с магическими ловушками и проанализировала магию тренировочного комплекса, этот артефакт был уже в пределах их досягаемости.

— Этого вполне достаточно. Я даже пока не знаю, где он находится.

— Ты просто физически не мог сосредоточиться ни на чём другом, пока сражался с армией монстров, Шин Ву.

— Ну что ж, тут ты права.

Он с самого начала планировал тренировать Кость маны, Громовой разрыв, Молниеносную тень и Молниеносный спринт. Он задавался вопросом, было ли следование её плану хорошей идеей, но он доверял ей, поскольку она обладала таким же уровнем контроля мании, как и сам Ли Шин Ву... И его доверие себя прекрасно оправдало.

Но был ещё один человек, который не мог уследить за их разговором.

— Погоди секунду, ты хочешь сказать, что взломала артефакт, который контролирует весь этот комплекс?

— Агась.

— Как у тебя это... Я почти уверен, что этот артефакт создал Архимаг восьмого уровня!

— Ты не уйдёшь далеко, если будешь зацикливаться лишь на уровнях. В общем, неважно, посмотри на это, — решительно сказала Кратия, тем самым заткнув Принц рот, и протянула руку над полом.

Она начала рисовать примерную карту внутренних помещений комплекса. Её движения были настолько точны, что казалось, будто она отсканировала и затем распечатала план всего помещения в разрезе.

— Как видите, это довольно узкое пространство. Поскольку они использовали пространственную технику на один уровень выше тех, что в предыдущих помещениях, я считаю, что плотность маны в этом ограниченном пространстве будет увеличиваться. Возможно, основание тренировочного комплекса всего лишь прикрытие, и это пространство создавалось всякий раз, когда Феотан фон Зельден делал успехи в своей пространственной магии и хотел проверить её в деле.

— Плотность маны будет увеличиваться... Это вроде того, как мана усиляется в подземелье?

— Да, но только здесь, считай, больше двадцати подземелий... Если мы примем во внимание ещё и искажение, вызванное течением времени, то увеличение может быть гораздо выше.

Это было удивительно. Причина, по которой Ли Шин Ву мог использовать столько магии, сколько хотел, заключалась в специфике этого тренировочного комплекса. «Если в более узком пространстве было накоплено ещё больше маны, то тогда...» От одной только мысли об этом у него перехватило дыхание.

— Плотность маны там настолько высока, что, вопреки нашим расчётам, наша магия может перестать работать. Наш главный приоритет – как можно быстрее адаптироваться к плотности маны внутри и получить возможность эффективно её контролировать. Держите это в уме.

— Окей. Не будет преувеличением сказать, что ты теперь настоящий профессионал в области пространственной магии.

— Здесь он прав. Я не могу от этого не переживать, но ты лучше меня. Поскольку пространственная магия считается магией на уровень выше стихийной, обладает высоким потенциалом для атаки и находится на уровне способностей Архимага.

Он думал об этом каждый раз, когда проходил через помещения тренировочного комплекса, но всё ещё было несколько человек, с которыми он не мог даже близко сравниться. Ли Шин Ву не понимал, как работает пространственная магия.

«Поймёт ли он хоть немного пространственную магию, если поглотит Костяные врата?» Но он даже представить не мог, когда станет на это способен. Судя по всему, Принц ощущала ровно то же беспокойство.

— Сможем ли мы зачистить последнее помещение тренировочного комплекса, которое он лично распланировал и создал, а затем оставил на десятки лет, позволив ему развиваться самым непостижимым образом? Ай!

— Сомнения никак не помогают в стремлении к магии. Если ты сейчас начнёшь мыслить негативно, то никогда не сможешь продвинуться вперёд.

— Моя специальность, вообще-то, сражения, ясно вам?!

Казалось, что это её задело, так как Принц быстро пробормотала: «Так что монстров вы можете оставить мне», — и запросила у Кратии информацию о них.

Она вечно хвасталась тем, какие великие и умные волшебники были в канале чата, но перед Кратией она не могла проронить ни слова, что было одновременно умилительно и жалко. Похоже, Кратия прекрасно понимала, как нервничает Принц, потому что решительно кивнула и сказала:

— В этом пространстве мы станем сильнее, но монстры и магические ловушки скорее всего станут ещё мощнее. И самой большой проблемой будут монстры...

«Неужели она хочет сказать, что на этот раз там будет больше 100 000 монстров?» Но Кратия объяснила встревоженным Ли Шин Ву и Принц:

— Я думаю, что монстров там только три.

— Вот чёрт…

Они было отреагировали в духе «А, ну ладно», если бы она сказала, что их ждало 30 000 монстров, но их там было только три? Ли Шин Ву напряжённо сказал:

— Если там будет монстр восьмого уровня...

— Если там будет монстр восьмого уровня, то мы должны просто к чертям взорвать весь этот комплекс и надеяться, что вырвавшийся монстр убьёт одного из 12 генералов! — истерически ответила Принц.

Кратия мрачно улыбнулась и поспешила её успокоить:

— Не стоит так сильно паниковать. В предыдущих помещениях мы встретили так много монстров из-за искажения пространства.

— Но не похоже, что это будет так уж просто.

— Ясное дело. Итак...

