Готовый перевод Killing Monsters to Cheat Death: Life-Drain System / Пять дней до смерти — система дарит бессмертие: Глава 57

Все собрались, снаряжение тоже доставили. Чжоу Янин и остальные начали экипироваться. Она велела Цянь Сяолин и Чжэн Синю ждать снаружи, а сама повела остальных внутрь — посмотреть, что там.

Лу Чэнчуань взял защитный костюм и противогаз. Обстановка внутри кровавого тумана была неясна, так что пришлось покорно облачаться.

Надев защиту и убедившись, что всё в порядке, они вошли в кровавый туман.

Приготовились. Он и Чжао Жунь шли первыми. Оба встали перед кровавым туманом, глубоко вздохнули и одновременно шагнули вперёд — вошли в туман.

В тот же миг кровавый туман ударил по стёклам противогазов. Мир Лу Чэнчуаня стал кроваво-красным. Больше никаких особых ощущений.

Чжао Жунь поднял руку, делая знак «вперёд». Остальные тотчас ступили в кровавый туман.

Когда все вошли, Лу Чэнчуань и Чжао Жунь по-прежнему держались впереди. Отряд из тридцати человек следовал за ними.

Первый этаж здания. Здесь был холл. Едва они вошли, в холле появилось несколько десятков тварей.

Среди этих тварей были звероподобные и человекоподобные. Какой бы ни была форма, все они были в той или иной степени уродливы.

У одних была лишняя лапа, у других — две головы, у третьих на теле росло несколько хвостов, а некоторые и вовсе были без головы.

Разные твари появились. Солдаты Спецназа едва сдержались, чтобы не открыть огонь.

Но вскоре твари тоже заметили их. Увидев непрошеных гостей, они с воем бросились вперёд.

Не успели они выстрелить, как несколько тварей стремительно оказались перед ними. Из тридцати с лишним человек только Лу Чэнчуань среагировал. Он выхватил длинный меч с пояса и быстро, сильно рубанул тварь по голове.

[Убит синтезированный зверь. Получено 40 дней жизни.]

Синтезированный зверь — ещё одна тварь, которую он раньше не видел. Убив одну, он развернул клинок и быстро снёс голову следующей.

Срубив двух тварей подряд, остальные пришли в себя и немедленно открыли огонь.

Грохот выстрелов мгновенно перекрыл вой тварей. Несколько десятков монстров ринулись разом. Половину застрелили на месте, оставшаяся половина добежала до них. Солдаты Спецназа применили свои способности, чтобы сдержать их.

Несколько десятков синтезированных зверей были убиты. Лу Чэнчуань получил больше двухсот дней жизни. Уничтожив монстров в холле первого этажа, они разделились на две группы и обыскали комнаты на первом этаже.

Никого. Только кровавый туман. Ни следа человека.

Обойдя всё, они встретились у лифта. Двое подошли нажать кнопку вызова — никакой реакции. Вероятно, из-за кровавого тумана лифт сломался и не работал.

Раз уж на лифте не подняться, они пошли к лестнице — решили подниматься этаж за этажом.

В этом здании было двадцать два этажа. Кровавый туман возник из ниоткуда. Было ли это делом рук человека или каких-то сил — неизвестно. Они вошли, чтобы выяснить, что случилось, и поискать выживших.

Второй этаж. Поднявшись, снова наткнулись на нескольких тварей. Уничтожив их, продолжили искать выживших.

Но обыскав всё, на втором этаже тоже не нашли живых. Даже мёртвых не было. Они пошли дальше: третий, четвёртый, пятый этажи. И только на девятом этаже наткнулись на живого человека.

Женщина в офисном костюме пряталась под столом. Когда солдаты её обнаружили, она была на грани срыва.

— Госпожа! Госпожа! Не бойтесь, мы из Гвардии защиты, мы не чудовища! — солдат схватил женщину за плечи и повторял эту фразу снова и снова.

Повторив три раза, женщина, готовая сорваться, постепенно успокоилась.

— Гвардия? Вы пришли меня спасти? — женщина вцепилась в руку солдата, не желая отпускать.

