Готовый перевод Fantasy Invasions: From Wuxia Wanderer to Eternal Domain Lord / Владыка миров: система фэнтези-вторжений: Глава 6

Когда все уселись, старый даос с улыбкой произнес:

— Раз уж судьба свела вас со мной, я обучу вас некоторым методам Практики Ци.

Ши Цзысюань, не заботясь о том, примет ли даос его в ученики, поспешно выдохнул:

— Благодарю, учитель!

Старик лишь беспомощно покачал головой. Он велел четверым лечь на круглые камни и принялся начитывать формулу Практики Ци, попутно разъясняя важные нюансы.

Все последовали его наставлениям. Го Цзин, как и ожидалось от гения, с первой же попытки сумел достичь состояния Подавления духа и сохранения единства. Следуя за наговоренными словами, он быстро ощутил зарождение внутренней энергии.

У троицы других дел обстояли иначе. Линь Ин, всегда отличавшийся спокойствием и кристальной чистотой помыслов, благодаря многолетним тренировкам укрепил сухожилия и кости настолько, что почти одновременно с Го Цзином почувствовал прилив ци.

Юань Цзыцюнь же обладала невероятной силой духа. Поняв суть техники, она почти мгновенно обуздала свой разум и вошла в состояние Практики Ци даже раньше остальных.

А вот Ши Цзысюань... Будучи человеком двух миров, он не мог избавиться от хаоса в мыслях. К тому же, после встречи с Чжао Минь два дня назад, в его сердце поселилось зерно беспокойства. Мысли роились в голове, и пока остальные заканчивали упражнения, он так и не смог достичь сосредоточения.

Этим даосом был Даньянцзы Ма Юй, второй глава Секты Цюаньчжэнь. Он прибыл в пустыню лишь для того, чтобы наставить Го Цзина, дабы Семь чудаков Цзяннаня не потерпели слишком позорного поражения.

Однако, тайно наблюдая за ними несколько дней, он проникся симпатией к личности Го Цзина. Ма Юй хотел уделить ему должное внимание, но не ожидал, что наткнется на компанию Ши Цзысюаня.

Благодаря широте души, Ма Юй решил обучить всех без разбора. Но эта троица преподнесла ему немалые сюрпризы.

Линь Ин с его чистым разумом был идеальным ростком для пути Дао, а Юань Цзыцюнь с её мощным ментальным потенциалом могла добиваться в Практике Ци вдвое больших успехов при тех же усилиях.

И, наконец, Ши Цзысюань. Пусть он и не смог войти в медитацию, но колебания, невольно исходившие от его тела во время циркуляции техники, заставляли даже Ма Юя чувствовать давление.

Го Цзин был учеником Семь чудаков Цзяннаня, и вмешиваться в его обучение было не по правилам. Но эти трое были ничьими. Если их происхождение чисто, и в будущем они примкнут к Секте Цюаньчжэнь, это обеспечит процветание традиции на десятилетия вперед.

На рассвете Ма Юй разбудил молодежь и велел им возвращаться, чтобы продолжить занятия ночью.

Попрощавшись с учителем, они связали себя веревками и один за другим начали спускаться по обрыву.

Когда они вернулись в дом Го Цзина, как раз подошли Шесть чудовищ Цзяннаня, чтобы заняться обучением. Го Цзин, просидевший в медитации всю ночь, не чувствовал усталости; напротив, силы его бурлили.

Тем временем Ши Цзысюань, Линь Ин и Юань Цзыцюнь были в другом месте. Ши Цзысюань с долей вины расспрашивал товарищей о прогрессе, признаваясь, что никак не может усмирить свой разум и достичь пустоты.

Будучи лидером, которому они доверяли, он чувствовал жуткое смущение от того, что в боевых искусствах теперь отставал.

Линь Ин попытался его утешить:

— Возможно, ты взвалил на свои плечи слишком тяжелую ношу. Мысли слишком сильно роятся в голове. Раз уж мы не можем вернуться назад, попробуй оставить всё, что было на Лазурной Звезде. Может, тогда получится.

