Готовый перевод Douluo: Black Tiger Devours Heaven, Breaking the Hero’s Path / Чёрный Тигр против героя — мой путь разрушает каноны!: Глава 35

В Глазу Двух Стихий Льда и Огня Лин Е, ненадолго закрепив прорыв на тридцать пятый уровень, не остановился. Хрупкое равновесие льда и огня, только что установившееся в теле, и окружающие его небесные травы, источавшие соблазнительную энергию, словно смертельный яд, непрестанно искушали его на новый риск.

Он прекрасно понимал: одной лишь силы души тридцать пятого уровня, даже с прибавкой способности поглощения, против внешнего мира, а особенно против возможной мести семьи Сильди, было недостаточно. Ему нужно было стать сильнее, и быстрее!

Взгляд его снова упал на Огненный Абрикос Нежный, полыхающий пламенем. На этот раз он не стал пытаться поглощать его энергию на расстоянии, а принял ещё более дерзкое, почти самоубийственное решение — подойти вплотную и поглотить напрямую, касаясь!

Он запустил «Формулу Пожирания Небес», направив только что укрепившуюся силу души тридцать пятого уровня по всему телу, особенно в правую руку. Осторожно, шаг за шагом, он приближался к Огненному Абрикосу Нежному, что рос в центре пылающего янского источника.

Чем ближе он подходил, тем ужаснее становилась температура! Сила души таяла на глазах, кожу жгло, волосы начали завиваться и желтеть. Но взгляд его оставался ледяным и решительным.

Наконец, дрожащая рука почти коснулась лепестков, словно сотканных из пламени!

В тот миг, когда пальцы должны были соприкоснуться, грянула перемена!

Огненный Абрикос Нежный, словно обладая духом, почувствовав внешнюю угрозу, резко встряхнул лепестками. Взрыв предельного огня, вдесятеро более мощный и во сто крат более яростный, чем прежде, вырвался наружу, обернулся огненной змеёй-питоном и, взревев, ринулся на Лин Е, чтобы пожрать его!

— Пф-ф! —

Лин Е даже не успел среагировать, как огненный питон с силой ударил его в грудь. Его отбросило назад, словно куклу с оборванной нитью, изо рта хлынула кровь. Грудь почернела, запахло палёной плотью!

Он тяжело рухнул на землю поодаль, в глазах потемнело, едва не потеряв сознание от боли. В груди саднило так, словно рёбра переломались, а меридианы превратились в хаос от яростной огненной энергии.

— Ты спятил, — раздался рядом ледяной голос Дугу Бо. Он каким-то образом снова вернулся и холодно наблюдал за происходящим. — Ещё раз выкинешь такое — подохнешь, и поделом!

Лин Е, превозмогая боль, сел, проглотил несколько целебных трав, которые узнал ранее, и с трудом запустил «Формулу Пожирания Небес», восстанавливая повреждения и подавляя огненный яд, снова вышедший из-под контроля в теле. Стиснув зубы, он проигнорировал насмешки Дугу Бо и лишь пристально смотрел на Огненный Абрикос Нежный, который снова затих, но, казалось, насмехался над ним.

Наскоком не выйдет! Энергия этих небесных трав намного превосходила его воображение, и, похоже, у них была некая форма самосохранения.

Он успокоился, перестав гнаться за быстрым результатом. Он начал обходить Глаз Двух Стихий Льда и Огня, внимательно изучая каждую травинку, ощущая свойства их энергии, интенсивность и закономерности течения. А заодно снова обратил взгляд на Дугу Бо.

— Уважаемый, продолжайте очищать яд, — сказал Лин Е, глядя на Дугу Бо. Голос его из-за травм охрип.

Дугу Бо приподнял бровь, удивлённый, что парень так быстро восстановился и снова просит «очищения». Он фыркнул, но всё же сел, скрестив ноги:

— Парень, если в этот раз опять лопнешь, старый я тебя спасать не буду.

