Готовый перевод Spear God: From Trash to Supreme with Sister by My Side / Копье богов: от предательства к вершине мира: Глава 14

Старейшина, отступая, выглядел самодовольно:

— Ван Линтянь! Ты и вправду думал, что я тебя боюсь?

Он сложил пальцы в печати, и с его губ сорвались слова:

— Семья Ван переживает великую беду. Прошу Предка выйти из уединения!

В тот же миг из рук старейшины вырвался поток боевой ци и стремительно устремился к Земле предков семьи Ван. Вскоре из-под земли вырвался массивный черный гроб.

Из него вышел старик. Его волосы были редкими, лицо — иссохшим, а глаза глубоко запали в глазницы. Руки казались такими сухими, будто их можно было переломить одним легким движением.

Всё его тело окутывала аура смерти, но исходящая от него мощь была неоспорима. Он стремительно направился к Тренировочной площадке.

Меньше чем через пять вдохов он достиг места, где развернулась сцена, напоминающая чистилище.

Старик мельком взглянул на великого старейшину и сухо бросил:

— Что здесь происходит?

Трое других старейшин тут же засуетились, наперебой расписывая подробности:

— Все злодеяния Ван Линтяня!

Они говорили так, будто не имели к происходящему никакого отношения, выставляя юношу беспощадным преступником.

Тогда старик, похожий на иссохший труп, перевел взгляд на Ван Линтяня.

— Мальчишка, это ты вырезал людей из моей семьи Ван? Хм, погоди... Кажется, я тебя видел. Ты ведь тоже из семьи Ван? — проскрипел он.

Ван Линтянь усмехнулся:

— Ты прав. До того, как мою сестру выдали замуж, я действительно был частью семьи Ван.

— Но с тех пор у меня с вами нет ничего общего!

— В этот раз я вернулся лишь с двумя целями. Первая — восстановить справедливость ради сестры.

— А вторая — прикончить этого старого пса, который хочет использовать её, чтобы укрепить своё положение! — прорычал Ван Линтянь, и его глаза налились кровью.

С этими словами он направил боевую ци в Копье, Разрушающее Небеса. Ошеломляющая мощь заставила Ван Хаоюя содрогнуться от ужаса.

Увидев, как разъяренный Ван Линтянь идет прямо на него, Ван Хаоюй поспешно спрятался за спину старика и в панике закричал:

— Предок, спаси меня!

Не успел он договорить, как копье Ван Линтяня уже неслось к нему.

Старик, похожий на сухую мумию, лишь спокойно наблюдал за этим смертоносным выпадом.

Без тени страха он вытянул свою костлявую руку и перехватил острие копья.

На его иссохшем лице промелькнула тень улыбки:

— Неплохо, малец.

Он обвел взглядом окружение, задержавшись на множестве тел и залитой кровью Тренировочной площадке.

— Уступи старику, — произнес он.

— Пусть это дело закончится здесь. Вернешься в семью, и мы договоримся.

Ван Линтянь равнодушно посмотрел на него. Алый блеск в его глазах исчез, и он снова стал похож на того самого учтивого юношу, каким был прежде.

Однако он выдвинул одно условие:

— Если хочешь, чтобы я вернулся, я соглашусь. Но ты должен убить его.

Он направил острие копья на великого старейшину...

Улыбка, едва появившаяся на лице старика, мгновенно застыла.

— Это невозможно! — в гневе выплюнул он. — Он старейшина семьи и твой старший. Выбери другое условие!

Ван Линтянь лишь рассмеялся:

— Раз так, то и говорить нам больше не о чем, — холодно отрезал он.

В следующее мгновение его скорость многократно возросла. Его уровень культивации, который он больше не собирался скрывать, начал стремительно расти: восьмой уровень Воина... Первый уровень Короля Битвы... И, наконец, он замер на пике пятого уровня Короля Битвы.

Он смотрел на старика с ледяным безразличием.

— Раз ты не принимаешь моё условие, я возьму то, что хочу, сам, — ледяным тоном произнес Ван Линтянь.

Не тратя времени на пустые споры с предком, он рванулся вперед, целясь прямо в Ван Хаоюя.

Тот в панике отпрянул, едва уклонившись от удара.

Старик пришел в ярость:

— Мальчишка, ты сам напросился! Умри!

Мощный поток боевой ци вырвался из его тела, окутывая его целиком. Иссушенная кожа старика внезапно стала живой и сияющей.

С этими переменами он нанес удар ладонью, и в небе возникла золотая печать, медленно опускающаяся на Ван Линтяня.

Юноше пришлось отвлечься от великого старейшины. Он вскинул копье, пытаясь отразить удар небесной печати.

К сожалению, его сил не хватило. Золотая ладонь врезалась в него.

Ван Линтянь пошатнулся, отступил на несколько шагов и закашлялся кровью. Опершись на Копье, Разрушающее Небеса, он тяжело и часто задышал.

Его взгляд, полный тяжелого напряжения, был прикован к старику.

— Малец, ты действительно хорош, — проговорил тот. — Даю тебе последний шанс. Пусть всё закончится здесь. Согласен?

Ван Линтянь разразился смехом:

— Закончится здесь? Когда мою сестру силой выдавали замуж, почему ты не сказал «пусть всё закончится здесь»? А теперь пришел просить об этом!

— Я говорю тебе: этого не будет! В этом мире не бывает так просто! — взревел он.

Вид у него был жалкий — кровь стекала изо рта, раны были тяжелыми. Но голос звучал пугающе.

Словно обезумев, он заставил свое тело подчиниться. Собрав почти всю оставшуюся ци, он направил её в Копье.

Копье, Разрушающее Небеса, словно пробудившийся дракон, запульсировало мощной энергией. Даже старик почувствовал, как сердце пропустило удар.

Он инстинктивно отпрянул. Ван Линтянь не целился в него. Когда старик пришел в себя и хотел предупредить Ван Хаоюя, было уже слишком поздно.

Копье, подобно падающей звезде, насквозь пригвоздило великого старейшину к стене.

Это произошло мгновенно.

Ван Хаоюй открыл рот, пытаясь что-то сказать, но лишь выплюнул сгусток крови. Спустя несколько судорожных движений он затих навсегда.

Старик впал в неистовство:

— Маленький зверь! Я пытался говорить с тобой по-хорошему, а ты пошел на такое!

— Тебя нельзя оставлять в живых, иначе ты принесешь семье Ван погибель.

Слова звучали благородно, но на деле старик просто боялся, что Ван Линтянь вырастет и придет за ним.

Он воздел руки, формируя в небе колоссальную печать из боевой ци.

Она была гораздо плотнее и мощнее предыдущей. Если раньше он хотел подчинить юношу, то теперь его намерением была чистая смерть.

Чувствуя приближающуюся мощь, Ван Линтянь лишь горько усмехнулся.

У него не осталось сил сопротивляться. Он лишь посмотрел вдаль, в сторону Павильона Ванбао.

— Сестренка! Брат отомстил за тебя! Но, боюсь, я уже не вернусь... Береги себя! — прокричал он.

Он начал стягивать всю свою ци в копье, готовясь пойти на смерть вместе с этой печатью...

Но прежде чем он успел нанести ответный удар, давление сверху внезапно исчезло. Обернувшись, он увидел фигуру в черном, закрывающую лицо маской.

Ван Линтянь замер от изумления:

— Так это был ты...

http://tl.rulate.ru/book/183266/17539444