Готовый перевод Stop, Friendly Fire! / Не стреляй, свои!: Глава 3.6 Повышение уровня

Глава 3.6 Повышение уровня.

Ли Шин Ву проверил свой статус и не смог скрыть удивления.

- Это не просто увеличение статистики, а улучшение на 10%?

Вот почему существует такой очевидный, подавляющий разрыв между первым и вторым уровнем! Если в будущем будет происходить подобное улучшение, появиться ещё большая разница между 2 и 3 уровнем или 3 и 4...

Он выглядел весьма ошеломлённым, как только представил это. Он понял, что ему ещё только предстоит пройти этот долгий путь. Если бы он знал эту информацию ранее, он бы даже не подумал о борьбе с героем-зомби. Единственная причина, по которой он смог победить, была в том, что тело его противника было весьма серьёзно повреждено. Ему очень повезло.

[Сила - 73 + 10; ловкость - 77 + 10; здоровье - 61 + 10; магия - 43 + 10] (пока действуют бонусы за подземелье.)

Сила самого повышения уровня была поразительной, но его характеристики, которые повысились после поглощения костяного копья, сапогов костяного пера и кости, которую оставил герой-зомби, также были довольно впечатляющими. Из-за его бонуса к характеристикам после смерти, а также эффекта от его достижения и укрепления костей произошло резкое увеличение его статистики.

Потерять костяное копьё второго уровня было досадно, настолько что хотелось плакать, но оно помогло его росту, к тому же оно всё равно было сломано.

- Тогда что насчёт... у меня есть два новых навыка, хах.

При повышении уровня он приобрёл навык "Мститель" и навык из воспоминаний героя-зомби "Громовой раскат".

Из-за того, что у них были такие грандиозные названия, Ли Шин Ву был обеспокоен тем, что они могут быть показушными, не имея настоящей силы, но это было просто абсурдное недоразумение.

[Начинающий мститель - Уровень 1 (Пассивный)]

[Как только вы затаите на кого-то злобу, они не смогут сбежать. Если вы покинете поле боя, вы получите положительный эффект и сможете найти противника, победившего вас на мини-карте. Когда вы снова сразитесь с этим противником, все ваши способности увеличатся на 20%. Каждый раз, когда ваша месть будет успешно осуществлена - навык будет развивается.]

Навык мстителя начинает работать только при условии, что он выиграет.

Это был определённо отличный навык. Тем не менее, он показался весьма странным, и казалось у него не было серьезных возможностей для роста, поэтому он немного разочаровался, но, когда Ли Шин Ву понял значение, лежащее в основе "Если вы покинете поле боя, вы получите положительный эффект", всё прояснилось.

- Значит ли это, что можно убежать с целью отомстить позже? Если это так, то смерть в бою - не единственное, что засчитывается как поражение... похоже это не такой простой навык, как я сначала подумал.

Правда, если бы поражение засчитывалось только в результате смерти, тогда этот навык, очевидно, не имел бы смысла, поскольку не все могут воскреснуть.

Способ использования навыка мстителя отличался от других, которые он приобрёл до сих пор, и был непосредственно завязан на его действия. Потенциальный рост этого навыка зависел от того, насколько продуманно он будет его использовать. Конечно, он ещё не все знал о навыке, поэтому признание того, что у него был потенциал, было лучшим, что он мог сделать на данный момент.

[Громовой раскат - Уровень 1 (Пассивный)]

[Стиль ближнего боя, созданный легендарным героем; это умение родилось после того, как было усилено силой Бога. Будучи величайшим боевым стилем, который включает в себя все техники ближнего боя и защитные приемы, относящиеся к ближнему бою, его мощность и скорость подобны смертоносной молнии. Чтобы должным образом продемонстрировать эту силу, в технику естественным образом вплетены приемы магии, но это невозможно на текущем уровне.]

С другой стороны, в отличие от "Мстителя", "Громовой раскат" был невероятно интуитивной способностью. По какой-то причине он смог естественным образом понять, почему владение копьём, мечом, даже защита оружием и критический удар были поглощены в процессе получения навыка.

Это была техника, которая включала все техники ближнего боя! Ему не нужно было говорить, насколько это было удивительно. Это была не та техника, которую можно получить где угодно. Поглотив кость, оставленную героем-зомби, он извлёк воспоминания и опыт, заключенные внутри. Если бы не укрепление костей...!

