Готовый перевод Имя мне, Дагон! / Моё возвращение в бездну: Глава 1

Посреди леса лежало тело

Не очень удобное положение, особенно для повелителя одного из миров

Повелитель быстро принял верное решение - осмотреть место, куда его закинуло

Дьявол осмотрелся и обнаружил себя в лесу

Не в мертвом лесу

Не в дьявольском лесу, где нет выхода

Не в тихом лесу, который сводит с ума

Даже не в эльфийском лесу

В обычном лесу

Первым делом, после того как он успокоился, он решает проверить своё состояние:

Он использует по очереди 3 заклинания, проверяющие его способности - телепортация, ментальный взрыв и перст смерти

Телепортация - он выбирает простую проверку способности, переместиться на 10 метров, на 100 метров и километр

Телепортация на 10 метров сработала, но на 100 метров нет, вместо этого его телепортировало на 15 метров в другую сторону, телепортацию на километр он решил не проверять

Ментальный взрыв - он выбрал простую жертву, маленького кролика и на удивление без рога, это наталкивает на мысль о том что этот мир как минимум не похож на один из тех где он смог побывать но возможно один из тех что видел с помощью Оракула

Попытка скастовать взрыв оказалось удачной, на первый взгляд - кролик был лёгкой мишенью но не погиб, подойдя ближе он увидел что у кролика закатились глаза, что является верным признаком безумия

Перст смерти - он выбирает появившегося медведя но когда он посмотрел на него, тот как-будто увидел его и пытался сбежать но тот сразу скастовал, в результате вместо смерти его парализовало

После проверки он пришёл к ужасным выводам:

1)Он потерял почти всю свою магию, он может колдовать но почти вся его мана заблокирована

Похоже что это и удерживает его здесь, не давая исчезнуть - потерять магию полностью

2) Психические способности что не требовали маны, не исчезли но сильно ослабли

Он решает проверить связь со своим королевством, с адом

Сначала пытается связаться с Королевой, забыв что она ценой своей жизни отправила его сюда

Но что его привело в шок - связь есть и конечно очень слабая но есть

К сожалению этой связи недостаточно чтобы с ней связаться но достаточно чтобы чувствовать её

Он решает проверить и сына но считает что он либо мёртв либо не сможет ответить, потому что занят битвой

Он решает проверить Оракула - пульт управления его королевством

Связь есть но вначале он её не чувствовал, что даже забыл о ней, что является последствием перемещения

Он решает проверить поочерёдно все 9 кругов ада но у каждого либо связи нет, либо слабая что он не может ей управлять

Он пришёл к ещё одному неутешительному выводу:

Потеряна связь с преисподней, он как Повелитель мог управлять им дистанционно но теперь он не чувствует связи

Он решает сделать вторую проверку перемещения - проверку его тела

Для этого он телепортируется к ближайшему существу - ещё одному не рогатому кролику

Он пытается его взять но рука проходит насквозь и кажется он чувствует душу существа

От неожиданности он сжимает его, вызвав смерть существа от остановки сердца

Он берёт его в руки и чувствует как эта душа, заполняет его, что приводит к ещё одним выводам:

1)Он не имеет материального тела, его стёрло при перемещении из-за огромного количества маны

2)Души этих существ ничем не отличаются от душ существ из его мира

3)Не смотря на это, этот мир не похож ни на один из тех, где он был или какие видел с помощью Оракула

После некоторого времени в раздумьях, он вспоминает что не проверил свои вещи и они могли пропасть

Дьявол проверяет своё магическое хранилище - инвентарь

Он использует древнее как он сам заклинание, что со стороны выглядит как высокое костлявое тело, чья рука проходит сквозь пространство

Пытаясь взять предмет, произошло неожиданное - страное чувство, будто твою руку ударило током

Это чувство наталкивает на негативные и к сожалению правильные мысли

Он уже не удивляется что инвентарь не доступен - связь есть и предметы, древние артефакты, все на месте но доступа к ним нет

http://tl.rulate.ru/book/18526/379695