Готовый перевод Tensei Kenja no Isekai Raifu ~Daini no Shokugyo wo Ete, Sekai Saikyou ni Narimashita~ / Реинкарнация в другом мире ~Получив вторую профессию Мудреца, я стал сильнейшим~: Глава 52: Магия сработала очень хорошо

Глава 52: Магия сработала очень хорошо

"Это Земляной Дракон! Он летит прямо к нам!"

"Не может быть! Он здесь!? А как же дракон у входа? Он все еще там?"

"Да. Будет трудно пройти мимо него незамеченным. Земные драконы очень сильны?"

Тина услышала мои слова и бросила на меня раздраженный взгляд.

Но она быстро ответила.

"Земляные Драконы - одни из самых сильных B-ранга. Это обычно делает их самыми сильными монстрами, которые появляются в этих лесах. Иначе нас бы не отправили на расследование!"

Понятно…

Я все еще не совсем понимал всю эту иерархию с рангами. Но, полагаю, так оно и было.

Тем не менее, казалось, что земной дракон все еще может быть управляемым по сравнению с драконом, охранявшим вход в долину.

Что касается дракона, которого я убил, когда только пришел в этот мир... честно говоря, я не очень-то его помнил.

Но я все равно чувствовал, что здесь у меня есть шанс.

"Хорошо, в качестве теста я использую слизь, чтобы атаковать Земляного Дракона".

"Ты с ума сошел!? Даже группа авантюристов ранга С не сможет справиться с земляным драконом! Просто молись, чтобы он не пришел сюда!"

"Да, я не думаю, что мы сможем победить его. Мы должны просто не провоцировать его и надеяться, что он отвернется..."

Вот так Тина и Лиза пытались остановить меня от атаки на Земляного Дракона.

Однако... похоже, времени оставалось не так много.

Пока они обсуждали этот вопрос, Земляной Дракон подбирался все ближе и ближе.

Он явно очень быстро передвигался на своих ногах.

Прошло тридцать секунд... и тут мы услышали стук его лап по земле.

Он был не менее чем в 500 метрах от нас, и мы могли видеть его своими глазами.

"Это... не сработает... Мы должны прижаться к стене и молиться, чтобы он нас не заметил!"

"Бегство отсрочит его атаку лишь на несколько секунд... Мы должны молиться, чтобы нам повезло!"

Тина и Лиза уже не пытались что-либо предпринять.

Они забрались в углубление в склоне скалы и приготовились ждать, пока дракон пронесется мимо них.

Однако я не оставлял попыток убить земляного дракона.

Для победы нам даже не нужно было его убивать, достаточно просто отогнать его назад.

'Передача магии - Адский огонь уничтожения!'

Я передал магию слизи, которая была ближе всего к Земляному Дракону.

Я почувствовал внезапное истощение МП, когда вокруг Земляного Дракона вспыхнуло пламя.

Я наблюдал, пока пламя не утихло и я смог заглянуть внутрь.

Там был... труп земного дракона.

Все конечности и хвосты были ороговевшими и бесформенными, но это был, несомненно, земной дракон.

Что? Это был всего лишь один удар.

"Я понял!"

Убедившись, что все в безопасности, я позвал Тину и Лизу.

Однако они остались у обрыва, не шелохнувшись. Конечно, они тоже не ответили.

Поскольку их HP не уменьшился, и они не были поражены никакими статусами, они, вероятно, просто затаили дыхание, чтобы Земляной Дракон не заметил их.

Только когда вокруг стало тихо на целую минуту, эти двое повернулись ко мне.

И... увидев обгоревшего Земляного Дракона, они в тревоге повысили голос.

"Не может быть! Ты действительно смог убить его!?"

"Я думал, что у меня были какие-то дикие фантазии после того, как от полного отчаяния я потерял рассудок..."

Хм, это было довольно грубо.

"Ты действительно, действительно убил Земляного Дракона с помощью магии слизи!? Если ты можешь убить Земляного Дракона в одиночку, значит, ты обладаешь силой, близкой к А-рангу..."

"Я был не один. Мы со слизью сделали это вместе".

http://tl.rulate.ru/book/18490/1686829