Готовый перевод Tensei Kenja no Isekai Raifu ~Daini no Shokugyo wo Ete, Sekai Saikyou ni Narimashita~ / Реинкарнация в другом мире ~Получив вторую профессию Мудреца, я стал сильнейшим~: Глава 121 Такая ситуация

Глава 121 Такая ситуация

"Ответы на ваши вопросы были прибиты к доске объявлений!" - крикнул работник гильдии, указывая пальцем.

Там висело объявление о дожде.

-------------------------------------------------------------------------------------------

Совет по эвакуации

Гильдией искателей приключений

Причина: Возможность появления огненного дракона.

Подробности: В настоящее время над районом вулканической горы, где обитает Огненный дракон, нависли дождевые тучи. Дождя во время появления Огненного дракона не было уже 50 лет. Предыдущий инцидент привел к разрушению 3х городов, включая Богинею.

---------------------------------------------------------------------------------------------

...50 лет назад были разрушены 3 города, включая Богинею.

Не было более простого способа выразить уровень угрозы этого Огненного Дракона.

Итак, одного природного явления было достаточно, чтобы Огненный Дракон пришел в бешенство. Ему не нужна была помощь Голубой Луны Спасения.

"Но разве Огненный Дракон не относится к Малым Огненным Драконам? Разве он не должен умереть под дождем?"

Какой-то неизвестный искатель приключений кричал на работников гильдии, но это казалось маловероятным.

Даже Синий Малый Огненный Дракон просто рассердился, когда я накрыл его водой.

Другое дело, если бы это был грозовой тайфун. Но обычного дождя, похоже, было недостаточно, чтобы убить огненного дракона.

Монстр, который погиб бы от такого, не смог бы разрушить целых 3 города.

Но... между горой и этим городом протекали две реки.

И в большей из них водился басс-людоед, на которого я охотился.

Ширина реки была около 10 метров.

Очевидно, это было много воды.

Я не знал, была ли она там 50 лет назад, но, возможно, она могла как-то остановить дракона.

Пока я размышлял об этом, со мной связалась слизь.

'Это дождь!'

'Дождь идет!'

Очевидно, начался дождь.

Я надеялся, что было просто облачно, но оказалось, что это не так.

'Вы все собрались?'

'Собрались!'

'Мы в порядке!'

Когда я убедился, что они все вместе, я использовал "Общие чувства", чтобы позаимствовать их способность обнаружения магии.

И тогда я обнаружил Огненного Дракона внутри вулканической горы. Теперь его движения казались другими.

Как будто дождь мучил его.

'Проблема в том... в какую сторону он пойдет...' - подумал я, наблюдая за ним.

Его движения были беспорядочными, и трудно было предсказать, куда он направится.

Если нам повезет, оно направится в ту сторону, где нет города.

...В любом случае, будет лучше, если слизни и Гордый Волк будут двигаться.

'Гордый Волк. Отступай, пока не достигнешь реки'.

'Река?'

'Да. Я хочу знать, остановит ли она Огненного Дракона'.

http://tl.rulate.ru/book/18490/2363710