Кратия развернула волшебную формулу и в двух словах объяснила её. Феотан фон Зельден собрал элитных монстров из нескольких подземелий и поместил их в последнее помещение. Максимальное количество монстров внутри было ограничено тремя, так что монстры должны были сражаться друг против друга, выжить должны были сильнейшие. Без преувеличений, этот тренировочный комплекс создали монстры, а не маг! В любом случае, монстры, которые раз за разом сражались друг с другом на протяжении нескольких десятков лет, должны были быть...

— Каждый из них – элитный монстр седьмого уровня. И каждый из них, судя по всему, так же силен, как повстречавшаяся нам ранее Металлическая обезьяна-химера, или даже сильнее.

Там было три элитных монстра высокого ранга и седьмого уровня, которые достигли выдающегося мастерства в бою и провели десятки лет в зоне сверхплотной маны. Даже Ли Шин Ву было бы не лишним колебаться насчёт вступления в бой при наличии таких шансов. Убить генерала и то гораздо проще. Нет, он уже думал об этом, когда сражался с десятками тысяч монстров шестого уровня.

— Я пойду туда.

— Ты не сможешь победить лишь своими силами. Вот почему я планирую использовать магические ловушки.

Сказала Кратия, и Принц с Ли Шин Ву наклонили головы, поначалу не в состоянии понять её слов, но Принц вскоре потрясла головой и завопила:

— Магические ловушки направлены против нас!

— Мой план состоит в том, чтобы обратить эти магические ловушки на монстров. Если у меня это получится, то у нас определённо появится шанс победить. Нет, если честно, это может оказаться нашей самой лёгкой победой.

— Это ведь никак не провернуть! Ну ладно, вы уже победили монстра седьмого уровня. Допустим, ты смогла это сделать, потому что ты волшебница седьмого уровня, А Ли Шин Ву обладает невероятной выносливостью и навыками. Но вы собираетесь одновременно сразиться со всеми тремя этими чудовищами? Вы хотите использовать эти магические ловушки, которые нужны, чтобы убить нас, против монстров?!

— Если ты не хочешь этого делать, то можешь постоять в сторонке.

Конечно, тогда всё может стать немного сложнее, но Принц не была необходима в их плане. Она посмотрела на невероятно уверенную Кратию и ещё больше поникла.

— Знаешь, ты можешь и немного расслабиться. Ты и так уже достаточно силь... С моей точки зрения, ты настолько сильна, что я даже не могу в полной мере это осознать. И если перед вами непреодолимая преграда, то почему бы вам просто не отправиться куда-то ещё и медленно и безопасно набраться там сил?

— Если ты не хочешь этого делать, то можешь постоять в сторонке, — вновь повторила Кратия.

Очевидная реакция, поскольку она никогда даже не расценивала вариант, что они не смогут зачистить тренировочный комплекс.

Однако... Ли Шин Ву никак не мог понять, откуда взялась столь непоколебимая уверенность. Возможно, это связано с тем, что это магический тренировочный комплекс, но, когда она вернулась сюда, показалось, что её голова переполнена различными мыслями, поэтому он решил спросить её:

— Кратия, я могу понять твоё желание взломать магические ловушки, но их там ведь крайне много, как ты собираешься это сделать?..

— Рэм.

— М-м... А.

— Что?

Принц не поняла её ответа, но... В этот момент Ли Шин Ву наконец всё понял. Честно говоря, он с досадой спросил себя, почему не додумался до этого первым.

«Неужели это возможно, Рэм?»

«Я уже говорила тебе, что существует несколько магических ловушек, использующих систему големов. Конечно, некоторые из них не используют её, поэтому я не смогу сделать это сама. Но… — Рэм посмотрела на Кратию и уверенно кивнула головой. — Если этот человек поможет мне, то... Да. Это станет возможным. Но я думаю, что сначала нам стоит посмотреть, сможем ли мы работать вместе».

«Хорошо».

Ли Шин Ву украдкой кивнул, и Рэм перелетела с плеча Ли Шин Ву на плечо Кратии. Как только Кратия это поняла, она удовлетворённо кивнула и поднялась.

— Я потренируюсь немного и вернусь. Примерно через три дня.

— Ладно, я тебе доверяю. Моему коню и мне всё равно нужно пройти тренировку с самого начала.

— Погодите, что вообще происходит? И вообще, что это ещё за Рэм? Это что, какой-то код, о котором знаете только вы?

— Старшая.

Кратия и Рэм вернулись к уже очищенным помещениям, и Ли Шин Ву спокойно подозвал Принца после того, как проводил их.

— Я помогу тебе пройти тренировочное упражнение и затем достичь седьмого уровня... В обмен на это я хотел бы, чтобы ты составила со мной контракт.

— Ч-что тут такое происходит? Ты зачаровал её своей магией?!

— Если честно, это не очень-то и жесткий контракт, Старшая.

Принц увидела Ли Шин Ву, который внезапно начал зловеще приближаться к ней, и закричала от страха.

— Я... Я говорю это заранее, но мне уже кое-кто нравится, так что!..

— Да, я уже это знаю, так что не надо сильно нервничать. Тогда, может быть, стоит начать с положения о конфиденциальности, Старшая? — сказал он, ласково улыбнувшись.

Рука Ли Шин Ву окуталась тёмной маной. Судя по всему, Принц на инстинктивном уровне почувствовала тьму, задрожав от страха. Ли Шин Ву подумал, что это было бы очень хорошим способом переманить каждого героя на его сторону, и вновь улыбнулся.

Спустя тридцать минут их контракт был благополучно заключён.

http://tl.rulate.ru/book/18697/974976