Готовый перевод While Classmates Train, I’m Already Ascending to Immortality / Пока одноклассники качают основы, я уже взламываю небеса: Глава 37

— Бух!

Е Гуйцю одной рукой вдавил голову последнего мужчины средних лет в музыкальный автомат, перевёл дух, хлопнул в ладоши и посмотрел на Чу Хао.

Чу Хао краем глаза заметил это — понял, что Е Гуйцю закончил.

— Остался только ты.

Чу Хао оскалился:

— Похоже, ты правда не хочешь говорить, кто тебя послал. Значит, ты бесполезен.

Лысый взглянул на троих на полу, затем с яростью уставился на Е Гуйцю, потом снова на Чу Хао.

— Парень, раз вы сами напрашиваетесь, я вас ублажу. — Лысый взмахнул кулаком и бросился вперёд.

Хотя защита у лысого была запредельная, в атаке он оказался бесталанным.

Чу Хао ступал гибким шагом, уворачиваясь как мог, но всё же пропустил несколько ударов — по губам потекла тонкая струйка крови.

Чу Хао вытер её рукой, не придав значения.

— Комната маленькая, посмотрим, куда ты денешься. — рявкнул лысый.

Чу Хао, уклоняясь и петляя, на самом деле всё искал идеальный момент для удара.

Шэнь Аохань, заметив, что Чу Хао ранен, несколько раз порывалась вмешаться, но он её останавливал — оставалось только с тревогой следить за ним.

И тут лысый нанёс прямой удар. Чу Хао шагнул вбок, оказавшись рядом, рубанул ребром ладони по его подмышке, а когда рука противника пошла вниз, поднял локоть и провёл болевой приём.

— Ай!

Лысый взвыл от боли.

Чу Хао не остановился. Пока лысый сгибался, зажимая правую руку левой, Чу Хао скользнул за его спину.

Сжал кулак, чуть выставив указательный палец, и резко всадил его в затылок лысого.

— Ай!

От этого удара лицо лысого исказила гримаса боли, глаза вылезли из орбит, он запрокинул голову, промычал что-то и рухнул.

— Фух!

Чу Хао выдохнул, глядя на лысого на полу.

Хоть он и одолел его, Чу Хао понимал: этот парень — сильнейший из всех, с кем он сталкивался до сих пор.

У того была мощная ци и кровь, истинная техника культивации — давление духовной силы Чу Хао почти не действовало, иначе бой кончился бы раньше.

Не обращая внимания на четверых на полу, Чу Хао кинул взгляд Е Гуйцю.

Тот понял без слов: поднял с пола микрофон, взмахнул рукой — микрофон полетел и с грохотом разнёс камеру в углу.

— Ай!

От неожиданного грохота и взорвавшейся камеры две девушки на диване испуганно закричали.

Чу Хао с холодным лицом направился к Фэн Юнь, сидевшей в углу:

— У меня есть только минута. Моему брату нужно лечение.

— Хочешь что-то сказать? — голос Чу Хао леденел, он впился взглядом в Фэн Юнь. — Например, что тебе говорил Чжан Цзяхао.

Едва Чу Хао замолчал, Фэн Юнь, не смевшая поднять головы, резко вскинула её — покрасневшие от слёз глаза в изумлении уставились на него.

— Похоже, я угадал.

Глаза Чу Хао сузились, в голосе зазвенел с трудом сдерживаемый гнев.

Услышав это, Е Гуйцю и Шэнь Аохань нахмурились, переглянулись, но промолчали.

— Если я не ошибаюсь, он сидит в одной из комнат и смотрит запись с камер? — продолжил Чу Хао.

В этот момент дверь распахнулась — вошёл Чжан Цзяхао с мрачным лицом, а за ним — парень и девушка.

— Чу Хао, опять ты. Я думал, что уже переоценил тебя, но, оказывается, недооценил.

Он взглянул на четверых на полу и брезгливо бросил:

— Отбросы.

Затем поднял глаза на Чу Хао:

— Мне правда интересно, как ты догадался, что это я. И откуда у вас троих такая сила?

Чжан Цзяхао и во сне не мог представить, что даже девятиуровневый ученик боевых искусств не одолеет Чу Хао.

— Чжан Цзяхао, что ты творишь? — Е Гуйцю сверкнул глазами, взволнованно выкрикнув. — Мы же одноклассники! Как ты мог так сильно ударить?

— Мразь. — ледяным тоном бросила Шэнь Аохань, полная презрения.

— Ха, я мразь. — Чжан Цзяхао усмехнулся. — А ты не лучше.

Он ткнул пальцем в Шэнь Аохань, разгорячённо:

— Сначала втюрилась в Чу Хао, а как увидела, что у Ли Тяньи проснулся А-ранг, сразу к нему прилипла.

