Готовый перевод Starting with Infinite Resurrection, I Run Wild Through the Myriad Realms! / Культивация: Бесконечные воскрешения!: Глава 24. С глаз долой — из сердца вон!

Глава 24. С глаз долой — из сердца вон!

Заметив, как восемь мохнатых лап Призрачного Паука Изумрудного Пламени начали мелко подрагивать, а массивная туша подалась назад в явном порыве отступить, Лу Чэнь запаниковал. Если этот ходячий мешок с очками опыта сейчас сбежит, где он еще найдет такую идеальную грушу для битья?

— Я даю тебе шанс, а ты им не пользуешься! — юноша хищно прищурился, и в его голове мгновенно созрел коварный план. — Тогда не обессудь, если я перестану быть вежливым!

Держась на безопасном расстоянии, он принялся размахивать руками и приплясывать, обрушивая на монстра шквал самых изощренных насмешек.

— Эй, переросток! — крикнул он, сложив ладони рупором. — Мало того, что у тебя морда просит кирпича, так ты еще и трус первостатейный? Твои ходули трясутся как осиновый лист! Ты вообще местный босс или где? И как только тебя угораздило стать вожаком с такими талантами? Строил глазки конкурентам?

Не давая чудовищу опомниться, Лу Чэнь продолжал сыпать издевками:

— А твой хваленый яд — это что, фруктовый сок? Твои лапы из вареной лапши сделаны? Знаешь что, никакой ты не Призрачный Паук Изумрудного Пламени! Отныне я нарекаю тебя Изумрудным Ссыкуном! Бе-бе-бе!

Чтобы закрепить успех, он покопался в пространстве Системы, выудил оттуда недоеденную жареную медвежью лапу и с размаху запустил ею прямо в мерзкую морду монстра.

Шмяк!

Жирный кусок мяса с чавкающим звуком врезался в прочный хитиновый панцирь Призрачного Паука Изумрудного Пламени, оставил на нем сальное пятно и медленно сполз вниз. Урона — ноль, зато уровень оскорбления просто зашкаливал!

Шшш-ррааагх!!!

Призрачный Паук Изумрудного Пламени взревел, окончательно потеряв остатки самоконтроля. Его гордость владыки была растоптана в грязь, и крошечная искра страха перед неизведанным мгновенно потонула в океане слепой, всепоглощающей ярости. Да плевать, что это за человечишка! Сначала убить, а потом разбираться! Не бывает бессмертных тварей!

Монстр резко вскинул переднюю часть туловища, хищно щелкая жвалами. В следующее мгновение из его пасти с оглушительным шипением вырвалась струя тошнотворно смердящей зеленой слизи. Поток ударил с мощью пожарного брандспойта, накрывая Лу Чэня с головой. Область поражения была столь велика, а скорость столь чудовищна, что уклониться было физически невозможно.

— Вот это по-нашему! — вместо того чтобы испугаться, Лу Чэнь радостно раскинул руки в стороны, словно путник в пустыне, встречающий долгожданный дождь.

Пшшш-шшш!

Ядовитая зелень в мгновение ока поглотила его целиком. Чудовищная кислота начала действовать незамедлительно: одежда, кожа и плоть плавились и сползали с костей прямо на глазах, издавая омерзительное, выворачивающее наизнанку шипение. Агония была в сотни раз страшнее той боли, когда его насквозь пронзали паучьи лапы! Но даже сквозь этот ад на полуистлевшем лице юноши сияла безумная улыбка победителя. Он даже попытался втянуть носом воздух, выдавив булькающим, растворяющимся горлом:

— Кхгм… букет… резковат… но послевкусие… с благородной горчинкой…

Секундой позже его тело окончательно превратилось в лужу дымящейся зеленой жижи.

[Дзынь! Обнаружено исчезновение жизненных показателей хоста!]

[Ранг убийцы: пик Шестого Царства. Противник силен. Хост получает 59 свободных очков характеристик, прогресс культивации увеличен на 59 единиц. Получен 1 образец яда Призрачного Паука Изумрудного Пламени.]

[Талант [Неуязвимость к ядам] незначительно повысил сопротивляемость токсинам.]

«А я так и знал! Смерть от отравы прокачивает резисты!» — мысленно возликовал Лу Чэнь, паря в бескрайней пустоте духовного пространства.

[Воскрешение на месте. Затрачено 1 очко характеристик!]

Бум!

Вспышка зеленого света — и лужа ядовитой слизи испарилась, уступив место абсолютно целому и невредимому юноше. Он громко причмокнул губами, словно дегустатор, смакующий редкое вино. Переведя лихорадочно блестящий взгляд на оцепеневшего, практически окаменевшего монстра, он радостно помахал ему рукой:

— Слушай, а ведь вкусно! Да и эффект что надо. Плесни-ка еще кружечку, в этот раз распробую как следует!

Призрачный Паук Изумрудного Пламени: «...»

Если бы членистоногие могли харкать кровью, этот бедолага прямо сейчас залил бы всю поляну отменным кровавым фонтаном. Монстр смотрел на хрупкого человечишку, который умудрился восстать из мертвых — в который уже раз! — и в его гигантских фасеточных глазах медленно угасал огонек жестокого хищника... уступая место первобытному, сводящему с ума непониманию. Простой мозг арахнида попросту отказывался обрабатывать этот бесконечный цикл сюрреалистичного кошмара.

Шшш...

«Бежать... Надо бежать!» — эта мысль раскаленным гвоздем засела в его сознании.

