Готовый перевод Scrap to Starship: Crafting My Way Off a Dead World / Из мусора в космос: я собираю корабль из хлама: Глава 75

Низкий гул разогреваемых двигателей «Надежды» прокатился по стоянке C-17, словно брошенный в спокойную воду камень, мгновенно вызвав бурное волнение вокруг. «Глаза», что до этого лишь скрытно наблюдали, будто получив единую команду, тут же обнажили свои звериные клыки из теней.

Несколько машин, ранее замаскированных под грузовые шаттлы, резко рванули с места, грубо сминая на пути пустые грузовые контейнеры, и веером окружили «Надежду». Крыши их кабин разъехались, открывая скрытые турели с миниатюрными лазерными пушками. На высоких штабелях груза появились стрелки в черных боевых костюмах с эмблемами Торговой палаты Черной Змеи, их тяжелые винтовки без всякой маскировки были нацелены на двигательный отсек и иллюминаторы «Надежды». Еще дальше проход в порт был перекрыт двумя громадинами, похожими на инженерные машины, но явно прошедшими модернизацию; установленные на них многоствольные скорострельные орудия источали холодный металлический блеск.

Рация была принудительно переключена на общий канал, и по ней разнесся хриплый, ледяной голос Кэроссо, полный неприкрытой жажды убийства:

— Линь Ци! Похоже, ты сам стремишься к смерти! Последний шанс: заглуши двигатели, разоружись и выйди из корабля! Иначе я не постесняюсь добавить пункт в «Правила управления портом» о «несчастном случае со взрывом космического корабля из-за отказа силовой установки»!

Откровенная угроза! Они осмелились применить такую силу прямо в порту, очевидно, получив чье-то молчаливое согласие или обезумев до полного пренебрежения правилами!

Глаза Линь Ци стали холодными, руки твердо лежали на штурвале, не дрогнув ни на йоту. Он давно ожидал подобного. Не обращая внимания на пустую болтовню Кэроссо, он быстро оценил конфигурацию окружения.

Спереди — три вооруженных шаттла, средняя огневая мощь, но высокая маневренность.

Сверху — по меньшей мере пять снайперов, наибольшая угроза, нацелены на уязвимые точки.

Проход сзади заблокирован тяжелыми инженерными машинами, лобовое столкновение с ними не сулит «Надежде» выгоды.

Сбоку… относительно слабое место, лишь кое-где разбросанные контейнеры и препятствия.

Направление прорыва — сбоку!

Без малейших колебаний он резко увеличил мощность двигателей! Сопла оптимизированных Энтропийным ядром двигателей «Надежды» в хвосте вспыхнули ослепительным сине-белым светом, и колоссальная тяга вдавила пилота в кресло!

— Пытаешься сбежать? Открыть огонь! — проревел Кэроссо через связь.

В одно мгновение бесчисленные лучи раскаленного лазера и потоки кинетических снарядов обрушились на «Надежду», словно штормовой ливень! Ударяясь о только что поднятый Первичный композитный щит, они вызывали волны яростных пульсаций и вызывающий скрежет звук аннигиляции энергии! Индикатор щита начал снижаться на глазах!

«Надежда», словно потревоженный бык, под управлением Линь Ци, не выбирая отступления или набора высоты, рванула вперед, в относительно слабое место сбоку, с ревом врезавшись туда!

— Бам! Бум!

Крепкий нос «Надежды» пробил несколько легких контейнеров, преграждавших путь, разбрасывая обломки! Щит на борту принял на себя перекрестный огонь сверху и сбоку, пульсируя ярким светом, но, в конце концов, не пробился!

— Цельтесь в его двигатели! Уничтожьте его! — в ярости крикнул Кэроссо.

Несколько точных снайперских лазерных лучей метнулись к хвостовым двигателям «Надежды». Линь Ци резко дернул штурвал. «Надежда» совершила крайне неуклюжий, но эффективный боковой дрифт, едва избежав большей части выстрелов; лишь один луч прочертил обжигающий след по внешней обшивке двигателя, оставив раскаленный шрам.

Нельзя оставаться здесь! Пространство порта слишком тесное, продолжая принимать удары, щит рано или поздно иссякнет!

Линь Ци разглядел относительно широкий просвет сбоку, ведущий к главной артерии порта, и выжал мощность двигателей до предела! «Надежда», подобно дикой лошади, сорвавшейся с привязи, с неукротимым напором пробила последние препятствия и вырвалась из окружения стоянки C-17, влившись в нескончаемый поток летающих аппаратов внутри Порта Гуйбэй!

— Преследовать! Не дать ему уйти! Всем единицам, держитесь за ним! — рев Кэроссо разносился по каналу связи.

Под управлением Линь Ци «Надежда» металась, словно скользкая рыба, между плотными потоками кораблей и гигантскими конструкциями порта, уклоняясь от преследования. Позади, три вооруженных шаттла Торговой палаты Черной Змеи не отставали, постоянно используя свою огневую мощь, пытаясь заставить «Надежду» замедлиться или изменить курс.

Так началась захватывающая погоня внутри Порта Гуйбэй!

Больше книг на Рулейт.ру

http://tl.rulate.ru/book/184139/20898677