Готовый перевод Douluo Dalu: Battle Spirit Evolution System / Боевой континент: Система эволюции боевого духа [Завершено✅]: Глава 35 - Первая тренировка

Глава 35. Первая тренировка

— Тогда как ты это докажешь?! — спросила Сюэ Кэ.

Бай Чэнь на мгновение задумался.

— И как ты хочешь, чтобы я доказал?

Сюэ Кэ тоже замялась, затем вытянула правую руку.

— Давай поклянёмся на мизинцах. Если тебе понравится хоть одна ученица Секты Семи Сокровищ, ты проглотишь тысячу иголок!

Бай Чэнь невольно сглотнул.

Ну и жуткое же проклятие.

Но всё же он согласился.

Так они и скрепили клятву, связанную с «тысячей иголок».

Бай Чэнь улыбнулся:

— Ну что, теперь веришь мне?

— Угу. Пока что верю. Только не нарушай обещание. Иначе придётся глотать тысячу иголок.

— Хорошо.

Нин Ронгронг, наблюдавшая за этой сценой со стороны, почему-то почувствовала раздражение.

Этот парень уже с девушкой, а всё равно пришёл участвовать в отборе.

Настоящий бабник.

Вскоре вошёл преподаватель, который должен был вести занятия.

Сначала всё шло как обычно — он попросил каждого представиться.

Поначалу Бай Чэнь слушал спокойно.

Но когда один ученик заявил, что его боевой дух — стальная вилка, а следующий сказал, что его дух — кабан-мутант, выражение лица Бай Чэня заметно изменилось.

Вот это да…

Потом пошли ещё более странные имена и духи — Юйси, Ауди, Анта и прочие.

Бай Чэнь едва сдерживал смех.

Сюэ Кэ, сидевшая рядом, с недоумением смотрела на него.

Что с ним такое?

Почему его всё время трясёт?

У него приступ?

В этот момент преподаватель громко сказал:

— Итак, все в сборе. Думаю, вы пришли сюда не ради теоретических уроков. Все за мной — отправляемся на тренировочную площадку.

Услышав это, Бай Чэнь оживился.

Тренировки Секты Семи Сокровищ…

Интересно, будут ли они чем-то отличаться от занятий в младшей Императорской академии Тяньдоу?

На площадке преподаватель вынес несколько жилетов с утяжелением и объявил:

— Каждый берёт по одному.

Штурмовые духовные мастера — пятнадцать килограммов.

Ловкие и контролирующие — двенадцать.

Поддержка — десять килограммов.

Бай Чэнь кивнул.

Хотя все здесь и были духовными мастерами, они всё же оставались детьми.

Такая нагрузка выглядела разумной.

Тем более носить жилеты предстояло долго, а значит, со временем они будут ощущаться всё тяжелее.

Преподаватель продолжил:

— Когда ваша физическая подготовка достигнет нужного уровня, я обучу вас особой боевой технике нашей секты.

Глаза Бай Чэня загорелись.

Именно этого ему сейчас не хватало больше всего — настоящего стиля рукопашного боя.

Без использования духовных навыков он сражался, как большинство новичков: хаотично и без системы.

Не имея техники, невозможно правильно вкладывать силу и раскрывать весь потенциал тела.

А теперь всё менялось.

К тому же это была особая техника самой секты.

Вряд ли она окажется слабой.

Пока Бай Чэнь размышлял, преподаватель снова заговорил:

— А теперь получите свои жилеты.

Раздача закончилась быстро.

После этого он объявил:

— Сегодняшнее испытание простое. Надеваете жилеты и без использования духовной силы пробегаете десять кругов вокруг площадки. Если не сможете закончить — ничего страшного. Сегодня мы просто проверим вашу выносливость.

Бай Чэнь прикинул расстояние.

Один круг здесь — не меньше пятисот метров.

Десять кругов — это пять километров.

С утяжелением пробежать такую дистанцию смогут единицы.

