Готовый перевод Immortal’s Second Life: Raising a Cunning Husband / Второй шанс бессмертного: Муж-манипулятор: Глава 31

Шуй Юннин уже немного успокоилась — она узнала Ци Увана. Дин Шэн до сих пор не вернулся, а Ци Уван сам явился — это уже о многом говорило. Хотя Шуй Юннин была избалованной и своенравной, она происходила из знатной семьи и умела оценивать обстановку и взвешивать выгоды. Раз уж даже Амэн сказал, что не может разглядеть его силу, значит, Ци Уван, вероятно, сильнее Амэна, а среди её охранников Амэн был самым сильным. Выходит, этот человек представляет собой немалую угрозу.

Шуй Юннин наконец ответила на вопрос Ци Увана:

— Те двое детей всё время пялились на меня. Моё путешествие — величайшая тайна, и я не могла допустить утечки, поэтому и послала людей их заткнуть. Раз ты жив, выходит, они сбежали?

— Вот оно что. Всего лишь за один взгляд ты решила их убить. — Выражение лица Ци Увана оставалось спокойным, но взгляд, которым он окинул Шуй Юннин, внезапно потемнел. — И кто же ты такая?

Лицо Шуй Юннин горело огнём. Если бы не опасения насчёт силы Ци Увана, она бы не стала тратить на него слова. Она прямо выложила своё происхождение, чтобы подавить его:

— Я — Шуй Юннин, дочь клана Шуй, третьего клана в Стране Древесных Людей. Если ты хоть немного разбираешься, то должен знать о моём клане, верно?

Ци Уван медленно покачал головой:

— Не знаю. Но теперь знаю. Раз твоё путешествие — тайна и я узнал твою личность, не собираешься ли и меня заткнуть?

— …

Он прекрасно знал, что она хочет его убить, но специально спросил её имя и ещё специально упомянул о затыкании рта. Неужели он был абсолютно уверен, что одолеет двух её охранников?

Шуй Юннин не могла понять силу этого юноши, но и враждовать с ним не хотела. Она злобно уставилась на Сунь Умяо:

— Изначально моё путешествие было тайным, но раз уж я встретила этого ничтожества, то скрывать дальше бессмысленно. Уходи. Между нами нет вражды, а у меня с Сунь Умяо есть счёты. Если не хочешь быть втянут, убирайся сию же минуту!

Видя, что Ци Уван не реагирует, Шуй Юннин почувствовала смутную тревогу. Особенно пугали его слишком спокойные, бездонные глаза, от которых по спине бежал холодок. Он ничуть не походил на юношу! Шуй Юннин хотела только одного — поскорее прогнать этого бедствия. Она добавила:

— Не волнуйся. Если ты убил Дин Шэна, я не стану считать — это он сам недостаточно силён.

Ци Уван всё ещё не двигался. Шуй Юннин, покрутив глазами, добавила:

— За той семьёй я тоже не пойду. Раз моё местоположение уже раскрыто, неужели ты всё ещё не уйдёшь?

Вспомнив слова Лоу Юньханя, она указала на него:

— Этого человека ты тоже можешь забрать с собой. Я убью только Сунь Умяо. И ты всё ещё будешь лезть не в своё дело?

В её глазах уже промелькнула убийственная решимость:

— Предупреждаю, у меня не самый лёгкий характер. Не наглей.

Ци Уван опустил глаза, словно в раздумье.

Сунь Умяо, поняв, что в настоящей опасности только он, наконец по-настоящему запаниковал и закричал:

— Эй, парень! Не слушай её! У этой женщины злое сердце — если она сегодня убьёт меня, она ни за что не даст никому узнать. Даже если сейчас она отпустит тебя, потом обязательно найдёт, чтобы заткнуть. Лучше объединимся и убьём её, тогда избавимся от всех проблем!

— Заткнись! — Шуй Юннин, услышав его слова, покраснела от злости, и, размахнувшись, с силой ударила ладонью Сунь Умяо в грудь. На этот раз Амэн не помешал, и Сунь Умяо получил удар сполна.

Раздался звук «пу», и Сунь Умяо изверг изо рта поток крови. Он отступил на несколько шагов. Он был обычным человеком, без защитной ци, как он мог выдержать этот удар! Сунь Умяо явно почувствовал, что его меридианы сильно повреждены. Если не получить своевременной помощи, его жизнь окажется под угрозой!

