Готовый перевод Chaos Emperor: From Trash to Supreme Ruler / Унижен в день свадьбы — проснулся богом хаоса: Глава 14

Шесть железноспинных волков, среди которых один — вожак первого ранга поздней стадии! Их призрачно-зелёные глаза, словно болотные огни, в полумраке леса мёртвой хваткой впились в направление, где прятался Лин Фэн. Густой запах крови и смертоносная аура почти сгустились до ощутимой массы, сдавливая грудь.

Сердце Лин Фэна бешено заколотилось, спина мгновенно промокла от холодного пота. Он крепко сжимал длинный меч из закаленной стали, костяшки пальцев побелели от напряжения. Внутри осталось меньше семидесяти процентов первородной энергии. Столкнуться с такой армией в лоб было верной смертью!

Бежать?

Глаз Проницательности мгновенно просканировал окрестности и кольцо окружения волков. С трёх сторон они сомкнулись, единственный прорыв был на западе, но там местность была крутой, покрытой скользким мхом и камнями. Скорость неизбежно замедлилась бы, а при такой ловкости железноспинных волков, догнать его было лишь вопросом времени!

Что делать?!

В одно мгновение молнии в голове Лин Фэна пронеслась буря мыслей. Информация, пойманная Глазом Проницательности, хлынула потоком:

**【Вожак (первый ранг, поздняя стадия): свирепый облик, на левой передней лапе старый шрам, влияющий на скорость внезапного рывка; сильно зависит от охранных волков справа.】**

**【Обычные железноспинные волки (первый ранг, средняя стадия x5): окружают веером, расстояние между ними примерно три чжана, действуют слаженно, но два справа из-за местности немного отстают, есть небольшой разрыв в стыковке.】**

**【Окружение: в трёх чжанах за кустами, где он прячется, находится густая терновая зона, шипы твёрдые и ядовитые; в пяти чжанах слева растёт гигантское сухое дерево, которое нужно обхватить втроём, внутри узкое пространство.】**

Терновая зона… гигантское сухое дерево… старая рана вожака и его зависимость…

Чрезвычайно рискованный план мгновенно сформировался в голове Лин Фэна!

Он ни на секунду не колебался, резко выскочил из кустов, но не к единственному прорыву на западе, а… прямо к самому могучему вожаку!

«Р-р-р?!»

Этот поступок явно превзошёл все ожидания железноспинных волков! Они видели добычу, которая убегала, видели ту, что отчаянно сопротивлялась, но никогда не видели сумасшедшего, который сам бросался в сердце стаи!

Даже у серебристого вожака в призрачно-зелёных глазах мелькнуло удивление, сменившееся яростью от провокации!

«Аууу!» — он издал величественный рёв, приказав стае атаковать!

Четыре железноспинных волка с левой и правой стороны взревели и бросились вперёд, их когти и клыки сверкали холодным светом, перекрывая Лин Фэну все пути к отступлению.

Однако целью Лин Фэна с самого начала не была прямая схватка!

За мгновение до того, как волки должны были наброситься, его шаги резко изменились, тело под невероятно хитрым и странным углом, словно скользящая рыба, едва-едва проскользнуло между двумя железноспинными волками с правой стороны через тот самый «небольшой разрыв»! Это была именно та брешь в их действиях, предсказанная Глазом Проницательности из-за особенностей местности!

Этим манёвром он мгновенно прорвал внешнее кольцо окружения и оказался лицом к лицу с серебристым вожаком! И его позиция оказалась точно на линии между вожаком и той густой терновой зоной!

«Р-р-р!» Вожак, увидев, как этот крошечный человек осмелился ринуться прямо на него, взбесился окончательно. Он напряг задние лапы, и его огромная туша, неся с собой смрадный ветер, бросилась вперёд! Пасть раскрылась, способная перекусить золото и камень!

Вот сейчас!

В глазах Лин Фэна мелькнул ледяной блеск. Вместо того чтобы отступить, он с безумной силой влил оставшуюся первородную энергию в ноги, ещё больше увеличив скорость, и рванулся навстречу вожаку!

В момент, когда они должны были столкнуться, он резко пригнулся и сделал скользящий подкат. Длинный меч из закаленной стали не был направлен на вожака, а с силой вонзился в землю. Используя эту силу, тело, прижатое к земле, словно стрела, выпущенная из тетивы, едва-едва проскользнуло под брюхом вожака, который бросался вперёд!

