Готовый перевод From Base 404 to Galactic Hero: Ace Pilot’s Rise / База 404: как стать героем Галактики за два года ада: Глава 7

— Восемьдесят пять!

— Восемьдесят шесть!...

— Девяносто восемь!

— Девяносто девять!

— Сто!

Спустившись на землю, Ляо Юн, обливаясь потом от усталости, под пристальными взглядами толпы мужиков в ремонтном цехе отжался ровно сто раз, оставшись с голым торсом.

Как только он поднялся, компания тут же разошлась: кто-то пошёл готовиться к взлёту, кто-то — в казарму отдыхать.

— Сколько на этот раз продержался против капитана? — Чжуан Сэнь, собиравшийся на следующий патрульный рейс, подошёл поближе.

— Э-э, восемь минут, — ответил Ляо Юн.

— Неплохо. Из миллионов пилотов Федерации лишь несколько десятков могут продержаться против капитана восемь минут в асимметричном симуляционном бою. Ты уже вхожу в один процент лучших пилотов Федерации, так что не кисни, — Чжуан Сэнь похлопал его по плечу.

— Какой толк от этого процента, если я всё равно не могу его победить, — вздохнул Ляо Юн и жадно глотнул энергетика.

— Ты всего несколько дней как научился летать, парень. Просто смирись с тем, что тебя бьют. Капитан провёл в сражениях на порядки больше нас. Если бы ты смог победить его сразу после выпуска, я бы, пожалуй, сдал тебя в Исследовательский институт Кливленда на вскрытие, — усмехнулся Чжуан Сэнь.

— Хватит паясничать! Кто-нибудь, поднимитесь ко мне, я тут один в небе, скоро с ума сойду! — в динамиках ремонтного цеха раздался голос Молниеносного сокола.

— Ладно-ладно, уже летим! Старина Цзинь, мы идём, — Чжуан Сэнь и его ведомый, Цзинь Цанькун под позывным «Седьмая Занавеска», покинули цех. Вскоре два «Молниеносных сокола» взмыли в небо.

Когда остальные ушли, Дэнъэнь с планшетом в руках присел рядом с Ляо Юном.

— Ладно, пора разбирать полёты. Как насчёт того, чтобы сегодня сначала выслушать твои мысли?

— Если смотреть глобально, главная проблема — слишком пассивная оборона. Но это моя ошибка в выборе тактики. Вернее, я проиграл в тот самый момент, когда решил защищаться пассивно. Это ведь асимметричное противостояние: я не могу контратаковать, а у капитана всегда достаточно пространства для набора высоты. Я не могу постоянно лезть вверх, как сегодня, — Ляо Юн чётко осознавал свои просчёты.

В воздушном бою самая безопасная позиция — всегда «шестёрка» противника, а не слепой набор высоты. Ляо Юн это знал, но прошлый раз, когда он пытался закрепиться в сильной позиции, чтобы не дать Дэнъэню атаковать, продлился всего три минуты. В этот раз он хотел попробовать иначе.

— Ты должен это усвоить: в воздушном бою, будь то атака или защита, важнее всего удерживать преимущество в позиции, — Дэнъэнь посерьёзнел. — В наше время нет оружия, способного внезапно атаковать «шестёрку» из заведомо слабой позиции. Если рядом нет союзников, активная оборона не гарантирует выживание, но пассивная — лишь бессмысленно растягивает твою смерть.

Ляо Юн кивнул. Это он запомнил намертво.

— Кроме того, судя по твоему «Маневру три-девять» с последующим «Маневром Break-S», твоя физическая подготовка поражает. Будь я на двадцать лет моложе, я бы вряд ли смог совершить маневр при таких перегрузках. Но мне интересно: что ты думал, когда выполнял «Break-S»?

— Э-э, в академии привык... Многие мои однокурсники знают только один приём: разворот на одиночный или двойной вираж сразу после сближения «лоб в лоб». Я решил изучить, как после ухода вниз можно встроить «Break-S» для ответного удара. Оказалось, работает неплохо, — честно признался Ляо Юн.

Дэнъэнь кивнул. У него не было претензий к действиям парня — в такой ситуации вариантов маневров было предостаточно. А что касается скрытых травм от перегрузок, в нынешние времена это не было проблемой.

Даже студенты в академии регулярно проходили курс регенеративной терапии для поддержания организма. А пилотам первой линии и вовсе повезло: в медблоке Базы 404 стояло целых двадцать аппаратов регенеративной терапии.

— Понятно. Следующий вопрос: если бы ты не выбрал здесь этот F-Pole, какие были бы варианты? — Дэнъэнь указал на окно пуска второй ракеты.

— Дайте подумать... — Ляо Юн привычно выставил левую руку, расставив большой и мизинец, и начал изображать самолёт, проигрывая ситуацию в уме.

