Готовый перевод Tensei Kenja no Isekai Raifu ~Daini no Shokugyo wo Ete, Sekai Saikyou ni Narimashita~ / Реинкарнация в другом мире ~Получив вторую профессию Мудреца, я стал сильнейшим~: Глава 5. Удивительно дорогая продажа

Глава 5. Удивительно дорогая продажа

"Конечно, вы можете продавать монстров, даже если не зарегистрируетесь. . . Вы сможете забрать всю сумму сразу или мы переведем ее на ваш счет, кстати, можно ими оплатить в уплату вступительного взноса!”

Понятно.

Я не понимаю ценности денег в этом мире, большая ли это сумма?

В любом случае, я считаю, что будет лучше сохранить их другим методом, а не с помощью гильдии.

"Понял. Я вернусь позже.” - сказал я, и посмотрел на слизь.

Они кажутся несколько разочарованными.

....Ах вот оно что.

"Эй, кабан, которого я убил, он же в том направлении находится?" - спросил я у слизи, повернувшись в сторону леса.

Я не сказал этого в слух, а послал телепатическое сообщение слаймам. Это тоже навык укротителя.

Когда я был в лесу, то победил монстра, похожего на дикого кабана.

Первоначально, я намеревался съесть его, но.... Я не мог приготовить его, и в конце концов оставил его там.

Хоть будет и трудно вернуться в лес и забрать его, но мне очень нужны деньги.

Это была проблема, которая крутилась у меня в голове. . . .

"Мы принесли его~"

По мере того как он(слайм) говорил, слизь разрасталась.

А потом появилось тело кабана, о котором шла речь.

"....магия хранения?"

Хм, Слизь может делать и такое?

Я впечатлен....однако слаймы отрицали это.

"Это другое~"

"Это навык Юджи~"

Вот что мне ответили, я постараюсь запомнить.

И тогда, со всеми навыками, которые у меня есть, я понял, что есть что-то под названием "Хранилище слизи".

По-видимому, это был мой навык.

Что касается того, что это не написано о моем статусе, это, скорее всего, означает, что это часть навыка "укрощения".

Я смог получить много способностей из тех книг, какими навыками я еще обладаю, я сам до конца не знаю.

В конце концов, мне нужно будет вскоре испытать их.

Я посмотрел на кабана и стал его изучать, в окне статуса, сразу отобразилось - Взрывной Кабан, походу, это его название.

"Даа, я бы хотел продать его сейчас, но ...”

"Аа, Этот монстр....? Подождите немного!” - сказала Лили-сан и убежала в глубь гильдии.

◇

Я ждал уже несколько минут.

Лили-сан привела с собой пожилого мужчину.

В статусе написано "Заместитель директора филиала Гайс".

"Где этот монстр, которого ты никогда не видела?”

“Вот он.”

На вопрос заместителя управляющего филиалом Лили-сан ответила, что она имеет в виду моего Взрывного Кабана.

Затем глаза заместителя директора филиала Гайса округлились.

“Этого не может быть. . . .Взрывной Кабан?”

"Вы правы. Я хочу продать его, сколько он стоит?”

"Но, случайно . . . подождите, могу я его для начала осмотреть?”

“Да.”

Как я и сказал, я показываю тушу быка заместителю Гайс.

В этом мире есть драконы, этот монстр, вероятно, слабее, но....судя по его реакции, это, похоже, редкий монстр.

". . . .состояние его хорошее. Вы, кажется, укротитель, как я это вижу. . . .просто, как вы победили его?”

Вот что я услышал, когда заместитель управляющего филиалом Гайс взглянул на слизь у меня на плече.

Даже если я расскажу ему, как победил его . . . .

"Я победил его обычным способом, с помощью магии.”

Услышав эти слова, заместитель управляющего филиалом Гайс отреагировал с удивлением.

"Магия!? Ты не укротитель!?”

"Хотя я укротитель, но......даже будучи укротителем, я могу использовать магию.”

"Нет, вы не можете ей пользоваться.”

Укротитель, он не может использовать магию, ха.

Тогда, как насчет мудреца.

"У меня есть еще одна профессия. Я также, мудрец....”

"Невозможно иметь две профессий!”

....а?

"Кажется, я не понимаю, что вы имеете в виду. . . .”