— Да, мы пришли спасать людей. Госпожа, вы чувствуете какой-нибудь дискомфорт?

Женщина находилась в кровавом тумане. Судя по её нынешнему состоянию, туман не был ядовит — иначе обычный человек не продержался бы так долго.

— Я не чувствую дискомфорта. Я хочу уйти отсюда. Я хочу уйти отсюда. Умоляю, выведите меня отсюда. — женщина схватила солдата за руку, умоляя.

— Куда делись остальные?

— Их схватили! Схватили люди! Не люди, а люди! Много! Много чудовищ! — женщина говорила, и вдруг её эмоции снова накалились.

— Не бойтесь, не бойтесь. Здесь нет чудовищ, и никто вас не схватит. Не бойтесь. — видя, что женщина снова готова сорваться, Чжао Жунь ничего не оставалось, как подойти и успокоить её.

— Давайте отдохнём пятнадцать минут.

Они поднялись на девятый этаж на одном дыхании, по пути перебив кучу тварей. Кроме Лу Чэнчуаня, остальные тридцать с лишним человек устали. Пользуясь тем, что здесь нет монстров, они быстро устроили привал, чтобы восстановить силы.

— Наверху ещё тринадцать этажей. Где они прячутся?

— Будем проверять постепенно. Если только они не умеют летать, они точно наверху. Я чувствую, что что-то не так. Здесь есть сигнал? Можно ли связаться снаружи?

Таинственные незнакомцы, возможно ещё и контролирующие монстров — Чжоу Янин хотела передать сообщение.

Чжао Жунь достал их рацию, чтобы отправить информацию. Но сколько ни нажимал, рация так и не ловила сигнал. Чжао Жунь велел подчинённому попробовать. Тот возился несколько минут — безрезультатно.

Никакого сигнала. Однако это не вызвало у них паники — они уже предполагали такое, когда входили.

— Пусть двое вернутся и заодно уведут женщину. Она здесь тоже обуза. Спустятся, передадут весточку и попросят Командующего Вана прислать подкрепление.

— Ладно. — Чжао Жунь взглянул на успокоившуюся женщину и сказал солдату, за которого она держалась: — Ты и ты. Вы двое проводите её вниз. Доложите командующему и попросите подкрепления.

Чжао Жунь выбрал двоих, чтобы сопроводить женщину. Сейчас оставалось только отправить её наружу. Они же продолжат поиски.

Солдаты получили приказ, отдохнули несколько минут и повели женщину вниз. Когда пятнадцать минут отдыха истекли, Чжао Жунь повернулся и скомандовал продолжать подъём.

— Она сказала, что людей здесь схватили, и что здесь много чудовищ. Неужели кто-то может управлять монстрами? — спросил Чжао Жунь, поднимаясь на десятый этаж.

Женщина была взволнована, но всё же выдала кое-какую полезную информацию.

Когда опустился кровавый туман, кто-то ворвался и похитил сотрудников компаний в здании. Кровавый туман, возможно, был связан с ними. Сейчас эти люди, скорее всего, наверху.

Десятый этаж был очень тихим. Ни чудовищ, ни выживших — только кровавый туман.

— Вероятно, это возможно. Два месяца назад мы тоже не верили в чудовищ и способности.

В народе говорят: «В мире нет ничего удивительного». Но способности и монстры — такого раньше действительно не бывало. А теперь они появляются один за другим. Что бы ни случилось, её это уже не удивляло.

В комнате книги, бумаги, столы — всё в беспорядке. На стенах — следы когтей.

— Ничего. Поднимаемся на десятый.

Людей не нашли, чудовищ не видели, трупов тоже не было. Чжао Жунь повёл их наверх.

На десятом, одиннадцатом, двенадцатом этажах было то же самое — ничего. Все гадали, что же случилось на верхних этажах.

С недоумением они поднялись на тринадцатый этаж. Чжао Жунь открыл дверь и вошёл.

Пронзительный свист — что-то летело. Лу Чэнчуань среагировал мгновенно: протянул руку и отдёрнул Чжао Жуня назад.

http://tl.rulate.ru/book/184818/19854030