Готовый перевод Speak Up and I’ll Take Your Abilities / Заговори — и я заберу твои способности: Глава 49

После того как Сяо Худиэ спасли из автосервиса, Се Синчэнь и остальные получили внутреннюю благодарность от Управления сверхспособностей.

В актовом зале Управления хрустальная люстра разливала мягкий свет, озаряя одетых в строгие костюмы, торжественно застывших носителей способностей. Это должно было быть торжественное собрание, но когда Се Синчэнь лёгкой походкой поднялся на сцену, атмосфера в зале мгновенно накалилась.

— Уважаемые руководители, дорогие друзья! — вдруг переключился он на дикторский голос, выпрямился, заложил руки за спину, подражая ведущему новостей. — Добро пожаловать на ежегодное награждение Управления сверхспособностей — нет! На карнавал! — Он внезапно понизил голос, прищурился, и в уголках губ зазмеилась хитрая усмешка. — Не волнуйтесь, я знаю, все уже заскучали! — Этими словами он сбил с толку ведущего, но тот не стал его останавливать.

Зал сначала опешил, а потом разразился смехом. Се Синчэнь, заметив это, оживился, быстро сменил позу: упёр руку в бок, другой провёл по волосам, голос стал жеманным и мягким:

— Ах~ Этот ведущий был слишком серьёзным! — подражая женщине-ведущей развлекательного шоу, он смешно захлопал глазами. — Давайте расслабимся и начнём наше сегодняшнее веселье! Эта контрастная пародия всех рассмешила, напряжённая атмосфера исчезла без следа. Даже ведущая, которая только что спустилась со сцены, не удержалась от смеха.

Затем Се Синчэнь достал из кармана цилиндр и начал своё магическое представление. Сначала он извлёк букет алых роз и бросил его в зал — одной коллеге, та и обрадовалась, и испугалась. Потом, словно из воздуха, выхватил горсть разноцветных лент, распылив их в воздухе яркими красками. Когда все решили, что представление окончено, он вдруг вытащил из цилиндра живого кролика, который вызывал всеобщие возгласы и бурные аплодисменты.

Закончив с фокусами, Се Синчэнь вытер пот со лба и улыбнулся:

— Господа, после таких шумных номеров мне стоит сменить стиль и показать вам кое-что другое. — Он опустил руки, расставил ноги на ширину плеч, медленно закрыл глаза, и всё его тело наполнилось спокойной внутренней силой. Под плавную музыку он начал исполнять Тайцзицюань. Движения текли как вода, сочетая жёсткость и мягкость, каждый приём был полон силы и в то же время изящен и нетороплив. Зрители затаили дыхание, наслаждаясь этим зрелищем.

Закончив, Се Синчэнь снова стал оживлённым:

— Ладно, одному выступать скучно. Вы все — люди с необычайными талантами, не прячьте их, дайте всем полюбоваться! — Под его горячий призыв носители способностей один за другим выходили на сцену.

Один из них, владеющий огнём, рисовал пламенем в воздухе яркие узоры. Другой, искусный в иллюзиях, устроил феерическое визуальное шоу. А несколько обычно молчаливых техников вдруг собрали оркестр и зажигательной музыкой довели атмосферу до пика.

Весь зал превратился в море веселья, торжественное собрание стало грандиозным праздничным концертом. Только глубокой ночью эта встреча, полная смеха и радости, завершилась — все расходились с сожалением. А Се Синчэнь своей юмористичностью и энтузиазмом сделал это изначально строгое собрание самым незабываемым воспоминанием для всех носителей способностей.

Се Синчэнь не только выступил с блестящими номерами, но и поделился с остальными историей своего приключения.

А в углу банкета Моюй лениво вылизывал лапу. Глядя на шумную сцену, в его глазах мелькнуло самодовольство. Он знал, что и сам сыграл важную роль в этом приключении, пусть его методы были несколько необычны, но он тоже всем здорово помог.

Следующие два дня Се Синчэнь и остальные продолжали усердно работать в своих компаниях, одновременно настороже ожидая подобной опасности. Они знали, что в этом мире их ждёт ещё много неизведанных вызовов, но верили: пока они едины, нет непреодолимых трудностей.

