Готовый перевод Stop, Friendly Fire! / Не стреляй, свои!: Глава 34.5

Ли Шин Ву стиснул зубы от нахлынувшего на него раздражения.

— Этот ублюдок… Неужели он мне солгал?

— Им могло прийти два призыва о помощи одновременно, так что сейчас они могут быть сбиты с толку, — убежденно сказала Кратия.

Ли Шин Ву принял ее доводы, коротко кивнул и сказал:

— Да, скорее всего они уже скоро будут здесь. Давайте просто соберем все, что здесь спрятано.

— Сюда, Шин Ву.

Они были в самом разгаре поисков каких-либо спрятанных артефактов или Периума в замке, как можно более скрытно используя Рэм для того, чтобы она продолжала следить за ситуацией.

— Тут один лишь никчемный мусор.

— Да, но реакция все равно была крайне сильной. Ах, вот оно что.

Они нашли внутри замка скрытый склад и, проанализировав и открыв его, обнаружили там огромное количество Периума. Если точнее, 25 миллионов. Это внушительная сумма, но для Ли Шин Ву она крохотная. Он спросил Кратию, не хочет ли она, чтобы он разделил эти деньги на три части и отдал ей 8,4 миллиона, но она лишь покачала головой.

— Кратия, ты изучаешь Периум?

— Я еще к этому не приступала. Более того, в моем родном мире Периума не существовало.

— Правда?

Очевидно, что уровни и навыки существовали в первоначальном мире Кратии удивительно. Если это правда так, то значит ли это, что нынешний мир развитее, чем ее собственный? Если нет, то будет ли верно обратное утверждение? Кратия ответила любознательному Ли Шин Ву весьма просто:

— Избыточная, неисчислимая карма приходит в форме Периума. Другими словами, в другом мире ты получил бы карму совсем в другой форме. И это не лучше и не хуже, чем карма из любого другого мира.

— Избыточная карма, хм...

Пробормотал Ли Шин Ву, складывая Периум в инвентарь. Именно благодаря этой избыточной карме Сино Ренду приобрел новое снаряжение. Периум реагировал на новую карму того и обладал способностью изменяться. Если Ли Шин Ву способен контролировать направление, в котором он изменяется, то...

— Хозяин.

В то время, как Ли Шин Ву думал о Периуме, Рем поспешила его отвлечь срочным сообщением о долгожданных силах противника.

— Я вижу вдалеке гигантского летающего монстра. Он движется невероятно быстро, и на его спине сидит нежить.

— О-о-о!

Появился Всадник Монстр! Ранее Ли Шин Ву не видел ни одного всадника-монстра, если не считать нескольких гоблинов верхом на волках, так что он никак не мог не обрадоваться этой новости.

— Джин!

— Как бы обнадеживающе ты не говорил, крылья у меня от этого не вырастут.

— Ты не можешь их создать? В конце концов, ты создавал пружины из стали.

— Я не могу!

Ну, даже если бы он мог сделать крылья из стали, Джин не смог бы летать в небесах. В конце концов, в Покемонах Стальное Крыло было приемом атаки.

— Пока что ты отдал мне почти все кости летающих монстров, но ничего не произошло. Сдайся уже.

— Тц... Рем, как там обстановка?

— Странно. Сюда направляется только один враг. Похоже на разведчика. Что бы Вы хотели, чтобы я сделала?

Это было легко забыть, но Рем – элитный големом шестого уровня. Хоть она и сосредотачивалась на навыках поддержки, которые, в первую очередь, полагались на скрытность, Ли Шин Ву укрепил ее тысячами костей, так что теперь она обладала боевыми способностями, соответствующими ее уровню. Снять разведчика было для нее не проблемой.

— Разведчик... Ладно, разберись с ним.

— Поняла.

Ничего хорошего не выйдет из того, что их противник получит информацию о них еще до того, как они начнут сражаться. Ли Шин Ву приказал Рем его убить, после чего та бросилась вперед, пронзая тело монстра, все еще оставаясь в режиме скрытности.

Ли Шин Ву наблюдал, как труп летающего монстра, а также сидящая на нем верхом нежить, упали с неба и выстрелил в него одним из своих парящих в воздухе мечей. Конечно же, он попал точно в цель.

— Что они теперь будут делать? Пошлют ли они еще разведчиков или просто нападут на нас? Как занятно.