Дэнъэнь молча наблюдал за ним. Он то кивал, то качал головой, не перебивая. Это был естественный процесс обучения: парень должен сначала сам дойти до сути, а Дэнъэнь исправит его, когда возникнет ошибка.

— Не могу придумать, — в конце концов выдохнул Ляо Юн.

— Почему?

— Позиция слишком плохая. Как и сказал капитан: тот, кто в преимуществе, практически не может проиграть. Чтобы избежать поражения, мне нужно в это десятисекундное окно не только израсходовать заряд ракеты, но и совершить резкое изменение позиции, чтобы выйти из уязвимой зоны. По моим расчётам, для этого потребуется три-пять экстремальных маневров с перегрузкой свыше 20G. Если только я не сделан из цемента, это практически невозможно.

Ляо Юн выпалил всё разом, и Дэнъэнь одобрительно закивал. Раз парень дошёл до такого уровня анализа, значит, урок прошел не зря.

— И что ты решил? Как изменить ситуацию? — продолжил он.

— Стараться не оказываться в слабой позиции и максимально быстро захватывать сильную, — Ляо Юн выдал учебниковую формулировку. — Только вот в академии я слышал это по тридцать раз в неделю. А сейчас чувствую: на деле это чертовски сложно. На земле-то идеи есть, а в небе, когда вокруг свистят ракеты и пушки, я пока больше полагаюсь на инстинкты. Мозг в такие моменты отключается.

— Именно это я и хочу, чтобы ты понял. Удержание преимущества — это вопрос всей жизни любого пилота, и у каждого будет свой ответ. Я хочу, чтобы ты начал искать решения уже сейчас. И не думай, что раз ты молод, то можешь бездумно крутить маневры на запредельных перегрузках. Даже если регенерация затянет скрытые травмы, ты всё равно человек. Усталость накапливается, а уставший пилот — это подарок для врага, который просто дождётся твоего изнеможения, — Дэнъэнь добавил важное уточнение.

Ляо Юн кивнул, впитывая каждое слово. Сейчас он был как губка, жадно поглощающая опыт старшего товарища.

Состояние боевой готовности на Базе 404 длилось месяц. В течение этого времени Ляо Юн с каждым разом держался всё дольше: от трёх минут в начале до десяти, двадцати и более. В последнем симуляционном бою после патруля Дэнъэнь пришлось буквально стиснуть зубы, вступая в серию высокоперегруженных виражей, и лишь за счёт опыта поймать момент, который обычно даже не считается окном для атаки, чтобы сбить его.

«Чёрт возьми, этот малый прогрессирует слишком быстро. Если так пойдёт и дальше, через полгода я его точно не потяну», — подумал Дэнъэнь. Разбор полётов закончился. Ляо Юн первым ушёл отдыхать, а Дэнъэнь остался в комнате отдыха, чтобы выпить с Алунем.

— Давно ты не давал кому-то столь высокую оценку, — сказал Алунь, наливая Дэнъэню спиртное.

— Ничего не поделаешь. Когда пришёл приказ о переводе, Ноэль сказал, что это просто очередной отличник, а оказалось — настоящий гений, — вздохнул Дэнъэнь, отхлебнул и вскрыл пачку варёного арахиса.

— Тогда почему его прислали к нам? Ты же понимаешь, если штаб заметил в нём такого монстра, то и другие не проглядели бы, — Алунь недоумённо пожал плечами.

— Об этом никто не знает. Ладно, забудь. Старик, как думаешь, кто напал на базу? — Дэнъэнь сменил тему.

За этот месяц нападавшие словно испарились. Ноэль задействовал все связи, но выяснилось лишь, что эскадрилья «Акула», сопровождавшая истребители, была группой наёмников без гражданства, действующих в открытых секторах. Остальные четыре «Типа Славы» нашли, но данные в них были стерты, а сами пилоты исчезли.

Что касается бомбардировщиков, самолётов управления воздушным движением и того, кто скрывается под кодовым именем «Омела» — поиски не дали результатов.

— Если даже Ноэль не разобрался, зачем ты спрашиваешь меня? Лучше пусть он подаст рапорт наверх, чтобы военные из Специального следственного отряда занялись этим, — Алунь пожал плечами.

— Ой, не начинай. Все знают, что ты здесь уже лет тридцать, и знаешь про систему Сократ всё. А если придут эти ребята, они сначала начнут копать под своих, потом под чужих. Начнутся проверки, чистки, дисциплинарные взыскания... Головная боль на всю базу.

С этими словами Дэнъэнь подошёл к своему шкафчику и осторожно достал декантер.

— Так ты декантировал вино перед патрулём специально для этого момента? Ну, раз уж ты достал такую вещь, мне стоит призадуматься, — глаза Алуня загорелись при виде вина.