Лин Е не ответил, снова прижав ладонь к спине Дугу Бо. На этот раз, поглощая и перерабатывая яд, он не стал просто удовлетворяться повышением уровня силы души, как раньше. Он начал осознанно направлять мельчайшие нити предельного яда, смешанного с особенностями Глаза Двух Стихий, чтобы промывать и закаливать свои меридианы и физическое тело!

Это был куда более тонкий и мучительный процесс! Всё равно что шлифовать себя сильнейшим ядом!

— Ах! — вырвался сдавленный болезненный рык. Лин Е мелко задрожал, холодный пот мгновенно пропитал одежду. Яд Дугу Бо в сочетании с огненно-ледяными свойствами давал поразительный эффект закалки, но и боль удвоилась!

Однако и результат был очевиден! Его меридианы, разрываясь и восстанавливаясь снова и снова, становились всё крепче и шире, физическая сила неуклонно росла, а устойчивость к яду и экстремальным условиям повышалась.

Дугу Бо тоже почувствовал разницу. Он заметил, что из извлекаемого яда Лин Е словно намеренно оставлял крайние свойства Глаза Двух Стихий, отчего тело после очищения чувствовало себя ещё более лёгким. Взгляд, которым он смотрел на Лин Е, снова наполнился изумлением. Этот парень не просто использовал его для очищения яда, но и сам яд использовал для культивации! Какая жёсткая натура, какая смелость!

Поглощение и закалка повторялись снова и снова, боль делала его сильнее. Сила души Лин Е неуклонно приближалась к тридцать шестому уровню, а физическая сила достигла ужасающих пределов. Он начал пробовать снова, нацелившись на более мягкие по энергии небесные травы, например, на Золотистую Хризантему, пронизывающую Небеса, излучавшую алмазный блеск.

Он всё ещё не касался её напрямую. Он сел, скрестив ноги, неподалёку, запустил «Формулу Пожирания Небес» и, осторожно, чрезвычайно медленно, начал втягивать и притягивать исходящую от неё, относительно мягкую и насыщенную металлическую энергию.

На этот раз процесс прошёл гораздо глаже. Энергия Золотистой Хризантемы, хотя и была огромной, оказалась сбалансированной и мягкой, в основном воздействующей на укрепление тела и основ, что совпадало с его нынешним направлением закалки. Золотая энергия втекала в тело, питая меридианы, кости и внутренние органы, ускоряя заживление ран после контратаки Огненного Абрикоса Нежного и поднимая физическую силу на новую ступень!

Он нашёл правильный путь: сначала, используя сильнейший яд Дугу Бо и среду Глаза Двух Стихий, довести закалку тела до предела, повышая его выносливость, а затем постепенно поглощать и усваивать энергию относительно мягких небесных трав!

Путь стремительного усиления медленно разворачивался перед ним!

Тем временем на окраине Леса Заходящего Солнца.

Группа Шрека под предводительством Фландера искала уже целые сутки. Лес был огромен, рельеф сложен, духовных зверей много. Искать намеренно скрывающегося Боевого Ло Terra, который к тому же запечатал титул, было всё равно что иголку в стоге сена.

На лицах у всех читались усталость и тревога. За это время они пережили несколько нападений духовных зверей, и хотя всё обошлось, это отняло немало времени.

Чжу Чжуцин всё время была впереди. Её Призрачная Духовная Кошка обладала острым чутьём в лесу и высокой скоростью, она постоянно прочёсывала местность. Лицо её было покрыто пылью и потом, изначально холодные глаза теперь налились кровью, в них читались усталость и упрямство, но она ни на миг не останавливалась. Шпилька в её руке нагрелась от постоянного сжатия, словно это была единственная опора её веры.

— Чжуцин, отдохни немного, — запыхавшись, уговаривала её Нин Жунжун. Её Пагода Семи Сокровищ и Лазурита почти не помогала в поисках, зато сама она вымоталась от траты силы души.