Ши Цзысюань тяжело кивнул. Лицо его слегка покраснело. «А-Ин прав, — подумал он, — но из-за появления Чжао Минь в моей голове стало еще больше беспорядка».

Оказалось, что сыворотка суперсолдата не только усиливала чувство справедливости, но и пропорционально раздувала любые желания.

Сидящая рядом Юань Цзыцюнь, глядя на их унылые лица, звонко расхохоталась.

Ши Цзысюань сердито зыркнул на неё:

— Вместо того чтобы помочь, ты только злорадствуешь!

От этого Юань Цзыцюнь рассмеялась ещё громче, согнувшись пополам и хватаясь за живот.

Наконец она вытерла выступившие слезы и беспомощно выдохнула:

— Никогда не видела вас такими тугодумами. Неужели всё так сложно? Практика Ци — это не высшая математика. Просто собери свою ментальную энергию и удерживай её, вот и всё. Я чувствовала, что у вас обоих потенциал немалый. Сидите на золотой горе и не замечаете её. Ну и глупые же вы!

Ши Цзысюань и Линь Ин замерли в полном оцепенении. «Неужели можно вот так?»

Поразмыслив и решив, что в её словах есть смысл, Ши Цзысюань поспешно улегся на бок:

— Посторожите меня. Не давайте никому входить и мешать. Я попробую прямо сейчас.

Он сосредоточил всю ментальную силу, отсекая лишние мысли, и принялся за упражнения.

Линь Ин и Юань Цзыцюнь вышли из шатра и сели у входа, охраняя сон товарища и одновременно практикуя дыхание.

Внутренняя энергия Секты Цюаньчжэнь была истинной и благородной: практиковать можно было в любом положении — сидя, лежа или на ходу, — без риска уйти в безумие. На начальных этапах скорость накопления была выше, чем у обычных людей, а на поздних — прогресс становился стремительным.

Время шло. Го Цзин почти закончил утренние занятия. Шесть чудовищ Цзяннаня с теплотой в сердцах наблюдали, как их ученик постепенно раскрывается, оправдывая десять лет их трудов.

В этот момент Линь Ин и Юань Цзыцюнь, находившиеся в состоянии Практики Ци, внезапно почувствовали, как из шатра позади них вырвалась мощная волна энергии. Она возмутила их внутренний поток, создав невидимое давление, которое навалилось на них обоих. Они резко прервали упражнения и вскочили на ноги.

Через несколько мгновений Ши Цзысюань вышел из шатра и потянулся. Невидимая тяжесть всё ещё висела в воздухе.

Линь Ин и Юань Цзыцюнь невольно отступили, глядя на него с ужасом.

Ши Цзысюань недоуменно спросил:

— Вы чего? Смотрите на меня так, будто я собираюсь вас сожрать.

Юань Цзыцюнь пролепетала:

— Ты сейчас выглядишь... пугающе. Как будто в любую секунду можешь броситься и растерзать нас. Сказать, что ты хочешь нас съесть — не преувеличение.

В этот момент Шесть чудовищ Цзяннаня, закончившие урок, проходили неподалеку. Кэ Чжэньэ, чьи чувства обострились из-за слепоты, вдруг рявкнул:

— Кто здесь? Явись и предстань перед нами!

Затем он понизил голос, обращаясь к остальным:

— Живо за мной! Если почувствуете неладное — бегите, не вступайте в бой. Выжившие должны будут отомстить за павших братьев!

Остальные пятеро вздрогнули и тут же окружили Кэ Чжэньэ, настороженно озираясь по сторонам. Степи были пусты, и никого не было видно.

Заметив реакцию Шести чудовищ, Ши Цзысюань понял, что что-то не так. Он немедленно направил энергию обратно в центр, и давление мгновенно исчезло. Линь Ин и Юань Цзыцюнь с облегчением выдохнули.

Ши Цзысюань подошел к ним:

— Что с мастером Кэ? Вокруг ведь никого нет.

