Готовый перевод Sleeping God: My Name Echoes While I Nap / Спящий бог: пока я дремлю, мир дрожит от моего имени: Глава 12

Утро. Когда Лю Син подошёл к месту сбора, Лю Шэн и Линь Юйянь уже были там.

Лю Шэн был в наушниках, а Линь Юйянь, казалось, хотела что-то ему высказать.

Увидев приближающегося Лю Сина, Лю Шэн явно покраснел и кивнул в знак приветствия.

Глаза Линь Юйянь загорелись, и она переключила своё внимание на Лю Сина. Лю Шэн, хотя и выдохнул с облегчением, но, как видели все, не выглядел совсем уж беззаботным, скорее, немного потерянным.

— Великий Лю, почему только сейчас? Опять тайком зубрил? Так нельзя, нам, простым смертным, уже некуда деваться.

— Нет-нет, я просто проспал. Эх, прорваться через седьмой уровень очищения ци так сложно, кажется, в ближайшие дни я буду только таким. Бесит.

— Эм, Великий, тебе разве не нужно накапливать ци и укреплять основу?

— Ты не поймёшь. Мой талант и так на пределе, что ещё делать, если не прорываться. Я тоже хотел бы, как вы, молодые, медленно накапливать, шаг за шагом. На самом деле, третий уровень очищения ци — самый счастливый.

— Эм. Это не так счастливо, как тебе кажется.

— Моего счастья тебе не понять.

Это сказал Лю Шэн. Лю Син и Линь Юйянь переглянулись и улыбнулись.

Решено, просто скрытный тип.

Оуян Чжэнъи и Ли Цзысюань шли издалека. Один был в чёрном костюме Чжуншань, другой — в белом спортивном костюме.

Вид у них был серьёзный, словно служители загробного мира, предвещающие короткую жизнь братству.

— Очень хорошо, полны энергии.

Увидев своих троих драгоценных учеников, одетых в предоставленную школой униформу, Оуян Чжэнъи удовлетворённо кивнул.

В разгар летней жары сентября носить зимнюю униформу...

Если бы это не была магическая одежда первого ранга, если бы в ней не было магического массива охлаждения, если бы обычно она стоила пять учебных баллов для обмена.

Даже если бы её дали бесплатно, Лю Син всё равно был бы доволен.

Люди тоже могут любить школу.

Сине-белые длинные одежды, от вида которых даже собака бы покачала головой, словно удлинённая версия больничной пижамы. Только вот на ней вместо больничного значка — Старшая Школа Бессмертного Культивирования Чанлю, а вместо эмблемы — значок тайного царства.

Разве это не плагиат?

К счастью, обычно не было требования носить школьную форму, иначе ученики превратились бы в пациентов. Только такие сироты, как Лю Син, любили бы её носить.

Лю Шэн взял переброшенные ему солнцезащитные очки и, посмотрев на Оуян Чжэнъи, указал на глаза.

Что такое?

Увидев, что все четверо надели очки, самодовольно задрали носы, выпрямили спины и слаженными рядами двинулись к выходу.

Да что тут гордиться-то?

Эх.

Лю Шэн мог только поддаться общему настроению, надел очки, опустил голову и, по-прежнему шагая в ногу, поплёлся в хвосте.

К счастью, в это время в кампусе было немноголюдно.

— Ого!

У выхода толпились студенты: члены студенческого профсоюза, члены отдела пропаганды, а также фанаты Лэй, фанаты Мэн, фанаты Чжань и так далее.

Что...

Такие маленькие соревнования тоже привлекают внимание?

К счастью, все вели себя сдержанно и цивилизованно.

При трёх молодых «свежих» ребятах Оуян Чжэнъи и Ли Цзысюань выглядели как некомпетентные телохранители.

Пятеро выстроились в ряд, Лю Син стоял посередине. Линь Юйянь была девушкой, её никто не беспокоил.

Только Лю Шэн в конце, которого, казалось, сколько угодно «ощупывали». Красивый, талантливый, ещё и с холодным выражением лица и в солнцезащитных очках.

В этот момент Лю Шэн был похож на идола, которого встречают фанаты, подарки непрерывно летели к нему в руки, было невозможно разобрать, кто есть кто.

А те четверо, воспользовавшись этой суматохой, сели в большой автобус, припаркованный снаружи.

— Ого!

Как только Лю Син вошёл, он увидел водителя, тоже в солнцезащитных очках, который улыбнулся и помахал ему.

— Маленький Бог Войны, удачи на соревнованиях!

Оуян Чжэнъи сел позади водителя.

— Это школьный внештатный преподаватель, Ма Цзя. Его талант — талисман безопасности. За эти годы он ни разу не подвёл. Прозвище — Бог Безопасного Транспорта.

— Учитель Ма, здравствуйте, учитель Ма, спасибо за ваш труд.

— Никакого труда, служу школе.

Поднявшись на борт, Лю Син обнаружил, что задняя часть автобуса уже была заполнена.

Знакомые лица: работники медицинского кабинета классов семь и девять, а также их подчиненные.

Вау, своя медицинская команда?

Слишком пышно.

Лю Шэн, с трудом пробравшийся в автобус, тоже увидел эту сцену и невольно снял наушники.

Две разные атмосферы — внутри и снаружи.