Они, вероятно, не знали, что Ли Шин Ву уже был в курсе об их разведчике и что перехватил его. Ли Шин Ву представил себе ошарашенное выражение лица Генерала Стервятника и ухмыльнулся, а затем неторопливо собрал тела летающего чудовища и разведчика.

— Ты собираешься отдать эту кость мне, не так ли?

— Никогда не знаешь наверняка. Возьми ее. Думай об этом, как о приеме тонизирующего средства.

— Я же сказал тебе, что не собираюсь отращивать крылья...

Ли Шин Ву отдал Джину и кость летающего монстра, и кость разведчика. Он вел себя как абитуриент, который отправил свое заявление в Сеульский университет, хотя и знал, что его туда не примут. [1]

Но тем не менее.

— А?

— В чем дело? Зудят плечевые суставы?

— Нет, не похоже на то, — ответил Джин и смутился.

Ли Шин Ву выжидающе смотрел на него, будто абсолютно уверенный, что на этот раз все получилось, но, к сожалению, ничего не вышло.

— Перестань обманывать себя и просто сосредоточься на предстоящей битве, тупица.

— Черт побери, похоже, это и в этот раз не сработало...

Прошло полчаса. Ли Шин Ву разместил гигантов перед катапультами, и элитный воин седьмого уровня, Эллата, была готова как пушечное ядро взлететь в воздух с помощью ее способности манипулировать землей.

— Ароган, ты готов, да?

— Конечно, я готов... А эти ребята что-то вообще не торопятся...

Они даже разработали план, который включал в себя запуск Арогана в воздух. Как только он окажется там, станет насмехаться над вражескими силами, действуя, как магнит, чтобы притянуть побольше врагов к земле.

— Хозяин, они прибыли.

— Мы пришли, как Вы и приказали, сэр Пол Зеро!

Полы прибыли после завершения своей миссии. Ли Шин Ву приказал и им подготовиться к воздушной войне. Если понадобится, он использует Подстрекательство на их летающих скакунах, чтобы управлять ими.

«Генерал Стервятник, хм. Он будет седьмого или восьмого уровня? Если он седьмого уровня, то бояться нечего. Но если он восьмого уровня, то нам без сомнений придется попотеть... Но даже в этом случае не похоже на то, что мы проиграем. Даже если случится что-то непредвиденное, с нашими нынешними силами мы должны победить».

Конечно, он не был безрассуден и подготавливался к предстоящей битве, как только мог. Семь полностью заряженных Дыханий Богов Молний вспыхнули, ожидая момента, когда Ли Шин Ву запустит их во врагов.

— Агх, мое Сопротивление Молниям снова начало повышаться.

— Но серьезно, когда они уже прибудут сюда?

Несмотря на то, что их разведчик был мертв уже почти час, в небе Ли Шин Ву никого не видел. Разведчик никак не мог находиться настолько далеко от основных сил, чтобы им потребовался час, чтобы добраться туда, и это имело бы смысл, если бы следом послали еще одного разведчика или отряд сопровождения, но небо было совершенно чистым.

— Они ведь не путешествуют под землей, заставив нас думать, что они нападут с воздуха, верно?

— Я проверила на всякий случай, но никаких признаков этого не нашла.

Кратия выглядела озадаченной и склонила голову набок. И в этот момент появился их второй разведчик. Они уже знали, что их предыдущий разведчик убит, но все же послали еще одного, который выглядел так же и был такого же уровня. Ли Шин Ву потерял дар речи и приказал Рем перехватить того.

— Какого черта они делают? Как они могут так нас недооценивать... А?

— А-а-а!

Но в тот момент, когда разведчик безвольно упал с неба, Ли Шин Ву понял, что совершил ошибку. Разведчик понимал, что он погибнет, но все равно прижимал к груди хрустальный шар.

Ли Шин Ву подумал, что это какая-то линия связи, поэтому он тут же метнул в шар один из своих мечей и уничтожил его. В тот момент, когда он разлетелся вдребезги, он запоздало подумал, что это может быть какой-то взрывоопасный предмет, и пожалел о своем решении, но, к счастью, это было не так.

— Это же… Визуальный передатчик.

Этот термин был ему незнаком, но в тот момент, когда он услышал его, кое-что вспомнил.

— Передает ли он изображение того, что попадает в его поле зрения?

— Да. Он куда дороже, чем линия связи, и поскольку это передатчик в один конец, его используют не очень часто. Однако, когда трудно передать что-то словами, нет ничего лучше, чем изображение, поэтому спрос на него все еще есть. Честно говоря, я не ожидала, что простой разведчик будет носить с собой столь драгоценный предмет...