Увидев, как он харкает кровью, Шуй Юннин расхохоталась на месте:

— Ха-ха-ха-ха! Дрянь, ты обезобразил моё лицо! Получай!

Она снова подняла ладонь, собираясь покончить с Сунь Умяо.

Сунь Умяо схватил стоявшего рядом Лоу Юньханя и поставил его перед собой. Лоу Юньхань не ожидал такого: этот человек, с которым он ещё недавно весело болтал, внезапно использовал его как щит, и так решительно. Он сразу же насторожился.

Лоу Юньхань, хоть и не мог использовать истинную ци, но всё же был воином и обладал гибкостью. Прежде чем ладонь Шуй Юннин опустилась, он нырком ушёл от удара, затем сбросил руку Сунь Умяо и быстрыми шагами направился к Ци Увану.

Шуй Юннин даже не взглянула на Лоу Юньханя — сейчас она хотела только жизни Сунь Умяо!

— Хм, посмотрим, кто теперь тебя защитит!

Сунь Умяо поспешно закричал Ци Увану:

— Эй, парень! Я — второй господин семьи Сунь в Стране Древесных Людей. Слыхал обо мне?

Ци Уван холодно взглянул на него и выплюнул два слова:

— Не слыхал.

Сунь Умяо на мгновение замялся, но тут Шуй Юннин уже снова бросилась на него, и он быстро достал из рукава горсть порошка и швырнул его в неё. У Шуй Юннин уже появилась фобия на предметы из его рукава, поэтому она, увидев это, тотчас же улетела в сторону. Воспользовавшись моментом, Сунь Умяо тоже подбежал к Ци Увану. Амэнь взглянул на него, но затем опустил глаза, не препятствуя. Вторая госпожа может не обращать внимания на гнев семьи Сунь, но он — обращал.

— Сунь! У! Мяо! — Шуй Юннин, не выдержав его уловок, выхватила у Амэня нож и прыгнула, занося его над Сунь Умяо. — Сдохни!

— Ай! Да когда же это кончится! — Сунь Умяо хотел спрятаться за спину Ци Увана, но обнаружил, что не может приблизиться к нему. Ему пришлось с досадой отступить.

Теперь он понял — Ци Уван единственный, от кого зависит его спасение. Он сунул в рот пилюлю для лечения и спасения жизни и быстро сказал Лоу Юньханю:

— Эй, он же твой друг? Уговори его помочь мне, иначе я не стану снимать твой яд! Станешь таким же ничтожеством, как я!

С этими словами он снова спрятался за спиной Лоу Юньханя.

— …

Лоу Юньхань был крайне недоволен такой угрозой, но он понимал: сегодня либо они, либо Шуй Юннин. К счастью, у Ци Увана, похоже, тоже были с ней какие-то разногласия, так что, вероятно, даже без его просьбы Ци Уван сам начнёт действовать.

В этот момент Шуй Юннин уже напала. Ци Уван снова нанёс удар кулаком — этот удар был куда мощнее предыдущего. Если бы он попал в Шуй Юннин, она либо погибла бы, либо получила тяжёлые ранения. Амэн, естественно, не мог позволить ей пострадать. Он мгновенно появился перед Шуй Юннин и тоже нанёс удар. От его кулака разошлась мощная волна ци, которая, прокатившись, столкнулась с кулаком ци Ци Увана.

Раздался грохот «бум». Две волны ци взорвались. Ударная волна была так сильна, что всех воинов чуть не смело, а Лоу Юньханя и Сунь Умяо и вовсе отбросило назад.

Этот удар Ци Увана явно был гораздо сильнее предыдущего — похоже, раньше он скрывал свою силу! Амэна охватила ещё большая опаска, и Шуй Юннин тоже поняла, что сегодня они столкнулись с крепким орешком. Она коснулась своего лица — теперь оно всё распухло, белоснежная и нежная кожа покрылась гнойниками, из язв сочилась кровь. Вид был ужасающий. Она не смотрелась в зеркало, но знала, как ужасно выглядит. Она ни за что не простит Сунь Умяо, который сделал это с ней!

http://tl.rulate.ru/book/183557/18075430