Готовый перевод Серый охотник / Серый охотник: Глава 41: Новая роль

Аркат и Оливия бродили по небольшому городу, где армия альянса развернула свое положение. Город был переполнен беженцами, из-за чего пришлось строить лагерь за стенами. Аркат несколько скептически отнесся к этому, в случае нападения, все эти люди окажутся бесполезными перед армией демонов, и были лишь лишними ртами.

Гнолл и магичка отправились в таверну, но все места были заняты, город был переполнен даже за его пределами.

«Слишком тесно. Предлагаю выйти за пределы города» - сказал Аркат Оливии. Девушка согласилась со словами гнолла, поскольку из-за обилия людей, стоял сильный неприятный запах в городе, но прежде, она предложила посетить ратушу, узнать, что будет делать дальше правительство.

В ратушу они не попали, поскольку там было настолько много народу, что и через неделю туда не попасть, ожидая свою очередь.

Убедившись, что им здесь делать было нечего, они уже было хотели уйти, но их остановила группа солдат.

«Вы пройдете с нами» - сказал офицер, которого и сопровождали солдаты.

«Чего вы хотите?» - недовольно спросил Аркат.

«Вам все объяснят в штаб квартире, идемте» - сказал офицер, и, повернувшись, пошел. Солдаты сгруппировались вокруг гнолла и магички, направив их вслед за офицером.

Прибыв в расположение армии, гнолла и магичку остановили перед зданием, вероятно, служившим штаб-квартирой. Зайдя внутрь, их отвели в одну из комнат, где их ждало 3 человека. Они поприветствовали прибывшего офицера, переведя взгляд на его сопровождение.

«Присаживайтесь» - сказал один из трех офицеров, обратившись к Аркату и Оливии.

Они сели за стол, за ними последовали офицеры, сразу же засыпав вопросами об их личности. Аркат отвечал на все вопросы, понимая, что его привели сюда не просто так. Оливия тоже отвечала на вопросы, но явно нервничала, не понимая, зачем ее сюда привели.

«Хорошо, перейдем к тому, ради чего вас сюда и пригласили. Аркат, насколько хорошо вы владеете языком демонов?» - спросил офицер.

«И разговорным, и письменным — хорошо» - ответил Аркат.

«Замечательно. Я предлагаю вам поработать на нас, что скажете?» - обратился офицер к Аркату.

«И кем я буду?» - решил уточнить Аркат.

«Нам понадобятся ваши знания языка демонов в допросе, у нас не хватает специалистов в этой области, а так же разведчиков» - сказал офицер.

Аркат был сильно удивлен словам офицера и спросил очевидный для него вопрос: «Вы мне готовы довериться?»

«Да. Во-первых, вы авантюрист C ранга. Второе, вы учитесь в академии, и вам удалось устранить одного из учеников, работающего на демонов» - говорил офицер.

Аркат еще больше удивился, узнав о втором, и решил задать еще один вопрос: «Откуда вам это известно?»

Посмотрев на гнолла, офицер улыбнулся и ответил: «Узнаете, если сможете заработать достаточно доверия. Так что, согласны?»

«А я тут причем?» - спросила уже Оливия.

«Главная причина — ваша сила. По информации, вы обладаете силой архимага, но несколько трусливы. Ваша сила понадобиться нам для борьбы с демоническими дредноутами, именно поэтому вы нам и нужны» - пояснил офицер.

Аркат не стал спрашивать, что он получит за помощь, поскольку цель у вех была одна, обеспечить связь с внешним миром через межпланетный портал, захваченный демонами. Аркат без задней мысли согласился, так же как и Оливия. Девушку пообещали научить толково сражаться, а Аркат будет участвовать в разведке. Каждый пошел своей дорогой.

Аркат прибыл на тренировочную площадку, где и показал все свои навыки. Особенно сильно главе разведки понравилось то, что гнолл умел менять цвет шерсти. В целом, гнолла оценили «выше среднего», поскольку Аркат сам увидел, на что способны профессионалы.

Первую неделю Аркат наблюдал за тренировкой других разведчиков, набравшись довольно много навыков и новых заклинаний, такие как: ночное зрение, магия тени и малая телепортация. Все были сильно удивлены, что гнолл смог так просто выучить их, пускай и были проблемы в их использовании.

«Может назначить его чародеем, а не разведчиком?» - думал один из офицеров, получив доклад о состоянии гнолла.

В один из дней, Арката и несколько людей отправили исследовать на одну из заброшенных территорий, покинутую своими жителями, через портал, находящийся в тылу армии демонов.

Двигалась группа разведчиков в основном по ночам, скрываясь в тенях леса или под артефактами невидимости, изучая обстановку, перемещаясь с помощью ускоряющих заклинаний. Аркат впервые так много набегался в своей жизни, бегая днями и ночами, как ошпаренный, но благодаря высокой скорости, группа перемещалась с невероятной скоростью, превосходя по скорости лошадь, соблюдая при этом меры предосторожности с помощью непонятных для Арката артефактов и личных заклинаний и способностей, не раз продемонстрированных перед ним. Группа исследовала четыре обозначенных города за неделю, не встретив на своем пути каких-либо войск, после чего прибыла обратно в штаб с докладом.

Аркат стал вплотную интересоваться новыми заклинаниями обнаружения, которые были продемонстрированы перед ним, так что гноллу было чем заняться во время отдыха, пускай он и вымотался как зверь.

Посетив Оливию, он узнал, что ей удалось поучаствовать в одной битве за небольшой город, где она получила сильную рану в голову от темного эльфа, после чего была быстро эвакуирована обратно через портал. Как Аркат узнал, в том городке удалось отразить нападение, благодаря своевременным действиям армии и планированию действий. Гнолл понял, что исходя из результатов разведки, аналитики могли прогнозировать движение армии демонов и мест нападений, что сильно помогало в битвах медленно сокращать демоническую армию, накапливая ресурсы для финальной битвы у межпланетного портала.

За время отсутствия, армия успела существенно пополниться благодаря беженцам. Многих людей задействовали для расширения территории города и его безопасности. Проблем с едой не было, учитывая эру магии, где простым заклинанием можно было вырастить любое растение, пускай это и требовало немаленьких затрат. Проблем с беженцами не было, поскольку большую часть из них была занята работой в той или иной области или присоединялась к армии, воочию увидев ужас, принесенный демонами. Кто-то из жажды мести вступал в ряды армии, другие из чувств патриотизма, но были они солдатами никудышными, и их обучение занимало время и ресурсы, благо пока было и то, и другое, но все как один жаждали одного — свободы.

http://tl.rulate.ru/book/18525/395747