— И, пожертвовав этим передатчиком, враг узнает о состоянии наших бойцов...

Ли Шин Ву горько усмехнулся. Как и следовало ожидать, это совсем не тот мир, который он знал. Он думал, что уже привык к местной жизни, но он не ожидал, что подобный метод наблюдения существовал.

Конечно, они перехватили разведчиков еще на подлете, но они все равно должны увидеть его армию и передать ее вид обратно, так что разведчики и правда выполнили свой долг. Он должен был уничтожить передатчик или что угодно еще, когда только его увидел, но был наказан за то, что так расслабился.

— Есть заглушка, которая блокирует артефакты этого типа, но их используют только правительство. Тот факт, что они могут использовать передатчики изображений, означает что... В столице может быть эта самая заглушка.

— Значит ли это, что мы не сможем использовать глаз Хугина?

— Глаз Хугина – артефакт восьмого уровня, так что большинство заглушек не смогут его остановить. Особенно если мы ограничим его диапазон и увеличим производительность. Тогда у них не должно быть никакого способа его заблокировать.

Хорошо. На этот раз они красиво его уделали, но позже он отплатит им за это Глазом Хугина. Ли Шин Ву подумал, что ему нужно будет узнать больше о типах магических устройств от Кратии, и развернулся.

Они закончили разведку, так что тем или иным способом должны были напасть на него. Сейчас не время злиться; теперь он должен подбодрить свои войска и еще улучшить подготовку к предстоящему сражению.

«Но почему они все не приходят?»

Прошло еще три часа. Ли Шин Ву задумался, не зря ли он тратит время. Они летели по воздуху, так почему же, черт возьми, они были столь медлительны? Может быть, пока они его просто прощупывали? Неужели они ждали, что его воины будут истощены после их подготовки?

— Они уже должны знать, что наши силы состоят из нежити, так что им должны быть известна и их выносливость. И они никак не могли узнать, что я герой.

Хоть Кратия здесь единственный человек, она не только одета в мантию, но и хорошо скрывает свою энергию. Поскольку она посреди толп нежити, им было бы трудно определить, что она человеком, просто увидев ее на картинке. Ли Шин Ву не мог понять, что они делают, и наклонил голову.

— Что же нам делать? Может, просто и дальше ждать?

— Нет, они не появятся, даже если мы продолжим ждать. Они либо ждут, когда мы расслабимся, либо хотят отправиться куда-то еще. В любом случае, просто оставаясь здесь, вы ничего не добьетесь... Давайте пойдем.

— Куда пойдем?

— Сюда.

Ли Шин Ву открыл миникарту и указал на единственную точку в зоне третьего уровня опасности. Это было не очень далеко отсюда, и, конечно же, он был расположен в среднем городе, так что героев там не будет. И в то же время...

— Если они не двинутся с места, нам придется просто ходить и крушить все вокруг. Мы пойдем отсюда и прямо вот сюда... Мы уже завоевали два города, так что давайте поставим своей главной целью завоевать в общей сложности пять. Если мы сделаем это, а они все еще не появятся, значит, они, видимо, так и не придут сражаться с нами.

— Шин Ву, это...

— Ага.

Пять точек, которые Ли Шин Ву отметил на своей миникарте (из этих пяти две были уже завоеваны), были соединены, и он торжественно объявил.

— Чтобы привлечь их, мы завоюем пять городов построив наши войска миленькой звездой.

Но не ожидал ли Ли Шин Ву слишком многого?

Они ходили вокруг и разрушили три города, даже не скрывая своего присутствия (с армией таких размеров, он не смог бы этого сделать, даже если бы он попытался. Даже если им не посчастливится встретить героя, он надеялся, что они не нападут, пока они сами не отреагируют на них). Затем титул Командира Ужаса Ли Шин Ву развился в Командира Страха (способности всех подчиненных под его командованием увеличивались на 15%), и после очищения городов он получил пропуски в секретный магазин Бога, бонусы к характеристиками больше денег. Однако...

— Какого черта они еще не пришли?!

— Ух ты, а это и правда в форме миленькой звезды!

— Кратия... Нет, ладно, забудь.

В конце концов, он никогда раньше не сталкивался с войсками Генерала Стервятника.

[1] Сеульский университет считается одним из лучших университетов Южной Кореи.

http://tl.rulate.ru/book/18697/1057253