Готовый перевод X-Rank Talent: Breaking Gods with Overpowered Stats / Икс-ранг: Когда миллиард урона — это только начало: Глава 19

— Есть книги навыков на повышение выносливости?

Ван Мэн прямо сказал, что ему нужно. Он сидел неподвижно, желая уладить все дела в одном месте, чтобы не тратить лишних сил.

— Подходят для 5-го уровня.

Сказав о книгах на выносливость, Ван Мэн добавил условие. Без него, если бы ему подсунули книгу для более высокого уровня, это было бы пустой тратой времени. Но с этим условием он рисковал раскрыть лишнюю информацию; сейчас ему оставалось только довериться репутации торговой палаты.

— Есть.

Ли Цзинь, словно не заметив подтекста, лишь кивнул с невозмутимым видом.

— Позвольте порекомендовать вам две пассивные книги навыков: «Силач» и «Тело свирепого зверя». Как раз есть в наличии.

«Силач» и «Тело свирепого зверя», предложенные Ли Цзинем, были самыми популярными книгами для прокачки выносливости перед сменой профессии.

— Эффект «Силача»: выносливость +10.

— Эффект «Тела свирепого зверя»: выносливость +5, сила +5.

— Обе — пассивные навыки, не требующие условий для изучения.

Причина, по которой обе книги были пассивными, заключалась в том, что активных навыков на выносливость для 5-го уровня почти не существовало. Они наверняка были, но обычный практик их бы не потянул. Ли Цзинь не был из тех, кто судит о людях по их виду, но он умел оценивать покупательную способность клиента. Иначе можно долго расписывать достоинства, а в итоге столкнуться с неловким молчанием, если у гостя не хватит денег.

— Сколько стоит?

— «Силач» — 360 тысяч, «Тело свирепого зверя» — 410 тысяч. Это самая выгодная цена, которую я могу предложить господину Чжао.

Ли Цзинь озвучил стоимость.

При одинаковом приросте в 10 единиц характеристик, «Тело свирепого зверя» стоило на 60 тысяч дороже, потому что оно было нужно и бойцам поддержки, и танкам. Как уже говорилось, навыки с широким применением обычно стоят дороже.

Итого за обе книги — 770 тысяч. Если бы Ван Мэн решил забрать обе, то, продав партию товара, он не только ничего не заработал бы, но и остался бы в минусе почти на сто тысяч.

Ван Мэн не спешил с решением, а вместо этого залез в интернет, чтобы проверить цены. Прошлый опыт научил его: перекупщикам верить нельзя.

Ли Цзинь наблюдал за его действиями, сохраняя на лице неизменную улыбку и не выказывая ни тени раздражения.

Ван Мэн быстро выяснил стоимость. К своему удивлению, он обнаружил, что Ли Цзинь не завысил цену — она была даже ниже минимальной по сети. В интернете «Силач» стоил от 350 до 400 тысяч, а «Тело свирепого зверя» — от 400 до 450 тысяч. Цена Ли Цзиня была всего на 10 тысяч выше самого низкого предложения в сети, что в таких крупных организациях, как Павильон Сбора Сокровищ, было почти невозможно. У крупных торговых палат хорошая репутация и отличный сервис, поэтому их цены неизбежно выше рыночных.

— Беру обе.

Видя, что Ли Цзинь его не обманул, Ван Мэн не стал тянуть время.

— Хорошо, я сейчас же распоряжусь, чтобы их доставили.

С этими словами Ли Цзинь тут же набрал Сяо Мэй, чтобы та организовала доставку.

— И по какому курсу вы принимаете монеты Шэнью?

Пока книги были в пути, Ван Мэн спросил о курсе обмена в Павильоне Сбора Сокровищ. Спрашивать, принимают ли их, не было смысла — в этом мире любая торговая палата охотно брала монеты Шэнью. И новички, и мастера — всем вечно их не хватало.

— Сегодняшний курс покупки: 1 медная монета за 290 кредитов.

Услышав цену, Ван Мэн кивнул. Сойдет. Последние несколько лет рыночный курс колебался в районе 300, так что 290 от Павильона — вполне разумно. Сейчас все состояние Ван Мэна составляло лишь только что поступившие 690 тысяч, и чтобы забрать книги, продажа монет Шэнью была единственным выходом. Для новичка 5-го уровня монет у него было немало. После охоты на Кровавых шмелей и того случайного улова, его запасы достигли 21 серебряной и 45 медных монет. Продавать их стоило, вопрос был лишь в том, по какой цене.

