Готовый перевод Long Live the Wild Wife: The Black Bellied Evil King Against the Princess / Да здравствует необузданная супруга: Коварный злой король против принцессы: Глава 83. С такими товарищами врагов не нужно

Но...

Если даже его мастер, двуличный волк, может притворяться добрым и невинным кроликом, то ему тоже следует рискнуть!!

Бэй Сюань поднял взгляд. По его лицу все еще текли слезы.

Увидев это, Фэн Чу Гэ расстроилась. Ей редко доводилось видеть плачущего мужчину, а ведь это был родной дядя Ачэня. Все, что ей оставалось, это вздохнуть.

— Все в порядке, можете пока пожить здесь... Через полмесяца, мы уедем отсюда и за домом некому будет присматривать. Если вы не имеете ничего против, то можете помочь мне, приглядев за домом в мое отсутствие. Хорошо?

Бэй Сюань поспешно кивнул.

Кажется он справился, ему удалось развеять ее сомнения...

Хотя...

Его господин все еще смотрел на него убийственным взглядом.

В ответ Бэй Сюань посмотрел на Ачэня самыми невинными глазами.

Он ведь не нарочно дал себя обнаружить. Просто... просто поведение его господина было слишком забавным.

Ачэнь моргнул...

И только тогда Бэй Сюань отвел взгляд.

Обмен взглядами между этими двоими не остался незамеченным Фэн Чу Гэ.

Но Фэн Чу Гэ поняла это по-своему. Дядя и племенник долгое время не виделись, и теперь эти двое переполнены радостью и волнением.

Она встала.

— Что ж, не буду мешать вашему счастливому воссоединению. Цзы Лань, пойдем...

С этими словами она вышла из комнаты.

И лишь когда Фэн Чу Гэ и остальные удалились, Ачэнь холодно взглянул на Бэй Сюаня...

Этот строгий взгляд был похож на острый нож. Он вызвал бесконтрольный трепет в сердце Бэй Сюаня.

— Господин... ваш подчиненный не намеренно выдал себя... Я лишь...

Ачэнь слегка нахмурил брови.

— Забудем об этом, но в следующий раз будь внимательнее. Смотри не сболтни чего-нибудь. Я не хочу, чтобы она узнала обо мне слишком быстро.

Он опасался, что его будущая супруга рассердится, если он раскроет свою личность слишком рано.

Ему нужно рассказать об этом в подходящий момент, чтобы не напугать ее.

— Да, ваш подчиненный будет стараться, — серьезно пообещал Бэй Сюан, кивнув головой.

— Мне нужны не старания... а результат, — глаза Ачэня снова вспыхнули. — С такими товарищами и враги не нужны...

"..." Бэй Сюань хотел что-то возразить, но он уже прогневал своего господина, поэтому не посмел сказать ни слова.

***

Фэн Чу Гэ и Цзы Лань уже ушли далеко от комнаты Ачэня.

Цзы Лань следовала позади Фэн Чу Гэ.

— Госпожа, разве дядя Ачэня вам не показался каким-то странным?

— Немного, — кивнула Фэн Чу Гэ. Этот мужчина в черном, который упал откуда-то сверху, был поистине странным.

Чтобы это понять, было достаточно одного взгляда на его черную одежду.

Эта одежда была не похожа на ту, что носят обычные люди. Скорее, она напоминала форму какой-то организации.

Она ненадолго задумалась, а затем покачала головой.

— Ладно, кем бы тот человек ни был, он родственник Ачэня. По крайней мере... Ачэнь больше не будет одинок.

— Цзы Лань думает... С тех пор, как Ачэнь сопровождает госпожу, он больше не одинок, — выразила свои мысли Цзы Лань. — К тому же, разве госпожа не обожает Ачэня? Было бы прекрасно, если бы он остался с вами. И...

Сделав паузу, Цзы Лань продолжила:

— Ведь Ачэнь уже не раз говорил, что хочет жениться на госпоже. Хотя Цзы Лань все еще думает, что для госпожи больше подошел бы самый красивый мужчина, но вы же сами сказали... Когда Ачэнь вырастет, то ни в чем не уступит Ди Цзюэ Чэню. Он тоже может...

— Бам… — мягкий звук прервал речь Цзы Лань.

Фэн Чу Гэ слегка шлепнула ее по голове.

Цзы Лань поспешно прикрыла руками голову.

— Госпожа, почему вы стукнули меня? Цзы Лань сказала чистую правду... и, госпожа, вы же станете той старой коровой, которая ест молодую траву*. Как хорошо!

П/п: Это выражение относится к любовным отношениям, в которых мужчина намного старше женщины.

http://tl.rulate.ru/book/18454/549722

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Наверное,все-таки *мужчина намного младше женщины
Развернуть
#
Один партнёр намного старше второго, без гендерной привязки
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь