Готовый перевод Tensei Kenja no Isekai Raifu ~Daini no Shokugyo wo Ete, Sekai Saikyou ni Narimashita~ / Реинкарнация в другом мире ~Получив вторую профессию Мудреца, я стал сильнейшим~: Глава 116 Безобидный монстр ранга А

Глва 116 Безобидный монстр ранга А

"Очень хорошо. Однако, это немного неожиданно... Он просто едва держался вместе. Ты бы когда-нибудь использовал магию, которая была бы еще сильнее, чем эта?"

"Я бы... Будет лучше, если я этого не сделаю?"

"Прости. Тебе лучше снять доспехи, прежде чем использовать более сильную магию. В этом мире нет материалов, способных выдержать силу этой слизи".

"Верно."

Очевидно, мне придется снять доспехи, если я захочу использовать Адское Пламя Смерти или Адское Пламя Облитерации.

К счастью, это были не те атаки, которые нужно использовать в спешке, так что слизеринцам не составит труда снять броню и положить ее на хранение.

Подумав об этом, я заплатил мастеру.

То, насколько быстро слизь стала быстрой, было достаточным доказательством ценности доспехов.

"Спасибо. Это была хорошая покупка".

"И спасибо, что позволили мне сделать такую хорошую работу. ...Возможно, она не сможет выдержать всю мощь твоей слизи, но это все равно лучшая броня, которую я когда-либо делал".

И с этим мы пожали друг другу руки.

Когда я отпустил их, мастер снова открыл рот.

"Раз уж ты все еще в городе, то можешь взять это и пойти поохотиться на новых Малых Огненных Драконов..."

В этот момент земля начала трястись.

В то же время из вулканической горы раздался звук взрыва.

"Она изверглась!?"

"Нет... это другое". - сказал мастер, глядя в сторону горы.

От нее поднимался тонкий столб дыма.

"...Но дым выходит. Разве это не означает, что она извергается?"

"Нет, это огненный дракон. И не из тех, что поменьше".

Он сказал это с ноткой фамильярности в голосе.

Для него появление огненного дракона не было редкостью.

Но, возможно, это было связано со странным поведением Баса-людоеда.

"Какого ранга Огненные Драконы?"

"А-ранг. ...Они могут быть одними из худших монстров ранга А, с которыми можно сразиться в настоящем бою. Но они не пройдут весь путь до нашего города, пока ни один дурак не попытается залить их водой. Обычно они уходят в течение 3х дней. Волноваться не о чем".

http://tl.rulate.ru/book/18490/2349558