"Способность легендарного героя, усиленная силой Бога. Герой 2-го уровня определенно не смог бы создать подобный навык, поэтому он, вероятно, попросил это умение у Бога."

Дойдя в своих размышлениях до этой мысли, он почувствовал, что сорвал джек-пот. Он сможет получить способности, которые Бог даровал другим героям благодаря укреплению костей! Он ещё раз осознал, что потенциал этого навыка безграничен.

Что еще более важно, это было удивительно, но навык "Громовой раскат" относился к низкому рангу. Это был первый навык низкого ранга, который он получил, и, учитывая его описание, он был уверен, что этот навык скорее высокого ранга, чем низкого.

- И на сладкое, наконец... надо взглянуть на меч, оставленный зомби.

Честно говоря, когда он победил героя-зомби, он был больше всего озабочен получением его меча, а не повышением уровня или приобретением навыков. Независимо от того, насколько опытным он был в громовом раскате, возможность разрезать костяное копьё 2-го уровня одним махом, свидетельствовала о том, что его оружие было явно необычным.

- Вроде здесь..

Поскольку герой-зомби уже исчез, было не сложно найти меч, который лежал на земле. Меч светился в темноте синим светом и выглядел по-настоящему таинственным, поэтому его ожидания насчёт него продолжали расти.

Однако в тот момент, когда Ли Шин Ву взволнованно схватил меч, произошло нечто странное. Меч, который был определенно сделан из металла, издал трескающийся звук и начал меняться!

[Благодаря силе "укрепления костей" всё оружие, которое вы получаете, превращается в костяное.]

[Меч "Гроза" 4-го уровня превратился в "Костяная гроза" 3-го уровня.]

Оружие полностью изменилось, когда он прикоснулся к нему, и оно стало гораздо короче. Костяной клинок излучал легкий синий свет, а рукоять обесцвечивалась, превращаясь в чёрную кость..

- ...Кость?

Нет, он пока игнорировал невозможность превращения металла в кость. Но как предмет 4-го уровня может мгновенно понизиться до предмета 3-го уровня? Огромная утрата!

Он думал, что всё будет хорошо, даже не предполагая, что у укрепления костей будет такой роковой недостаток. До сих пор все предметы, которые он получал, были сделаны из кости, поэтому он даже не знал об этом!

Ли Шин Ву был на мгновение растерялся, став апатичным. Если бы он обладал оружием 4-го уровня прямо сейчас, он чувствовал бы себя непобедимым...!

- Нет, стоооп... чёрт возьми, возьми себя в руки. Я должен был ожидать такого рода недостатки.

Более того, не сказать, что это было таким уж недостатком. Хоть укрепление костей и изменит всё приобретённое им оружие, он по крайней мере ещё сможет его использовать.

Так что, если рассматривать это в долгосрочной перспективе, это определённо было бы преимуществом. У него не было выбора, кроме как думать в таком ключе. Слёзы текли из его глаз (хотя на самом деле это не так), и он проверил состояние оружия, которое превратилось в кость.

[Костяная гроза]

[Уровень 3]

[Прочность: 750/750]

[Сила атаки: 100 - 120]

[Параметры: Сила + 5, Ловкость + 5, Увеличивает эффективность Громового раската + 10%)

- Тьфу, вероятно оружие он тоже получил от Бога.

Способности героя, которого он только что победил, были паршивыми, в то время как скрытый потенциал навыка "Громового раската" был до нелепого велик; Мало того, его оружие также было тесно связано с навыком.

Вполне вероятно, что герой в обмен на отправку в этот мир попросил Бога дать ему навык и оружие. Когда он сравнивал их с приобретёнными им способностями, они казались неполноценными, и, кроме "Громового раската", существовала высокая вероятность того, что герой получил и другие способности, но ему было всё равно, поскольку ему эти способности не достались.

- Определённо, решение получить оружие высокого уровня с самого начала хорошо, но... что в результате?

Это была единственная вещь, достойная похвалы; которую он мог упомянуть. Но он, вероятно, скоро забудет об этом.

Несмотря на то, что оружие ухудшилось до 3 уровня, костяная гроза имела силу, которая полностью превосходила костяное копьё. Он сделал несколько пробных взмахов и, наконец, вздохнул, избавившись от сожалений, что не получил оружие 4-го уровня.

И в этот момент.

[Задание выполнено. Открывается канал чата.]

http://tl.rulate.ru/book/18697/510811