Нацеленный на успех бросок вожака промахнулся. Огромная инерция погнала его вперёд. А место, куда он приземлился, оказалось точно на краю той густой терновой зоны, как и рассчитал Лин Фэн!

«Плюх!» «Аууу-!»

Тяжёлая туша вожака рухнула в терновник. Твёрдые, колючие и слегка ядовитые шипы мгновенно впились в его шкуру, особенно его левая передняя лапа со старой раной оказалась крепко оплетена несколькими толстыми шипами. Боль заставила его издать пронзительный вой, и его движения мгновенно были скованы!

«Вот сейчас!»

В тот момент, когда Лин Фэн проскользнул под брюхом волка, он уже перевернулся и вскочил, не останавливаясь ни на секунду, развернулся и набрал максимальную скорость. Его целью был не скованный вожак, а… гигантское полое сухое дерево в пяти чжанах слева!

«Свист!»

Его фигура, словно призрачная, нырнула в узкий вход в дупло дерева прежде, чем оставшиеся пять железноспинных волков отреагировали и взревели, бросаясь в погоню!

«Бум!» «Р-р-р!» «Аууу!»

Два самых быстрых железноспинных волка, что гнались впереди, не успели остановиться и с силой врезались в твёрдый ствол сухого дерева, издав глухой звук и вызвав головокружение. Остальные трое, окружив дерево, издавали беспокойные и разъярённые рев, яростно скребя когтями по стволу, разбрасывая щепки.

Однако это сухое дерево, пережившее неведомо сколько лет, имело древесину твёрдую, как сталь. В короткое время они ничего не могли с ним поделать.

Внутри дупла пространство действительно оказалось крайне узким, едва позволяя одному человеку свернуться калачиком. Свет был тусклым, воздух — тяжёлым, с запахом гниения.

Лин Фэн прислонился спиной к холодной, влажной стене дерева, тяжело дыша, грудь его вздымалась, как мехи. Вся эта серия движений, казалось, была гладкой и безупречной, но на самом деле израсходовала всю его умственную силу и большую часть первородной энергии, и была чрезвычайно опасной! Любая ошибка, и сейчас он был бы уже пищей волков.

Снаружи не смолкал рёв и скрежет волков. Серебристый вожак тоже наконец вырвался из терновника, хромая, подошёл и издал чрезвычайно разъярённый вой, приказывая стае продолжать атаковать сухое дерево.

«Пока… безопасно», — Лин Фэн вытер пот с лба и брызги волчьей крови, всё ещё ощущая страх. Но он знал, что это лишь временно. Волки мстительны, и не остановятся, пока не добьются цели. Они будут стоять снаружи, пока не достигнут её.

Ему нужно было как можно скорее восстановить силы и найти способ вырваться.

Он сел, скрестив ноги, и, игнорируя оглушительный рёв снаружи, насильно успокоил свой разум, начал menjalankan 《Небесная Формула Императора Хаоса》, чтобы восстановить израсходованную первородную энергию. Одновременно он достал оставшуюся бутылку пилюль Закалки Тела, высыпал две штуки и проглотил, чтобы пополнить силы и залечить несколько кровавых царапин, полученных от порывов ветра от волчьих когтей во время уклонения.

Время шло.

Волки снаружи, казалось, не знали усталости, их атаки не прекращались. Хотя сухое дерево было твёрдым, под непрерывными атаками пяти демонических зверей первого ранга средней стадии и одного обезумевшего вожака, оно начало слегка вибрировать, на его поверхности появились более глубокие следы от когтей.

Первородная энергия в теле Лин Фэна восстановилась примерно до пятидесяти процентов, раны также стабилизировались. Он открыл глаза, его взгляд был острым.

Нельзя сидеть и ждать смерти!

Он наблюдал за происходящим через узкие щели дупла. Волки всё ещё окружили его. Серебристый вожак стоял немного поодаль, его призрачно-зелёные глаза мёртвой хваткой смотрели на дупло, левая передняя лапа слегка опиралась на землю, очевидно, стараясь рана обострилась из-за раздражения шипами.

«Вожак ранен… стая в смятении…» — глаза Лин Фэна блеснули, и в голове возник ещё более смелый план.

Чтобы поймать разбойника, сначала схвати его короля!