Су Лиюэ под воздействием опасного стресса увидела в своих глазах картину будущего, где Се Синчэнь получает премию, отчего тот очень обрадовался. Это также означало, что её способность пробуждается быстрее. А их дружба стала ещё крепче после этого приключения.

Дни проходили в хлопотах, в компании снова воцарилось спокойствие. Но Се Синчэнь знал, что под гладкой поверхностью может скрываться новая угроза. Однако он был готов: что бы ни случилось, он встретит это смело, защищая себя и близких.

Однако дерево хочет покоя, да ветер не стихает. Дни с виду спокойны, но под поверхностью бурлит течение.

На третий день после банкета, едва Се Синчэнь поставил чашку с кофе на рабочее место, как в кабинет ворвался Пан Е. Этот обычно добродушный здоровяк был бледен как мел, в руках он сжимал планшет, на котором шла запись с камеры наблюдения — на ней Лао Чжоу в наручниках, когда машина конвоя проезжала по эстакаде, вдруг превратился в прах в ослепительной вспышке, ветер подхватил серо-белые частицы, пронёс их мимо окна, и на сиденье остались лишь пустые наручники, раскачивающиеся в такт.

— Обнаружены остаточные пространственные колебания. — Пан Е ослабил воротник, кадык дёрнулся. — Но технический отдел говорит, это не обычная пространственная телепортация. — Его голос оборвался, потому что Се Синчэнь уже схватил куртку и бросился в коридор. Солнечный свет, пробиваясь сквозь стеклянную стену, резал пол на светлые и тёмные полосы, тень Се Синчэня вытянулась, словно обнажённый меч.

В зале №22 проектор крутил запись исчезновения Лао Чжоу. Су Лиюэ бессознательно водила пальцем по краю стакана с водой, потом вдруг заговорила:

— Три дня назад... на торжественном собрании, в том будущем, которое я увидела, на месте Лао Чжоу был чёрный туман. — Её голос был очень тихим, но воздух словно застыл. Се Синчэнь заметил тёмные круги у неё под глазами, вспомнил, как в ночь банкета эта вечно улыбчивая девушка одна стояла на террасе до глубокой ночи, глядя на луну, — худенькая фигурка, того и гляди развеется ветром.

Моюй легко вспрыгнул на стол, хвостом скользнув по развёрнутой карте.

— В тот день «Глушилка» Теданя зафиксировал аномальную энергию рядом с автосервисом. — Амань повернул ноутбук к остальным, на экране плотные кривые данных вдруг резко взметнулись вверх. — Совпадает с колебаниями энергии в момент исчезновения Лао Чжоу.

За окном вдруг раздался звон разбитого стекла. Се Синчэнь резко обернулся — на улице несколько прохожих с криками разбегались от внезапно появившегося чёрного тумана. Этот туман извивался, как живое существо, и в нём проступали очертания лица — Лао Чжоу!

— Держите его! — Се Синчэнь схватил тактический фонарь со стола и бросился к лифту. Каждая секунда спуска казалась вечностью, ладони вспотели, он вспомнил бой в автосервисе, когда Лао Чжоу, прижатый к стене, спокойно сказал: «Уходите».

На пустыре у дороги Се Синчэнь остолбенел. В чёрном тумане призрак Лао Чжоу снова и снова повторял движения арестованного, и с каждым циклом его тело становилось всё прозрачнее. Су Лиюэ вдруг схватила его за руку:

— Не приближайся! Это... остаточный образ памяти! — Её голос дрожал от страха. — Я видела это в своём видении: тот, кто прикоснётся к нему, будет заражён...

Не успела она договорить, как туман внезапно сжался, образовав воронку, и затянул всех. Се Синчэнь в невесомости услышал крик Су Лиюэ, инстинктивно попытался схватить её за руку, но пальцы сомкнулись лишь на холодном влажном воздухе. Когда он снова открыл глаза, вокруг была непроглядная тьма, и только откуда-то издалека доносилось мерное капанье — словно кровь стучала по металлу.

— Добро пожаловать... на настоящую сцену. — Хриплый мужской голос доносился со всех сторон, и Се Синчэнь увидел, как из темноты медленно выплывают бесчисленные светящиеся глаза. А ещё глубже, к нему спиной, стояла знакомая и в то же время чужая фигура — на затылке, под кожей, шевелились чёрные узоры.

http://tl.rulate.ru/book/184839/19425758