Готовый перевод Love Chain: My cute demon bride / Любовные узы: Моя милая демоническая невеста: Глава 58 - Сговор

Юй Янь попыталась вспомнить значение (1)Гнрн, она вспомнила, что в одной из их книг, которые она читала прошлой ночью, говорится, что это человек, который был заражен (2)Сюй шу.

Сюй шу - могучие звери, однако никто не знает, как они выглядят. Любой, кто встречает Сюй шу, всегда оказывается Гнрн.

Было сказано, что как только человека укусит Сюй шу, он станет Гнрном, у которого черная кровь и он не контролирует свой разум, и все, что он знает, это пить человеческую кровь.

Пока Юй Янь вспоминала эти подробности, она вдруг вспомнила, что встречала вампира, который идеально соответствует описанию Гнрн, и он был убит Ли Фу Цзинем.

'Он не может быть Гнрн' - сказала себе Юй Янь, пытаясь проанализировать, как он себя ведет.

Наблюдая за Юй Янь в оцепенении, Хун Лэй Вэй тут же взяла ее за руку и сказала: "Я не хочу тебя пугать".

Юй Янь тоже пришла в себя и с улыбкой посмотрела на Хун Лэй Вэй: "Мне не страшно."

Хотя она немного боялась Ли Фу Цзиня, это было не из-за того, что он Гнрн.

Он собирается убить меня!

Хун Лэй Вэй улыбнулась, потянула Юй Янь за руку и усадила ее на свое место: "Пойдем в кафетерий пообедать или ты хочешь поесть за пределами университета?"

- И то и другое, главное вкусно поесть. - сказала Юй Янь с усмешкой.

Когда Юй Янь встала, чтобы уйти вместе с Хун Лэй Вэй, к ней начали подходить другие ученики, некоторые из них казались дружелюбными, но большинство просто смотрели на нее с презрением.

Некоторые студенты мужского пола выглядят слюнявыми, что заставило других женщин возненавидеть Юй Янь.

Хотя немногие студентки в их секторе красивы, это никогда не сравнится с внешностью Юй Янь.

С внешностью Юй Янь, особенно в ее школьной форме, идеально подходящей ее телу, она не могла скрыть свои изгибы. Многие студенты-мужчины не могли отвести глаз.

Получив такой взгляд, как будто ее одежда разрывается на части, Юй Янь покрылась мурашками, она почувствовала себя так, словно вошла в логово голодного волка.

Есть также те, у кого в глазах появился осмысленный взгляд, который не может определить, хорошо это или плохо.

Что касается других студенток, то зависть и ненависть начали расти внутри, в то время как другие просто нейтральны.

- Ты выглядишь моложе всех в классе, сколько тебе лет? - вдруг спросил Юй Янь один из учеников, но голос звучал с ненавистью.

-Мне 17. - Юй Янь честно ответила, не обращая внимания на то, как к ней подошли.

Каждый в классе: "..."

17? На четвертом уровне в секторе S?!

Все студенты были ошеломлены.

У них и мысли не было, что Юй Янь моложе их, но она уже продвинулась на несколько уровней ниже самого высокого сектора.

Наблюдая за безразличием в их глазах, Юй Янь почувствовала себя неуютно.

- Что-то не так?

Конечно, поскольку ей было запрещено покидать свой дом, она никогда не пользовалась таким вниманием со стороны других, кроме своих братьев и сестер.

Должно быть, это заговор!

Никто никогда не продвинулся более чем на один уровень и не был назначен в сектор S!

Все они хотели сказать это Юй Янь, но никто не осмеливался, стараясь отвести глаза, некоторые просто кашляли и пытались сменить тему.

- Какой у тебя код?- спрашивает другая студентка с зелеными глазами. Она выглядит симпатичной, но не уступает Юй Янь.

Юй Янь покачала головой и сказала: - Я не знаю.

Студенты: "..."

Она что, идиотка?

Понимая мысли других, Хун Лэй Вэй быстро сказала: "Код определяется по результатам теста."

---------------

Примечания:

(1) Гнрн - китайское слово для зараженных

(2) Сюй шу - китайское слово, обозначающее кровавого зверя.

http://tl.rulate.ru/book/18680/1409986