Значит, преподаватель действительно хотел лишь оценить их физическое состояние, чтобы затем подобрать подходящую программу тренировок.

Нин Ронгронг посмотрела на жилет и нахмурилась.

Больше всего она ненавидела подобные упражнения на выносливость.

Да, для мастера поддержки хорошая физическая форма крайне важна.

Но она была дочерью главы Секты Семи Сокровищ и с детства привыкла к тому, что её балуют.

Послушно проходить тяжёлые тренировки?

Ещё чего.

Подумав так, она просто развернулась и ушла.

Преподаватель лишь мельком взглянул на неё и ничего не сказал.

Похоже, подобное происходило не впервые.

— Чэнь, давай посмотрим, кто быстрее! — внезапно предложила Сюэ Кэ.

— Давай, — сразу согласился Бай Чэнь.

— Проигравший угощает едой.

— Идёт.

В этот момент преподаватель крикнул:

— Начали!

Свист!

Более пятидесяти фигур сорвались с места, и площадка мгновенно превратилась в хаос.

Бай Чэнь не рванул вперёд.

Он просто держал привычный для себя темп и не собирался гнаться за показной славой.

Глядя на десятки учеников впереди, он не стал их презирать.

Они ведь дети.

Тщеславие в таком возрасте вполне естественно.

К тому же, кто знает — возможно, кто-то из них действительно сумеет сохранить этот темп до самого конца.

Сюэ Кэ, как и Бай Чэнь, держалась в передней части группы, но тоже не спешила ускоряться.

Очень скоро прошло десять минут.

Незаметно для всех впереди Бай Чэня остался лишь один человек.

Тот юноша дышал тяжело и сбивчиво, всем видом показывая, что уже на пределе.

А вот дыхание Бай Чэня оставалось ровным и спокойным, лишь на лбу выступили капли пота.

Кто сильнее — было ясно с первого взгляда.

Наблюдавший со стороны преподаватель молча поставил галочку рядом с именем Бай Чэня.

Если ничего не случится, он точно сможет закончить дистанцию.

В хвосте колонны Лю Му с ненавистью смотрел на Бай Чэня, который вот-вот должен был выйти на первое место.

Ему хотелось самому оказаться впереди вместо него.

Юноша, бежавший первым, тоже почувствовал приближение Бай Чэня.

Он понимал: его скоро обгонят.

Эта мысль вызвала у него сильнейшее нежелание сдаваться.

С самого детства он всегда был первым.

Во всём.

Если он старался, никто не мог его превзойти.

Стиснув зубы, он заставил свои уже налившиеся свинцом ноги ускориться ещё раз.

Увидев это, и Бай Чэнь, и преподаватель удивились.

Какая сильная воля.

Если этот парень сумеет сохранить такой характер и дальше, в будущем он обязательно чего-нибудь добьётся.

Преподаватель молча поставил галочку рядом с именем юноши — Цзян Чань — и внёс его в список учеников, за которыми стоит внимательно наблюдать.

Хотя Цзян Чань ускорился, Бай Чэнь не стал намеренно гнаться за ним.

Сейчас шёл только седьмой круг.

До финиша ещё далеко.

Пока не было смысла выкладываться.

Тем временем некоторые ученики из задней части группы начали сходить с дистанции.

В конце концов, они всё ещё были детьми.

Да и никто не требовал обязательно добежать до конца.

Продержаться уже столько времени и так было непросто.

Стоило сдаться одному, как вскоре за ним последовал второй.

Потом третий.

И постепенно, когда Бай Чэнь начал девятый круг, большая часть участников уже остановилась.

Большинство из них отставали от него как минимум на круг.

Но, несмотря на сход, они не выглядели слишком расстроенными.

Ведь всегда находился кто-то, кто выбыл ещё раньше.

Для большинства этого было достаточно.

Главное — не оказаться худшим.

#

http://tl.rulate.ru/book/185632/18615739