Чжу Чжуцин покачала головой, голос её был хриплым, но твёрдым:

— Я в порядке. Продолжим поиск.

Тан Сань активировал Пурпурные Демонические Глаза, тщательно прочёсывая окружение, не упуская ни малейшей пульсации силы души или следов человека. Вдруг он остановился, присел на корточки и раздвинул куст.

— Есть находка! — тихо сказал Тан Сань.

Остальные тут же столпились вокруг. Под кустом на земле виднелся очень мелкий, почти засыпанный листьями след ноги. На краю следа осталась чрезвычайно слабая, почти неощутимая холодная аура и… лёгкий приторно-сладковатый запах.

— Это яд! И очень сильный! — лицо Тан Саня стало серьёзным. — Эта аура… немного похожа на ару уважаемого Дугу Бо, но гораздо слабее. Может, он оставил её, случайно проходя мимо?

— А направление? — нетерпеливо спросил Дай Мубай.

Тан Сань тщательно ощутил направление, в котором рассеивалась эта аура, и указал в сторону, где лес был гуще, а рельеф — опаснее:

— Должно быть, туда!

Наконец-то зацепка! Все приободрились!

В глазах Чжу Чжуцин мгновенно вспыхнул удивительный блеск. Не говоря ни слова, она рванула в указанном Тан Санем направлении!

— Чжуцин! Осторожнее, там может быть ловушка! — поспешно крикнул Фландер, увлекая за собой остальных.

Чем глубже они уходили в этом направлении, тем темнее становился лес, свет с трудом пробивался сквозь кроны. В воздухе начал распространяться лёгкий ядовитый туман, духовные звери вокруг тоже стали редкостью, воцарилась необычная тишина.

— Осторожно, ядовитый туман здесь опасен! — крикнул Оскар, поспешно создавая маленькие колбаски-антидоты для всех.

Пройдя ещё несколько ли, они наткнулись на скалы, окутанные густым тёмно-зелёным ядовитым туманом. Туман был таким плотным, что скрывал всё внутри, и очевидно, его ядовитость была в сотни раз сильнее, чем у окружающего воздуха!

— Какой сильный яд! Внутри, должно быть, и есть укрытие Дугу Бо! — твёрдо сказал Мастер через устройство связи (это может быть духовное устройство). — Не врывайтесь опрометчиво! Ядовитый массив Боевого Ло Тerra, запечатавшего титул, нам не одолеть!

Чжу Чжуцин остановилась перед ядовитым массивом, глядя на пугающий тёмно-зелёный туман, чувствуя исходящую оттуда, заставляющую её душу трепетать, знакомую и одновременно чужую ауру (Лин Е, культивируя здесь, изменил свою ауру). Сердце её ушло в пятки.

Лин Е… внутри ли он? Что с ним?

Она сделала шаг вперёд, и ядовитый туман тут же всколыхнулся. Крошечная частица яда коснулась её одежды — и ткань мгновенно растворилась!

— Чжуцин, назад! — поспешно крикнул Тан Сань, оттаскивая её.

Пока группа, не зная, как пройти сквозь этот ужасный ядовитый массив, пребывала в растерянности, там, где они не могли видеть внутренности массива…

Лин Е только что закончил очередное поглощение и закалку ядом Дугу Бо и сидел, скрестив ноги, возле Золотистой Хризантемы, пронизывающей Небеса, впитывая её энергию. Внезапно он почувствовал что-то, резко поднял голову, и его взгляд, казалось, пронзил толстые стены деревянного дома и слои ядовитого тумана, устремившись в некое направление снаружи.

Слабая, но отчётливая дрожь, передавшаяся через шпильку у него на груди… Это аура Чжу Чжуцин! Она рядом! Она ищет его!

В ледяных глазах Лин Е на краткий миг промелькнуло едва уловимое волнение.

http://tl.rulate.ru/book/184597/18551663