Если бы он смог нанести сокрушительный удар или даже убить вожака до того, как стая отреагирует, стая неизбежно погрузилась бы в хаос, и тогда у него появился бы шанс прорваться!

Но вожак был поздней стадии первого ранга, сильный, и даже раненый, он был далеко не лёгким противником. У него был только один шанс!

Он глубоко вздохнул, приведя себя в наилучшее состояние. Правой рукой он крепко сжал длинный меч из закаленной стали, а левой рукой тайно сжал оставшийся маленький пакетик порошка для отпугивания зверей (эффект был ограничен против демонических зверей первого ранга, но, возможно, мог создать мгновенное помеху).

Вот сейчас!

В его глазах вспыхнул ледяной свет. Восстановленные пятьдесят процентов первородной энергии без остатка были влиты в ноги и правую руку!

«Грохот!»

Он резко ударил ногой по сухим веткам и листьям, забившем дупло изнутри, и одновременно тело, словно пушечное ядро, вылетело из дупла!

Этот ход был чрезвычайно внезапным!

Пять обычных железноспинных волков на окраине как раз завершили цикл атаки и собирались снова броситься вперёд, совершенно не ожидая, что добыча сама выскочит!

Цель Лин Фэна была предельно ясна — прямо на серебристого вожака, стоявшего немного поодаль!

Его скорость была предельной. Он вложил технику 《Кулак Громового Раската》 в движения тела, словно молния, скользящая у самой земли!

«Р-р-р?!»

Вожак тоже не ожидал, что Лин Фэн осмелится броситься прямо на него. В ярости и недоумении, но инстинкт вожака заставил его немедленно отреагировать. Превозмогая боль в левой лапе, он раскрыл пасть и бросился навстречу Лин Фэну!

Именно в этот момент!

Лин Фэн резко выбросил левую руку, рассыпав порошок для отпугивания зверей прямо в морду вожака!

Резкий запах распространился, вожак инстинктивно закрыл глаза и отвернул голову, чтобы уклониться!

«Умри!»

Лин Фэн взревел. Вся сила тела была сконцентрирована в правой руке. Длинный меч из закаленной стали превратился в ледяной луч смерти. Это был не укол, не удар, а — прямой удар, заключавший в себе весь смысл 《Громкое Присутствие》!

На кончике меча первородная энергия была сильно сжата, и едва слышно раздавался звук ветра и грома! Этот удар воплотил в себе всю его сущность, энергию и дух, а также волю к выживанию в безвыходной ситуации!

«Пуф!»

Звук вхождения лезвия в плоть был отчётливо слышен!

Острие меча с невероятной точностью пронзило сверху наискось из слегка приоткрытой пасти вожака, которая раскрылась, чтобы уклониться от порошка, пробило верхнюю челюсть и устремилось прямо в мозг!

«Ууу…»

Огромная туша вожака резко застыла. Ярость и призрачный свет в его глазах мгновенно застыли, рассеялись. Он издал неясное хрипение, рухнул на землю, дёрнулся пару раз и затих.

Один удар, смертельный!

«Аууу?!»

Оставшиеся пять железноспинных волков, едва успев отреагировать, увидели смерть вожака и издали испуганные и растерянные вопли. Стая мгновенно погрузилась в хаос!

Лин Фэн, добившись успеха, не останавливался ни на секунду. Он даже не успел вытащить меч, глубоко вонзившийся в череп вожака, развернулся и на максимальной скорости устремился к заранее выбранному прорыву, который образовался в стае из-за хаоса — к западному крутому участку, спасаясь бегством!

«Аууу! Преследовать!»

Несколько железноспинных волков отреагировали, издали разъярённый рёв и бросились в погоню. Но хаос и страх, вызванные смертью вожака, замедлили их на мгновение, их действия больше не были слаженными.

Лин Фэн, не жалея сил, мчался к крутому склону, используя руки и ноги, словно обезьяна, карабкаясь и прыгая по мокрым камням и мху, постепенно оставляя позади рёв волков…

Он не смел оборачиваться, знал только, что нужно изо всех сил бежать вперёд.

Лишь когда он больше не слышал волчьего воя, когда, выбитый из сил, рухнул за относительно безопасным камнем, он начал сильно кашлять, из уголка рта потекла кровь — признак истощения первородной энергии и сотрясения внутренних органов.

Но он был жив.

В безвыходной ситуации он выжил, и… убил лидера волчьей стаи!

http://tl.rulate.ru/book/182313/17565651