«Завтра иду в подземелье, лишние деньги пропадать не должны. Из снаряжения у меня сейчас только этот медный щит, который и в руки-то брать тошно. Может, стоит обновиться?»

Ван Мэн прикинул в уме: если обменять все монеты Шэнью, то после оплаты книг у него останется около 500 тысяч. Эти деньги нельзя просто так оставлять на счету.

— Есть снаряжение 5-го уровня на выносливость?

Спустя долгие раздумья Ван Мэн снова обратился к Ли Цзиню. Тот на мгновение опешил, но быстро вернул себе самообладание.

— Секунду.

Снаряжение с бонусами к характеристикам обычно начиналось от бронзового уровня, и стоило оно недешево. Ли Цзинь лишь пробормотал это про себя, не решаясь сказать вслух. К Дню Пробуждения палата закупила партию бронзового снаряжения, и Ли Цзинь сам не до конца понимал, сколько его сейчас на складе. Впрочем, это не имело значения. Он ловко взял планшет и начал проверять наличие товаров.

— Пояс белой птицы, 5-й уровень, бронзовый. Броня +22, выносливость +1. Цена — 320 тысяч.

— Кираса зеленого камня, 5-й уровень, бронзовый. Броня +30, выносливость +2. Цена — 450 тысяч.

— Башенный щит печи, 5-й уровень, бронзовый. Броня +110, выносливость +5, сила +5. Цена — 900 тысяч.

— Длинный меч Зога, 5-й уровень, бронзовый. Атака +240, сила +3, ловкость +3, выносливость +3. Цена — 2 миллиона 350 тысяч.

— 5-й уровень...

— Стоп, стоп, стоп!

Видя, как «меню» Ли Цзиня стремительно растет, Ван Мэн поспешно прервал его. Он горько усмехнулся, качая головой и мысленно ругая себя за заносчивость. Какое там «состояние» — вздумал замахнуться на бронзовый уровень.

Если считать по рыночным ценам, бронзовое снаряжение 5-го уровня не должно стоить так дорого. На это было две причины. Во-первых, из-за приближения Дня Пробуждения спрос на низкоуровневую бронзу резко подскочил. Высокий спрос — высокая цена. Во-вторых, другая аудитория. Для тех, кто ниже 10-го уровня, серебряный уровень — редкость, поэтому бронза была лучшим выбором для богатых наследников. А когда толпа мажоров начинает конкурировать, цены взлетают до небес.

— Если бронза не подходит, может, взглянете на черное железо?

Заметив, что кошелек Ван Мэна пуст, Ли Цзинь вовремя предложил альтернативу.

— Нет-нет, спасибо,

— Ван Мэн махнул рукой. Снаряжение из черного железа не давало бонусов к характеристикам — лишь базовые показатели. Эти крохи брони для него были бесполезны.

Не потянуть бронзу, а деньги оставлять без дела не хотелось. Ван Мэну пришлось снова напрячь мозги. И в этот момент его осенило.

— А сколько стоят ваши сумки для хранения?

Он вспомнил, как в дикой местности ему катастрофически не хватало места. Если бронза не по карману, покупка нескольких сумок для расширения инвентаря была отличным вариантом.

— Сумка на 5 ячеек — 50 тысяч, на 10 ячеек — 100 тысяч, на 20 ячеек — 500 тысяч, на 40 ячеек — 2 миллиона.

Дойдя до сумки на 40 ячеек, Ли Цзинь замолчал. Сумки на 5 и 10 ячеек могли изготовить портные начального или среднего уровня, поэтому они стоили дешево. На 20 ячеек мастеров было уже гораздо меньше, и цена взлетала. А на 40 ячеек — не только мастеров почти не было, но и редкие материалы достать было трудно, да и шанс успеха при крафте был невелик. Цена становилась неподъемной для обычного практика. О более продвинутых сумках простым игрокам и знать было не положено.

— ...

Молчание Ван Мэна было оглушительным. Всех его денег не хватило бы даже на одну сумку на 40 ячеек.

«И правда, нищеброд...»}

http://tl.rulate.ru/book/184721/18346963