Трое ребят напряглись, Лю Шэн и Линь Юйянь сели рядом, Ли Цзысюань примостился рядом с ними, а Лю Син сел отдельно. Оуян Чжэнъи развалился, заняв два места.

— Информация о соперниках обновлена.

Ли Цзысюань, заметив гнетущую атмосферу, напомнил, что до места проведения соревнований, Старшей школы культивации города Тунцин, ещё далеко.

Поэтому, почему бы не использовать это короткое время для анализа.

— Из этих 40 человек большинство — третьего-четвёртого уровня очищения ци, пятого уровня — трое, это студенты с титулом гения. Так, шестого уровня нет ни одного, седьмого — только наш Лю Син.

Сказав это, Ли Цзысюань явно выдохнул с облегчением.

Ещё до начала соревнований, если не случится ничего непредвиденного, один талант будет сохранён.

— Лю Син, после, тебе нужно будет пойти со мной в образовательный отдел для регистрации. Кто-то пожаловался на фальсификацию твоей культивации. Мы проведём измерение на месте, чтобы развеять недоразумение. Если кто-то будет спрашивать, скажи, что не знаешь, не в курсе, а остальное не трогай.

Двое его приятелей с усмешкой посмотрели на них, но Ли Цзысюань был слишком громоздким, чтобы увидеть выражение лица Лю Сина.

— Вы двое тоже не радуйтесь, сегодня главные герои, скорее всего, вы. Лю Син пойдёт на повторную проверку данных, ему уже всё предрешено.

Услышав это, те двое снова занервничали. В отличие от них, Лю Син медленно выдохнул.

Вот именно, как гений, он так усердно трудился.

Как можно так легко дать себя обогнать?

Лю Син в жизни не уступал другим!

За исключением выдающихся «статистических монстров».

— Тех троих на пятом уровне очищения ци, встретите — сдавайтесь. Преодоление уровней невозможно. Те трое — из городских старших школ, ходят слухи, что они уже подписали контракты с некоторыми силами, так что нет смысла становиться для них фоном.

— Соревнования будут проходить в формате парных поединков, проигравшие выбывают. Но во второй половине дня будут матчи для выбывших, победители тройки лидеров получат шанс на вызов.

— То есть, нужно правильно настроиться, один раз проиграть или выиграть — ничего не значит…

Лю Син, увидев, что ему больше нечего делать, рассеянно уставился в окно.

Утренние улицы, прохожие спешили по своим делам, вокруг маленькие магазинчики дымились, источая тепло. Глядя на них, смеющихся и болтающих, казалось, разливалось спокойное счастье.

Пока Лю Син пребывал в своих мыслях, автобус медленно въезжал на «Станцию Чанлю».

У выхода со станции стояла пожилая женщина с серебристыми волосами, при полном параде, с коробкой для еды в руках, и с добродушным, ласковым взглядом смотрела на медленно подъезжающий автобус.

Это была мама-директор Приюта «Солнечный», Лю Цзыся.

Лю Син «шмыгнул» и встал.

К сожалению, автобус двигался не медленно, едва въехав на станцию, всех окутал ослепительный свет, а затем — ощущение невесомости.

Лю Син обернулся, но увидел незнакомый фасад. У входа не стоял тот знакомый человек.

— Что случилось?

Ли Цзысюань прекратил свои пространные рассуждения, Оуян Чжэнъи перестал дремать.

Все с беспокойством посмотрели на него.

— Я… я только что видел маму-директора.

— Почему ты не сказал раньше? Я бы попросил старого Ма остановиться, это бы не задержало нас. Ты…

— Ладно, старина Ли, хватит. Лю Син, у телепортационных массивов на станциях есть ограничения по количеству использований, мы пока не можем вернуться. Позвони ей с часов, спроси.

— Точно, скорее звони ей. Скажи, что ты сегодня просто для галочки, можешь не выходить на старт.

В этот момент Лю Син, словно очнувшись ото сна, поспешно открыл свои часы.

— Мама-директор, вы только что были на станции?

— Да, твоя тётя Ли услышала, что ты сегодня участвуешь в соревнованиях, боялась, что тебе не понравится еда из города, и приготовила тебе пельмени. Жаль, что ты их не попробовал.

Тётя Ли из приюта, Лю Син хорошо её помнил. Она хотела стать директором образовательного отдела, обычно была очень скупа, даже когда кухонные работники добавляли лишнюю каплю масла при приготовлении, она могла долго их ругать.

Лю Син, сколько бывал в приюте, не раз ловил на себе её презрительный взгляд.

Она бы стала готовить для Лю Сина пельмени, разве что если бы воскресла дважды.

Наверняка, это снова мама-директор готовила. Она упоминала, что пельмени из Дэшэна — самые вкусные. Дэшэн — родина её мамы, она долго этому училась. Лю Син ел пельмени в приюте несколько раз, ничего особенного, просто никогда не видел этих знаменитых пельменей из Дэшэна.

Дэшэн — победа, удачи в соревнованиях.

— Ох, жаль, не успел попробовать. Тогда больше не буду её сердить.

Лю Син немного захлюпал.

Неожиданно, покинув родные места, он стал таким сентиментальным.

В незнакомом месте он больше не строил иллюзий.

Родные места за массивом, семья за массивом, вместе с уходящим автобусом, удалялись всё дальше и дальше.

http://tl.rulate.ru/book/186724/19085062