Сказав это, заместитель директора филиала Гайс посмотрел на меня странным взглядом.

Он не похож на плохое впечатление, но....похоже, он беспокоится о том, что сейчас делать.

". . . .разве я не могу быть укротителем?”

"Что касается слизи, то пока сомнений нет. Вы укротитель.... действительно, Вы действительно можете использовать магию?”

"Я могу ей пользоваться. Поскольку сегодня я использовал слишком много магической силы, я не хочу ее демонстрировать, если возможно. . . .”

После того как я это сказал, то посмотрел в окно состояния.

―――――――――――――――――――――――――――――――――

Юджи

Род Занятий: < Укротитель > <Мудрец>

Умение: < Укрощение > <светлая магия> <темная магия> <магия огня> <магия воды> <магия земли> <магия молнии> <магия ветра> <магия пространства-времени> <особая магия> <Великая магия> <магия порабощения> <магия посвящения> <магия обработки> <боевая магия супер класса>

Атрибут: <Нет>

Hp: 126/193

Mp: -95124/1567

Аномальное состояние: чрезмерное использование магической силы.

―――――――――――――――――――――――――――――――――

Хотя моя мана значительно восстановилась, она все еще отрицательна.

Что касается HP, я смогу сотворить одно или два заклинания. . . .

“Нет, это не проблема. Давайте отложим этот вопрос, вы же здесь, чтобы сдать экзамен? На нем мы и увидим вашу магию.”

Заместитель управляющего филиалом Гайс посмотрел на заявление в моей руке.

Но, к сожалению, я не могу сдать экзамен.

“Ах.~ Вот как....честно говоря, у меня недостаточно денег для экзамена, поэтому я не смогу его сдать.” - сказал Юджи.

Поскольку 150 000 - это, вероятно, большие деньги, потребуется время для их сбора.

А пока я думаю, что где-то необходимо найти заработок, но...

“Разве ты не собираешься продавать этого кабана? Он покроет эти расходы.” - сказав это, Директор филиала указал на Взрывного Кабана.

"....этого точно хватит?”

150 000 , разве это не большие деньги?

Монстр, которого я победил для ужина,продается за такие большие деньги. . . .

“Мы купим его за 300 000?” - сказал заместитель управляющего и достал несколько золотых монет.

Я не понимаю ценность денег в этом мире, но, если на регистрацию для экзамена хватит, то и ладно.

"Я понял. Продам кабана и сдам экзамен!”

Сказав это, я получил 30 золотых монет, и, взяв половину из них, положил свое прежнее заявление на прилавок.

"....что это?”

Глядя на мою анкету, заместитель управляющего филиалом выглядел так, словно там было написано что-то непонятное.

И я посмотрел на лицо Лили.

"Я уже предлагала ему это исправить. . . .”

Видимо, они посчитали это ложью.

Хотя я написал все честно.

"Ну ладно. Мы все увидим на экзамене. Это лишь предварительный опрос. Если ваша сила на среднем уровне, то вы пройдете, если нет, то вы потерпите неудачу. Это главное.” - сказал заместитель управляющего филиалом, когда получил мое заявление.

“Теперь....это график экзамена, он будет завтра или через 8 дней, какой из них будет удобен?”

“Завтра.” - Я немедленно ответил.

".... Вы уверены, что будете готовы завтра?” - с тревогой спросил меня заместитель управляющего.

Скорее всего проблем не будет.

Что касается выздоровления, то с таким темпом моя мана может восстановится уже к завтрашнему дню.

“Все в порядке.”

"Понимаю. Завтра утром приходите в гильдию. Экзамен займет 3 дня и 2 ночи, пожалуйста, не забудьте сделать все приготовления.”

Экзамен занимает так много времени?

....ну, вероятно, это нормально для этого мира.

Думая об этом, я покинул гильдию и решил остановиться в гостинице. Искать ее долго не пришлось, она выделялась среди прочих зданий своей высотой.

Кстати, авантюрист по имени Гейл, сказал, что за городом сегодня опасно.

Совсем немного, я хочу взглянуть на причину этих слов.

П.П, Всем привет, чтобы не томить я выложу такой вариант, пока я лечусь много времени перевду уделать не могу. Позже я все главы отредактирую. Всем спасибо за чтение!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/18490/574552