Готовый перевод The Love That Remains / Любовь, Которая Остается: Глава 38: Твое сердце скучает по нему

Это светлый день. Свежий и сладкий аромат весны витает в воздухе. Я делаю глоток кофе и смотрю в окно. Долина полна цветущей сливы. Улицы украшают к весеннему празднику. Все так и пышет красками.

Кошка у меня на коленях мурлычет и машет своим белым хвостом. Я хихикаю и кладу его на стол. Это моя восьмая годовщина смерти. Я не могу не удивляться этой мысли.

"Вы сожалеете об этом?" Кошка открывает свой желтый глаз и спрашивает меня снова про годовщину моей смерти, как всегда.

"Нет." Голос у меня стойкий и уверенный. Здесь нет места для сожалений или сомнений.

"Это хорошо." Кошка закрывает один глаз. "Так как вы пошли по этому пути, назад дороги не будет."

"Или ты не позволишь мне вернуться." Я впилась взглядом в кошку. "Я помню наше соглашение. Я не вернусь и не свяжусь с ними снова. Я даже сменила имя и подделала свой возраст. Я притворяюсь на три года старше себя." Рейз сумел достать мне фальшивое удостоверение личности. Когда я спросила его, как он это сделал, он ответил, что может сделать все, потому что он Бог.

Если бы он мог сделать все, я бы ему не понадобилась. Не так ли?

С тех пор я узнала, что он всегда заявляет, что он Бог, когда не хочет отвечать на вопрос или раскрывать свои секреты. Всякий раз, когда я пыталась надавить на него, чтобы он рассказал мне свои секреты, он принимал человеческий облик. Его человеческая форма приводит к странному эффекту. Словно в тебе отключается часть мозга, которая отвечает за логику человека. Вот почему я вела себя как пьяная девушка и сняла то видео с Сон Чжуном той ночью.

Кот зевает и слезает со стола. Со вспышкой света он принимает человеческую форму. Инстинктивно отводя взгляд, я вынимаю солнечные очки из кармана. Я ношу их и избегаю смотреть на него.

"Прошло восемь лет, Эше. «Я слышу, как он говорит своим глубоким и притягательным голосом. Я все еще не привыкла к своему новому имени. "Вы все еще психически слабы."

Я прошла через многое из-за его очаровательного человеческого облика. Он смеется надо мной, потому что я не застрахована. Он заставлял меня делать упражнения каждый день в пять утра, чтобы стать физически и умственно здоровой в течение последних восьми лет. Интересно, это мой личный ад?

"ТСК!» Я смещаюсь в своем кресле. "Вы являетесь богом времени. Почему ты стареешь вместе со мной?" Удивительно, но он выглядит как двадцатилетний. В настоящее время мне двадцать три года, но мой возраст по документам - двадцать шесть лет. Я думала, что боги бессмертны.

"Я не хочу, чтобы вы завидовали моей способности к борьбе со старением." Он занимает кресло напротив меня. Его серебряные волосы покрывают большую часть лба. На нем темно-синяя рубашка и серые брюки. Лучи солнца падают на его лицо, делая его похожим на ангела. Вокруг него особая аура, которой не может быть у человека.

Я снова отвожу взгляд в сторону. Небо голубое и безоблачное. Пять месяцев назад мы приехали в эту деревню. Завтра мы уезжаем отсюда. Жизнь здесь довольно мирная. Может быть, когда все закончится, я приеду и останусь здесь навсегда.

"Твое сердце скучает по нему. «Рейз делает еще один нежелательный комментарий. "Узнав правду, вы могли бы пойти к нему и все же, вы решили следовать за мной."

"Правда тогда не изменила бы обстоятельств." Я допиваю свой кофе. "Приготовьте жареное мясо на обед сегодня. Я собираюсь на прогулку."

"Хватит смелости снять очки и приказать мне снова, женщина" - кричит Рейз позади меня. "Я БОГ. Я не твой повар. Вернись. Ты не сделала уборку."

Я выбегаю через парадную дверь, прежде чем он поймает меня. Если он заберет мои очки, он может заставить меня сделать что угодно.

Я езжу на велосипеде в деревню. Сегодня это мой последний велопробег по этим горным склонам. Я не знаю, куда я отправлюсь после сегодняшнего дня. Я знаю, что не собираюсь возвращаться в Город Х. Иногда мне интересно, как у них дела. Поскольку я инвестировала в некоторые предприятия, у меня есть новости о корпорации Фан. Фан Ци, мой отец, занял должность генерального директора. Мой дедушка уже мертв. Интересно, как поживает бабушка Лан?

Семья Ван тоже преуспевает. Ван Мэй взяла на себя роль главы семьи три года назад. Я слышала, она вышла замуж за Бэ Джемина два года назад. Я этого не ожидала. Это не то, что случилось в моей прошлой жизни. Они оба слишком разные, чтобы быть вместе. В этом мире все возможно.

Я не знаю, как поживает Сон Чжун. Я никогда не проверяю новости о нем. Не думаю, что у меня хватит смелости. Когда я узнала, почему он бросил меня в прошлой жизни, я могла винить только себя. Познание истины ничего не меняет. Я решила уйти от них до того, как обстоятельства вынудят их покинуть меня. Вероятно, мои выводы, как и мои решения ошибочны. По крайней мере, моя фальшивая смерть положила всему конец.

Я останавливаюсь перед домом хозяйки. Мне нужно вернуть задаток. Рейз никогда не взаимодействует с кем-либо кроме меня в человеческой форме. Все знают его как кота Рене. Так что моя работа-заниматься этими делами, кроме готовки. Рейз занимается готовкой, потому что ненавидит все, что я готовлю, кроме кофе.

В настоящее время Рейз проходит через небесное испытание, потому что он нарушил несколько законов. Ему приходится кушать, несмотря на то, что он бессмертен. Короче говоря, Бог времени и Бог судьбы воюют. Рейз не помнит, с чего началась драка, потому что это случилось неопределенное время назад. Сейчас, это вопрос гордости, не позволяющий сдаться. Чтобы досадить Богу судьбы, он повернул время вспять и вернул меня в прошлое. Таким образом, он изменил мою "судьбу" и изменил предначертанное. Он выбрал меня из-за моей родословной. К моему несчастью, я была втянута в их спор.

Что еще ожидать, когда кошка-Бог?

http://tl.rulate.ru/book/18543/391860