Готовый перевод Junior Sister Can’t Resist: Saving the World from Toxic Romance / Младшая сестра против токсичной любви: спасти мир!: Глава 1

【Хранилище разума ^_^】

«Спасите ребенка!!!»

Женщина упала на колени посреди толпы, крепко прижимая плачущего младенца. Последний отчаянный крик — и бесчисленные уродливые демоны поглотили её, не оставив следа.

Цзян Юй резко распахнула глаза. Кровавая сцена во сне заставила её голову покрыться мелким холодным потом.

Да, она, Цзян Юй, обычная студентка нашего времени, задохнулась от волнения, когда ела что-то, и, очнувшись, роскошно перенеслась в другой мир. Причём в тот самый сон, который ей снился.

Во сне героиня Яо Лин была избранницей судьбы этого мира, окружённая любовью и обожанием, все мужчины сходили по ней с ума.

А главный герой Я Нянь, уже вознёсшийся в Божественный мир, из-за жажды власти попытался захватить место верховного бога. Потерпев неудачу, он низвергся и был запечатан на Континенте Цзючжоу.

Тысячу лет спустя, получив ранение во время тренировки, Яо Лин случайно попала в место заточения и была спасена Я Нянем. В процессе общения между ними возникли чувства.

Я Нянь обманул Яо Лин, сказав, что его несправедливо обвинили и он хочет вернуться в Божественный мир, чтобы добиться справедливости.

А Яо Лин, чтобы помочь возлюбленному вернуться, намеренно сблизилась с несколькими гениальными юношами Континента Цзючжоу и получила от них сокровища для восстановления божественного тела.

После восстановления своего тела Я Нянь заключил союз с демонами, открыл печать Древнего поля битвы богов и демонов, выпустил демонов и, используя жизни всего Континента Цзючжоу как залог, заставил богов открыть врата.

Лишь тогда Яо Лин поняла, что её обманули. Она рыдала, причитала и пыталась повеситься, желая умереть, чтобы искупить вину. Прибывший Я Нянь горько раскаялся. Белая, как цветок, героиня в итоге спасла потемневшего героя, спровоцировав сюжет с поцелуем истинной любви, и они вместе вознеслись в Божественный мир, где жили долго и счастливо.

…

Все, кроме главных героев, стали пушечным мясом, а мозголомная любовь двух идиотов разбивала сердце Цзян Юй.

Когда она снова очнулась, то оказалась на площади отбора учеников Секты Чэнтянь.

Во сне упоминалось, что Секта Чэнтянь — глава среди ста сект, праведная и могущественная. Небеса специально забросили её сюда, намерение было очевидно.

Цзян Юй снова вспомнила последнюю сцену, где женщина с ребёнком была поглощена демонами. Кроме криков женщины, она слышала слабый, но полный надежды голос:

«Спасите их…»

Цзян Юй смиренно вздохнула.

Кто бы мог подумать, что она, обычная девчонка из 21 века, станет гениальной красавицей, спасающей мир.

Но кто-нибудь может сказать ей, почему после пробуждения все фрагменты, кроме сцен с главными героями, расплываются? Ей правда неинтересно, кто из двоих первым высунет язык при поцелуе…

Никакой системы, даже сценарий толком не запомнила.

Путь к спасению мира боевых искусств лежит во тьме~

— Следующий!

Голос прервал размышления Цзян Юй, и она шагнула вперёд.

— Имя?

— Цзян Юй.

— Положи руку сюда.

Монах, записывая, указал на прозрачный шар перед собой.

Цзян Юй подняла руку и коснулась его.

В тот момент, когда её рука коснулась шара, внутри него возникли два вихря, столкнулись, взметнулся огонь, и в мгновение ока весь шар стал красным.

Монах, проверявший духовные корни, посмотрел на Камень духовного ядра, резко распахнул глаза, а затем недоверчиво взглянул на девушку перед собой.

Как Небесный корень мог оказаться на отборе во Внешнюю секцию?

Он повторил процедуру несколько раз, и Цзян Юй сама незаметно отвела руку.

Братец, если будешь крутить быстрее, я простужусь.

— Давай быстрее!

Люди позади, видя, что монах медлит, не могли не поторопить.

— Возраст двенадцать лет, двойной Небесный корень ветра и огня!!!

Монах, придя в себя, крикнул.

Затем он наклонился и тихо сказал Цзян Юй: «Не двигайся отсюда».

Его тон был странно дрожащим и полным восторга.

Сказав это, монах кое-как притащил товарища, чтобы тот занял его место, и поспешно улетел.