Он, один из непререкаемых владык Центральной Запретной Зоны в Горах Десяти Тысяч Демонов, элитный хищник на пике Шестого Царства... он просто захотел к маме. Восемь огромных лап судорожно передернулись, и гигантская туша, впервые в своей жизни столкнувшись с откровенно слабым существом, всерьез вознамерилась дать деру.

— Эй-эй, погоди! Куда же ты?! — возмутился Лу Чэнь и, поняв, что дело пахнет керосином, сорвался с места. — Я же вижу, что ты лыжи навострил! Отставить панику! Верь мне, братишка, в этот раз у тебя точно получится меня убить! Насмерть!

Но Призрачный Паук Изумрудного Пламени скорее бы поверил в то, что свиньи научились летать, чем в сладкие речи этого неубиваемого психопата. И в Центральной Запретной Зоне развернулась самая абсурдная погоня за всю ее историю.

Впереди, сея панику и ломая кусты, несся обезумевший от ужаса монстр на пике Шестого Царства, мечтающий лишь о спасении. А следом за ним гнался тощий, хрупкий, казалось бы, умирающий от одного щелчка человечишка на стадии Сферы Смертной Плоти.

— Стой, кому говорят! — надрывался Лу Чэнь. — Давай хоть словечком перекинемся! Беседа — лучший лекарь! Ну хоть плюнь в меня на прощание!

От таких перспектив чудовище лишь прибавило ходу, в панике активировав врожденный талант к подземному перемещению. Как-никак, это был зверь пика Шестого Царства, и когда он искренне возжелал свалить, Лу Чэню действительно оказалось не под силу его нагнать. Но как же унизительно это было для короля джунглей! За всю свою долгую жизнь паук еще никогда не чувствовал себя таким опущенным.

С разгона влетев в огромную зияющую нору, монстр с пулеметной скоростью начал выплевывать потоки прочнейшей паутины. Слой за слоем, нить за нитью он наглухо замуровывал вход.

Шшш... шшш...

Из глубины подземелья донесся жалобный, полный невыразимой обиды, животного страха и полного нервного истощения писк. Владыка гор предпочел... уйти в глухую оборону! С глаз долой — из сердца вон! Да хоть режьте его теперь на куски, он оттуда ни ногой!

Резко затормозив у заваленного входа, Лу Чэнь с досадой цокнул языком, сверля взглядом сплошную стену из липких нитей.

М-да, похоже, он окончательно доломал эту прекрасную игрушку для фарма опыта, запугав беднягу до икоты. Как жаль, ведь ему не хватило всего лишь капли культивации для прорыва на девятый уровень Сферы Смертной Плоти.

— Ладно, насильно мил не будешь, — философски изрек юноша, качая головой. Выкуривать из норы поехавшего кукушкой паука-переростка было занятием неблагодарным.

Горы Десяти Тысяч Демонов бескрайни, зачем же зацикливаться на одном цветочке... то есть, членистоногом? Собравшись с мыслями, Лу Чэнь перевел внимательный взгляд на полупрозрачный интерфейс Системы.

[Система Бесконечного Воскрешения]

Хост: Лу Чэнь

Уровень: Сфера Смертной Плоти, 8 уровень (78/100)

Сила: 150

Духовная энергия: 1

Ловкость: 150

Защита: 1

Восприятие: 1

Средний ранг Желтого класса: Клинок Неистового Ветра (Начальный) 1/100

Средний ранг Земного класса: Шаг Струящегося Света (Малое свершение) 1/200

Таланты: [Неуязвимость к ядам (Базовый)]

Свободные очки характеристик: 233

Глядя на внушительную цифру в 233 свободдных очка, Лу Чэнь хищно блеснул глазами.

«Шаг Струящегося Света на стадии Малого свершения уже даровал мне невероятную скорость. А что будет, если я подниму его до Великого свершения?» — уголки его губ поползли вверх. — «Хе-хе, тогда этот трусливый паукан даже сбежать от меня не сможет, пока я не разрешу!»

Не колеблясь ни секунды, он одним волевым усилием влил очки в технику, поднимая Шаг Струящегося Света до уровня Великого свершения.

Бум!

Мощнейший поток непостижимой информации ворвался в его сознание, словно водопад, разбивающийся о скалы. Теперь Шаг Струящегося Света был не просто банальным использованием инерции или отталкиванием от воздуха. Это было абсолютное единение: тело обращалось в поток света, следуя лишь за мыслью! При малейшем волевом усилии Лу Чэнь чувствовал, как способен на краткий миг искажать само пространство и преломлять лучи света, оставляя на месте безупречно реалистичные фантомы, способные обмануть чувства любого врага.

— Ну, кто следующий в меню? — юноша плотоядно облизнулся, а в его взгляде вспыхнуло нечто куда более зловещее и опасное, чем глаза любого демонического зверя.

В следующее мгновение его силуэт смазался, превратившись в эфемерную вспышку, и бесследно растворился в густом демоническом тумане. Применяя Шаг Струящегося Света на уровне Великого свершения, он стал подобен неуловимому призраку. Оставляя за собой череду обманчиво реальных фантомов между зубчатыми скалами и исполинскими древними древами, он двигался с поражающей воображение скоростью.

«Великое свершение Шага Струящегося Света — это действительно нечто!» — восхищенно подумал Лу Чэнь, упиваясь чувством абсолютной невесомости, словно он сам слился воедино с ветром.

«На Изумрудного Ссыкуна надежды больше нет, придется поискать новых товарищей для игр».

Еще тогда, когда Чжао Лун неосмотрительно вторгся в Запретную Зону, Лу Чэнь успел засечь направления, откуда исходили ауры нескольких разъяренных и невероятно могущественных чудовищ.

http://tl.rulate.ru/book/186521/18521448