Готовый перевод My Beautiful Commander / Мой красивый Командир: Культурные детали

Культурные детали

Список традиционного оружия, используемого различными империями в этом романе

Меч, кинжал, кнут, лук, перекрестный лук, Праща, дротики, Шипы, копья, щиты, ударные пушки, топоры, веера, доспехи.

Список Богов и фестивалей:

Боги: Агни, Бог огня

Итон, Бог ветра

Исон и Исин, Бог и Богиня войны

Хея, Богиня красоты и брака

Карус, Бог моря

Пинир, Бог неба

Бина, Богиня образования

Зодия, Богиня судьбы

Нагини, Богиня змей и разрушения

Фестивали:

Праздник моря:

- празднуется на пляжах

- Строят огромный песочный идол Бога Каруса и украшают ракушками

- люди поют и танцуют вечером

- Отпускают фонарики означая тем самым конец дня

Фестиваль огня/Новый год:

- Люди сжигают отходы в своих домах, символизируя конец прошлого и начало будущего.

- Еда и одежда распределяются императором по всей империи в этот день, чтобы обеспечить процветание в течение всего года.

Истар/ дань Исин, богине войны:

- Барабаны, раковины и рога используются, чтобы издавать звуки войны в этот день как форма дани богине.

- В этот день в столице империи проводится много соревнований.

- Победители конкурса получают множество льгот и всеми признаются воинами

Первый день:

-празднуется на 15-й день после Нового года/ фестиваля огня

- незамужние девушки поклоняются Хее в надежде на хороший брак и свет масляных ламп в своих домах

У варваров бывают разные фестивали, я выложу их в нужное время...

http://tl.rulate.ru/book/18592/439279