Улетел…

Остались только Цзян Юй и остальные, смотрящие друг на друга.

— Он только что что-то ко мне прижал? — Цзян Юй посмотрела на притянутого монаха.

— Вроде нет? — монах замялся.

Главная вершина Секты Чэнтянь.

Четыре старейшины сидели на своих местах, наблюдая за происходящим на площади через огромный проекционный камень в зале.

— Что происходит?

Хуа Хуай заметил движение на площади Внешней секции. Увидев, что монах улетел, он нахмурился от недоумения.

— Включи звук, послушаем? — Ши Сяо, поглощённый протиранием меча, вдруг заинтересовался.

Хуа Хуай только поднял руку, как в зал ворвался тот самый монах с душераздирающим «Старейшины!!!». Сяо Цзинь взмахнул веером, и более быстрая фиолетовая духовная энергия окутала его, перехватывая на полпути.

Не успев спросить, монах уже возбуждённо кричал:

— Возраст двенадцать лет, двойной Небесный корень! Докладываю всем старейшинам! Это двойной Небесный корень стихий ветра и огня!

В зале воцарилась тишина. Через некоторое время Ши Сяо спросил: «На Континенте Цзючжоу ещё есть двойные Небесные корни?»

— Тысячу лет назад были.

Сяо Цзинь, который также заведовал библиотекой, ответил.

— Они уже вознеслись в Божественный мир.

Услышав это, Ши Сяо хлопнул по столу и вскочил: «Ну чего ждём, пошли, скорее встречать гения нашего Континента Цзючжоу!»

— Двойной Небесный корень? Этот малыш?

На площади раздался голос лысого мужчины, полный сомнения, понятный каждому.

Все зашептались.

— Точно, разве Небесные корни не всегда были одиночными?

— Может, Камень духовного ядра неисправен?

— Как Камень духовного ядра может быть неисправен? Я думаю, ребёнок использовал какой-то секретный метод, чтобы обмануть Камень духовного ядра?

Голос лысого мужчины звучал особенно резко в толпе.

— Так сильно хочет попасть в Секту Чэнтянь, что готов на всё, ха-ха-ха.

Цзян Юй своему выдающемуся духовному корню ничуть не удивилась.

Я собираюсь спасать мир, почему бы не быть выдающейся? Быть особенной? Всё это мне по праву полагается!

Однако слова лысого мужчины вывели Цзян Юй из себя.

Девушка слегка потянула за рукав монаха рядом, моргая своими большими, выразительными глазами, с невинным выражением лица, и тихо спросила: «Братик, почему тот лысый будда так говорит обо мне? Может, потому что сам он — отброс с множеством духовных корней?»

Голос Цзян Юй был негромким, но все вокруг слышали её отчётливо. Закончив говорить, она обернулась и посмотрела на лысого мужчину, в глазах её плескалась насмешка, а улыбка становилась всё искреннее.

— Ты! Ты ищешь смерти!

Лысый мужчина, казалось, был задет Цзян Юй за живое. Его лицо исказилось от ярости, он поднял кулак и бросился в сторону девушки.

Когда четыре старейшины прилетели над площадью, они увидели такую картину:

Девушка в синем шёлковом платье, лицо её — словно белая яшма, красотой подобна утреннему цветку, брови изящно изогнуты, пара глаз цвета персика чиста, как вода. Перед лицом летящего кулака мужчины она по-прежнему сохраняла спокойствие и невозмутимость, не спеша… прячась за монахом и громко крича: «Ты забеспокоился, ты забеспокоился».

— Без гордыни и нетерпения, характер хороший, — Старик Чжу, закрыв глаза, одобрительно произнёс.

Рядом кто-то с плохим характером уже забеспокоился.

— Маленький гений вот-вот получит удар, и ты будешь терпеть? Давай, ударь его!

Ши Сяо сказал это и уже собирался броситься вниз, но Сяо Цзинь остановил его веером, кивнул в сторону девушки: «Не торопись, мы больше не нужны».

Как и ожидалось, в следующую секунду перед девушкой внезапно возникла рябь духовной энергии.

Затем белая фигура, словно появившись из пустоты, предстала перед всеми.

А грозно наступавший лысый мужчина замер, словно парализованный, не в силах пошевелиться.

От молодого человека исходило мощное духовное давление, заставлявшее каждого на месте невольно задерживать дыхание. Вся площадь погрузилась в тишину.

— Цзи Юэ? Когда он вернулся? — с удивлением спросил Ши Сяо.

http://tl.rulate.ru/book/182233/17180921