— Каким же я был идиотом, что столько времени за тобой, шлюхой, бегал. Ха. — Чжан Цзяхао холодно усмехнулся. — Передо мной строила из себя холодную недотрогу, а я ещё думал, что ты и впрямь чистый, невинный цветочек.

От его слов Чу Хао и Е Гуйцю опешили.

Они невольно уставились на Шэнь Аохань.

Та стояла с мрачным лицом, взгляд острый, как нож, от неё веяло холодом:

— Чжан Цзяхао, не мели чушь.

Сказав это, она покосилась на Чу Хао и, заметив, что он смотрит на неё, добавила:

— Не слушай его, ничего такого не было.

— Ха.

Чжан Цзяхао усмехнулся:

— Ты же любишь сильных? Сегодня я покажу тебе силу.

— Вы двое — вырубите их, оставьте живыми. Я хочу узнать, как они так резко подняли свою силу.

— Есть.

Двое за спиной Чжан Цзяхао отозвались и уставились соответственно на Чу Хао и Е Гуйцю.

— Чжан Цзяхао, с твоим талантом ты хочешь драться со мной? — брови Шэнь Аохань словно покрыл иней. — Ты хоть понимаешь, что говоришь?

— Шлюха, я сказал — сегодня я тебя поимею.

Лицо Чжан Цзяхао исказилось, глаза налились похотью, он жадно и нагло ощупывал взглядом Шэнь Аохань.

— Ты ищешь смерти.

Шэнь Аохань обычно была сдержанна, но тут слова Чжан Цзяхао взбесили её. Она влила духовную силу в ладонь и ударила его.

— Ха, как только мы вышли из Малого Духовного Царства, отец заготовил для меня кучу Пилюль Ци и Крови. Теперь я уже воин второго уровня.

Шэнь Аохань пропустила его слова мимо ушей и ударила ладонью по его кулаку.

— Бух!

Не успели Чу Хао и остальные начать бой, а Чжан Цзяхао уже отлетел.

Шэнь Аохань, ударив в ярости, припечатала его к стене — даже волосы и брови у него покрылись инеем.

— Молодой господин!

Двое, пришедшие с Чжан Цзяхао, думали просто поддержать сына хозяина зала.

Всё-таки это только что пробудившиеся дети — откуда у них сила?

Кто ж знал, что ещё до встречи Хэнму (лысого) уже уложили.

Они и сами запаниковали: хоть и сильнее Хэнму, но ненамного.

А уж что молодой господин выбыл, даже не успев вмешаться, — этого они точно не ждали.

Неужели все нынешние пробудившиеся такие сильные?

Один быстро достал лечебное снадобье, другой, не жалея своей ци и крови, принялся лихорадочно лечить Чжан Цзяхао.

Ледяной блеск в глазах Шэнь Аохань не исчезал — она собиралась ударить снова.

Чу Хао схватил её за руку:

— Сегодня ему повезло. Сначала вылечим Юньи. В следующий раз я его не пощажу.

Шэнь Аохань понимала: с этими двумя она его не убьёт. А Ли Юньи ранен серьёзно — ему правда нужна помощь.

— Быстро уходим.

Остановив Шэнь Аохань, Чу Хао подхватил Ли Юньи на руки и крикнул Е Гуйцю — они побежали в больницу.

Те двое не владели лечебными способностями — они суетливо возились с Чжан Цзяхао, им было не до Чу Хао и его компании.

Выйдя из KTV, они поймали такси и поехали в больницу.

К счастью, раны Ли Юньи оказались поверхностными — после простого лечения он пришёл в себя, а к вечеру уже почти поправился.

— Хватит притворяться мёртвым. Ты что, решил здесь заночевать? — Е Гуйцю, оплатив счёт, вошёл в палату и пнул Ли Юньи, который сидел на кровати, жевал яблоко и смотрел телевизор.

— Ай, я же больной! Ни капли сочувствия.

— Ха-ха. Поделом. С утра пораньше пошёл петь с девушкой, думал, что ты такой красавчик? Вот и попался. — расхохотался Е Гуйцю.

— Вали-вали, не бей лежачего.

— Ха-ха-ха. — слова Е Гуйцю рассмешили и Чу Хао, даже Шэнь Аохань, хмурившаяся весь день, невольно улыбнулась, прикрыв рот.

— У-у-у!

В этот момент по всему Чуньчэню завыла пронзительная сирена воздушной тревоги.

Одновременно с этим телевизор, показывавший развлекательную программу, переключился на новости. Больше книг на Рулейт.ру

http://tl.rulate.ru/book/183921/18358380