Вино, которое Дэнъэнь готовил заранее, было урожаем 2257 года с планеты Новая Бургундия в южных секторах. В тот год на Новой Бургундии вывели новый гибридный сорт винограда, а редкое природное явление придало винам этого урожая исключительный, неповторимый аромат.

Для знатока это было сокровище, которое на рынке стоило более двухсот тысяч кредитов Федерации. Только благодаря высокой зарплате и привилегиям элитного пилота Дэнъэнь смог раздобыть нечто подобное.

Дэнъэнь налил бокал Алуню и велел принести закуски из столовой. Хотя, честно говоря, к такому вину больше подошёл бы крепкий алкоголь.

— Дай-ка подумать... А, вот это может быть зацепкой. Когда я только перевёлся, слышал от местных, что здесь когда-то было... Герцогство Дилац?

— Герцогство Дилац? Что это за мелкое государство? Никогда о таком не слышал, — удивился Дэнъэнь.

— Точных данных нет. Говорят, оно существовало здесь больше сорока лет, а потом исчезло во время реорганизации Федерации в двадцать втором веке, — ответил Алунь.

— Реваншизм? — Дэнъэнь приподнял бровь.

— Не исключено. Но может ли государство, просуществовавшее сорок лет, породить реальную силу реваншистов? — Алунь отхлебнул вина.

***

В пятидесяти семи сотых астрономической единицы от системы Сократ, у заброшенного карьера на планете SI-05, под прикрытием невероятно плотной атмосферы, затаился грузовой корабль.

С гулом заработал гигантский горнодобывающий лифт площадью в несколько сотен квадратных метров. С корабля на базу, расположенную в 1700 метрах под землёй, начали спускать истребители, бомбардировщики и горы боеприпасов.

— Твой заказ доставлен: двадцать четыре «Типа Славы», пятнадцать BTS-52, восемьдесят аэробаллистических ракет «Лагранжа» и полный комплект боеприпасов к ним. Думаю, на этом сделка закрыта, Омела, — произнёс подтянутый мужчина, стоя перед золотистоволосым человеком в тёмных очках.

— Хорошо, — кивнул Омела.

— Но я всё равно не понимаю: зачем тебе эти лёгкие однодвигательные «Типы Славы»? У тебя же огромная база, «Молниеносные соколы» и «Типы Ярости» — вот основа воздушного боя...

— Аджама, дам тебе совет: не задавай вопросов, на которые не хочешь знать ответ, — оборвал его Омела, отворачиваясь к работающим роботам.

— Да-да, я понял. Тут и правда чертовски холодно. Если что-то понадобится — звони. Таких щедрых клиентов, как ты, сейчас не сыщешь. Я на корабль, — Аджама натянуто улыбнулся и поспешил уйти.

Он был торговцем на чёрном рынке оружия, и подобные вопросы его не волновали. Его расстраивало лишь то, что с одного «Типа Славы» он заработает всего тридцать-пятьдесят тысяч, в то время как с «Молниеносного сокола» или «Типа Ярости» — более двух миллионов. А зачем Омеле эти истребители — это его не касалось.

***

На Базе 404, после бокала с Алунем, Дэнъэнь нашёл Ноэля.

— Герцогство Дилац? Я слышал о таком. Эти земли действительно принадлежали им, даже столица была здесь, но... — Ноэль нахмурился, подбирая слова.

— Если это реваншисты, то у нас проблемы, — вздохнул Дэнъэнь.

— Ладно, вместо того чтобы гадать о призраках реваншизма, мне куда интереснее, куда делся их самолёт управления воздушным движением. Эту штуку не так-то просто выкинуть за пределы атмосферы, — сказал Ноэль.

— Мы в этом месяце перевернули всю систему Сократ и ничего не нашли. Похоже, это предел возможностей наших сканеров. Либо они как-то вывели его в космос, либо использовали продвинутые средства маскировки, — ответил Дэнъэнь.

— Иными словами, нужны подкрепления? — уточнил Ноэль.

Дэнъэнь кивнул.

— Это хлопотно. Ты же не хочешь, чтобы я навлекла на нас Специальный следственный отряд? Но и другого выбора у меня нет... Ты ведь снова не на папу моего заришься? — Ноэль долго молчала, а заметив ехидную ухмылку Дэнъэня, раздражённо дернула глазом.

— Не в первый раз. Помоги базе, используй свои связи. Если разберёмся с этим, проблем больше не будет. Ты же всё время заглядывался на мои две бутылки белого вина? Разберусь — отдам, — пообещал Дэнъэнь.

— С тобой бесполезно спорить. Ладно, я узнаю, можно ли перебросить кого-то из спецподразделения авиации. Но учти: это не гарантировано. Если не выйдет, придётся звать следственный отряд. Лучше предупреди остальных, — махнула рукой Ноэль.

— Не сомневайтесь, — Дэнъэнь вытянулся во фрунт и отдал честь.

http://tl.rulate.ru/book/184708/18100976