Кэ Чжэньэ почувствовал, что тяжесть ушла, и произнес:

— Я решил, что это наши враги. Видимо, ошибся. Но всё же не теряйте бдительности. Если увидите слепую старуху — ни в коем случае не приближайтесь, сразу ищите нас.

С этими словами они поспешно ушли. Издалека донесся голос Хань Сяоин:

— Брат, это снова Мэй Чаофэн? В этот раз мы обязательно отомстим за Пятого брата Чжана!

Когда они скрылись из виду, Юань Цзыцюнь с усмешкой подколола:

— Ты напугал дядю Кэ до смерти! Не думала, что, едва войдя в медитацию, ты выдашь такую мощь. Настоящий монстр, способный крошить демонов.

Ши Цзысюань неловко почесал затылок:

— Я-то думал, у меня просто богатырская сила, не знал, что и в Практике Ци я такой талант!

Юань Цзыцюнь покосилась на него:

— Нахваливаешь себя, так и тянет похвастаться! Если бы я не подсказала тебе секрет ментальной практики, ты бы до сих пор лоб себе чесал. Может, старый даос увидит, какой ты безнадежный, и выгонит тебя? И тогда мы с Линь Инем станем великими мастерами, будем странствовать по миру, совершать подвиги, а раз в год заглядывать в степь проведать тебя, пастушка!

— Ха-ха! Искренне благодарю нашу прекрасную Юань за бескорыстное наставничество. Без тебя я бы не освоил внутреннюю энергию так быстро. Но не преувеличивай — вряд ли я всю жизнь буду пастухом. Думаю, максимум через неделю я справлюсь с Практикой Ци. А если не получится, то с моими мышцами я вполне смогу стать мастером внешних техник.

Линь Ин, глядя на их перепалку, невольно улыбнулся. То, что все они овладевают боевыми искусствами — великое дело. Если когда-нибудь представится шанс вернуться на Лазурную Звезду, это даст человечеству шанс стать сильнее и противостоять угрозе измерений.

Наступила ночь. Четверка снова собралась у подножия обрыва. На этот раз они поднимались по вчерашнему пути, используя Технику Золотой Гуся, которой обучил их Ма Юй.

Каждый раз, когда силы на исходе, они отталкивались от вырытых вчера отверстий. Ши Цзысюань шел последним, чтобы прикрыть троих впереди: если кто-то оступится, он успеет помочь.

Путь прошел без происшествий, и все по очереди, используя новую легкость тела, взобрались на вершину.

Ма Юй уже ждал их наверху. Видя, как быстро они освоили прыжки по отвесной скале высотой в десятки саженей, он одобрительно кивнул.

Присмотревшись, он заметил, что Го Цзин дышит неровно — он был слабее всех. Линь Ин и Юань Цзыцюнь лишь слегка выровняли дыхание.

Ма Юй широко улыбнулся. Когда же его взгляд упал на Ши Цзысюаня, который выглядел совершенно спокойным и невозмутимым, удовлетворение мастера возросло.

Но стоило ему присмотреться внимательнее, как лицо его изменилось. Он обратился к Ши Цзысюаню:

— Цзысюань, вчера ты не смог войти в медитацию, но сегодня в твоем теле уже циркулирует внутренняя энергия. Попробуй направить всю силу в упражнение. Я хочу увидеть, каких успехов ты достиг за этот день.

— Слушаюсь! — отозвался Ши Цзысюань.

Он направил энергию на полную мощь, и окружающее пространство тут же наполнилось сокрушительным давлением.

Линь Ин и Юань Цзыцюнь, предчувствуя неладное, поспешно утянули Го Цзина подальше.

Го Цзин сначала недоуменно хлопал глазами, но в следующее мгновение все волосы на его теле встали дыбом. Он инстинктивно выхватил кинжал из-за пояса, но на мгновение замер, не зная, куда его направить.

Столкнувшись с этим давлением лицом к лицу, Ма Юй замер с остекленевшим взглядом и прошептал:

— Ты... не демон ли ты какой?

http://tl.rulate.ru/book/183385/17515793