Готовый перевод Abyss Reversal: System Against the Villains / Бездна зовёт — система против всего мира: Глава 61

Ху Цзинь не сводил глаз с кристалла. В его взгляде читалась решимость и упорство.

— Какие бы тайны ни скрывал этот кристалл, мы должны их разгадать. Возможно, это ключ к тому, чтобы не дать открыться каналу Бездны, — сказал он.

Все закивали и начали собираться вокруг кристалла, пробуя разные способы расшифровать загадочные руны. Так началось напряжённое исследование.

Ху Цзинь приблизился к кристаллу и принялся внимательно разглядывать руны. Руны мерцали тусклым светом, словно рассказывая древние тайны. Он протянул руку и осторожно коснулся поверхности кристалла. Прикосновение обожгло холодом, и по пальцам пробежала странная магическая сила, отчего он невольно вздрогнул. Илисы стояла рядом, нахмурив брови, взгляд её был сосредоточен. Члены Альянса Справедливости рассредоточились, настороженно наблюдая за окружением, чтобы предотвратить любую опасность.

Ху Цзинь попытался просканировать руны с помощью системы, но система сообщила, что не может их распознать. Он забеспокоился, на лбу выступили мелкие капельки пота. Илисы бормотала что-то себе под нос, пытаясь вспомнить содержание древних манускриптов из Академии Элементалей. Она то расхаживала взад-вперёд, то останавливалась, задумавшись, в глазах мелькала растерянность.

— Узор этих рун так сложен, похож на древние магические письмена, но я никогда не видел такого сочетания, — тихо проговорил Ху Цзинь, в голосе слышалась досада.

— Может, начать с закономерностей в расположении рун? — предложила Илисы, присев на корточки и внимательно изучая распределение рун на кристалле.

Все последовали совету Илисы и принялись изучать расположение рун. Однако прошло несколько часов, а они всё ещё не продвинулись ни на шаг. В Таинственных руинах стояла такая тишина, что слышны были только дыхание и редкие вздохи. В воздухе витало напряжение и гнетущее чувство, от которого перехватывало дыхание.

Вдруг глаза Илисы загорелись, словно она что-то вспомнила.

— Я помню, в одной древней книге из Академии Элементалей упоминалась похожая система рун, связанная с печатающей магией, — взволнованно сказала она. — Возможно, этот кристалл действительно имеет отношение к запечатыванию силы Бездны.

Услышав это, Ху Цзинь воспрянул духом, в глазах зажглась искра надежды.

— Расскажи скорее! Что ещё ты помнишь?

Илисы напрягла память и медленно проговорила:

— В такой системе рун обычно есть особые метки, указывающие на тип печати и ключевые элементы. Давайте поищем ещё внимательнее, нет ли похожих меток.

Все снова собрались вокруг кристалла и принялись разглядывать его ещё тщательнее. Наконец, на дне кристалла они заметили крошечную метку, которая отчасти совпадала с описанием из памяти Илисы.

— Если эта метка верна, то кристалл, скорее всего, один из ключевых предметов для запечатывания силы Бездны. Но чтобы он сработал, нужно найти и другие сопутствующие предметы, — сказала Илисы, в голосе звучала уверенность.

Ху Цзинь нахмурился:

— Сопутствующие предметы? Вот это проблема. Мы понятия не имеем, где они находятся.

Один из членов Альянса Справедливости сказал:

— Где бы они ни были, мы должны как можно скорее их найти. Время не ждёт. Сила Бездны может вырваться в любой момент, мир на грани гибели.

Ху Цзинь глубоко вздохнул:

— Верно, мы не можем сидеть сложа руки. Илисы, вспомни ещё, были ли в древней книге какие-нибудь подсказки насчёт сопутствующих предметов?

Илисы закрыла глаза, напрягая память. Через некоторое время она медленно открыла глаза и с досадой покачала головой:

— В книге не сказано прямо, только упоминается, что эти предметы связаны с определёнными местами и ритуалами.

Ху Цзинь погрузился в раздумья. Он расхаживал взад-вперёд по руинам, и под ногами глухо стучали каменные плиты. Внезапно он остановился:

— Раз это связано с определёнными местами, давайте ещё раз тщательно обыщем руины. Может, найдём какую-нибудь зацепку.

Все принялись обыскивать руины, не пропуская ни одного уголка. Они перебирали ветхие книжные полки, рассматривали древние фрески, пытаясь отыскать хоть намёк на сопутствующие предметы.

Однако после долгих поисков они так и не нашли полезных зацепок. Тем временем стемнело, и в руинах стало ещё сумрачнее. Свет факелов колебался на стенах, отбрасывая жуткие тени.

Ху Цзинь стоял в центре руин, глядя на загадочный кристалл, и в душе его нарастала тревога. Где же сопутствующие предметы? Знают ли Секта Черного Пламени и Торговая палата Линфэн о тайне кристалла? Не опередят ли они их, найдя предметы и открыв канал Бездны с помощью кристалла? Эти вопросы беспрестанно крутились в его голове.

Илисы подошла к Ху Цзиню и тихо сказала:

— Не переживай так, мы обязательно найдём способ.

Ху Цзинь посмотрел на Илисы и кивнул:

— Мм, мы не должны сдаваться. Сегодня вечером все отдохнут, наберутся сил, а завтра продолжим поиски.

Члены Альянса Справедливости разошлись искать места для отдыха, однако в душе каждого царили тревога и беспокойство. Они знали: время поджимает, задача трудна, а впереди их ждут неизведанные опасности.

http://tl.rulate.ru/book/184553/19921990